תפארת צבי אבן העזר· רבי צבי הירש בוצ'קו
הלכות גיטין · תשובה צג
בירך לקחתי ובירך אשיבנה איש תבונו' ידלנה ה"ה כבוד אהו' ש"ב ידידי הרב המאוה"ג המופלא ומופלג כ"ש מוה' יהושיע העשיל נ"י אב"ד דק"ק אוסטילה:
מכתבו הגיעני ותוכו רצוף אהבה מיהב יהיב דעתו ומשקל שקל וטרי בשמעתתא בעסק שם ערכי האיך שיש לכתוב בגיטי נשי' וכבר השיב למעכ"ת בארוכה ש"ב הרב הגאון אב"ד דק"ק לבוב והרב המפורסי' בעל פורת יוסף ענה אמן אבתרי' וביקש מאתי לחות דעי אף אני אמינא אנא ענ"ד בקצרה כי אפפוני חבלי טרדין הקיפוני ואשיבה על דבריו ודברי הרב הגאון הנ"ל אחת לאחת ראשית דבריו הי' אם ללמוד מספר הכתובה השם בגט דבתשובת השער אפרים ס"ל דיש ללמוד מספר הכתובה והרב הגאון דק"ק לבוב העיד מנהג עירו מנהג קדמוני' לכתוב בכתובה שם לבוב ובגיטין שם לעמבורג הרי דלא חשו לדברי שער אפרים ולפענ"ד נראה בקריאת שם העיר אף בעל שער אפרים מודה ואין זה ענין לשם אשה דהוי כשינוי בשם אשה שיאמרו אין זו האשה שנתקדשה נתגרשת דהא יש לה שם אחר אבל בשם העיר שאנו כותבי' רק מקום העמידה ולא שם הדירה ולידה א"כ מאי ענין זה לכתובה שיאמרו כיון שהוא עיר האחרת אין זו האשה שנכתב שמה בכתובה למה יאמרו כך ממ"נ אם הוא עיר אחרת יאמרו שעומדת עכשיו באותו העיר. ובשער אפרי' דהביא תשובות ת"י בעיר שירנן ע"ש אין ראי' חדא שם י"ל כתב למנהג שכותבין מקום לידה ודירה יש ראי' מכתובה אבל לדידן שכותבין מקום העמידה אינו תלוי' כלל בכתובה. ותו שם כתב אפכא דלא חש לכתוב שם שירנן כיון שאף בכתובה לא נכתב לא יאמרו שיש שינוי ע"ש כיון שלא כתוב כך בכתובה. אך גם זה אינו מספיק במקו' העמידה דיאמרו הוא לא עמד בעיר שירנן בשעת הגט אף שנכתב כך בכתובה אז הי' באותו העיר לכן פשוט דשם מיירי במקום שכותבין מקום דירה ולידה ומעתה כל הפלפולי' שפלפל הרב הגאון אב"ד דק"ק לבוב בדברי שע"א אין מהצורך לענ"ד:
אולם לחבת הקודש אשיב מה שיפרש הגאון אב"ד מלבוב בדברי הגמ' א"ד אמנה שבשטר מעידין וליוחסין הוי מפי כתב ולא מהני לענין יוחסין והרגיש בעצמו דאין לשון הגמ' סובל זה וכתב ולטעמיך הא הר"ן פירש דלהרמב"ם אף דכתב לשון סהדי אינו מועיל דשמא שמעו שהוא כהן ואין כך באמת וכתב הא לשון הגמ' אינו סובל כך. ולפענ"ד פשוט דלא קשה על הר"ן דאי הוי אמרינן אכולי מלתא קמסהדי וודאי דקדקו היטב כיון שמעידין לא הי' מעידין על פי השמוע' אבל אי אמנה שבשטר הם מעידין י"ל ששמעו מאחר אף דהם כתבו שאין זה רצונם להעיד על זה אבל דברי הרב לומר שלא מהני עדותן דהוי מפי כתבם אין לשון הגמ' הולמתו ועיקר דברי הרב דהוי מפי כתבם ולענין יוחסי' לא מהני לדעתי אין זה נכון דהא סמכינן אף לענין חזקה דנ"כ וכדומה ובהא הוי חזקה מעליותא דהעדי' לא היו חותמי' בשקר:
ובעיקר קו' הח"מ שלא הזכיר הרמ"א דמהני לענין יוחסי' הכתב מב' יוסף בן שמעון כמ"ש בח"מ לענ"ד איכא לשנוי' ברווחא דס"ל לרמ"א בוודאי אם העדים כותבי' ע"כ ישמעו שהוא כהן כמ"ש הר"ן וכיון שכתבו זה לסימן ע"כ אותו שרוצה להחזיק עצמו לכהן שמעו שזה כהן ויהי' להם סימן דודאי אין לחוש ששמעו אפכא זה שהחזיק עצמו לכהן שמעו שאינו כהן ועל שאינו מחזיק עצמו לכהן כתבו בשטר ששמעו שהוא כהן דמה"ת נימא ששמעו אפכא ואין לחוש שמא לא שמעו על המחזיק עצמו כהן שהוא אינו כהן רק על שאינו מחזיק עצמו שמעו שהוא אינו כהן דלא הי' כותבי' לסימן אם לא הי' ידוע להם עכ"פ עפ"י שמועה שזה המחזיק עצמו הוא כהן וזה לא נחוש ששמעו להיפך ע"כ על המחזיק עצמו שהוא כהן שמעו שהוא כהן והוי סי' ומ"מ ליוחסי' י"ל שמא אינו כהן רק ששמעו שזה כהן וכתבו לסימן והאחר ודאי אינו כהן ולא יגבו ממנו ובאמת תרווייהו לאו כהני נינהו וזה נראה ברור לענ"ד אולם כ"ז אינו נוגע לנ"ד ולדינא כבוד הגאון המפורסי' אב"ד דק"ק לבוב הסכים שלא לכתוב רק שם דיהדות ולא קפיד אשם נכרים וראי' ממומר ובאמת החילוק מבואר דל"ד למומר שהי' לו שם ישראל לכן הוא עיקר אבל נהרות ומים הם ושמותיהן של נכרים יש לנו לכתוב שמותם והרי אף בגר מחלק הב"ש סי' ב' סעיף קטן י"א דכשר אם מזכיר שם נכרי ול"ד למומר כיון שמעיקרא הי' לו שם ישראל כ"ש בנהר ועירות שלא נשתנה שם נכרי עדיף מגר וליכא כאן איסור להזכיר שם כותי' עיין בב"ש סי' קכ"ט ס"ק וזה ברור ותדע דהא שם מומר אין מזכירין שם נכרי כלל ובשם העיר מבואר סי' קכ"ד דמזכירי' שם נכרים דמזכירי' שניהם ובמומר לא הזכירו שם נכרי וחשיבי' דיעבד אבל לקבוע שם העיר בשם ישראל לחודא הוי לכתחלה אך לפענ"ד נראה נכון לכתוב שם של ישראל אסטילוה ולא הוי שינוי שם דאם הוא קיצור השם כותבין שם של ישראל לכ"ע אף דכותבי' בקראקא קאזמיר קאזמירי ופוזנן פוזניני דקאזמיר פשוט דחש שלא יתחלף בשם קאזמורי שיש עיר הנקרא כך ואפשר גם בפוזנן יש טעם זה ועי' בספר גט פשוט כתוב ג"כ שמן הדין א"צ לכתוב ובפנים מאירות פקפק שלא יכתוב דמתקרי פרורטיץ ופרוסטניץ דמי שקורא זה אינו קורא זה א"כ עדיף לכתוב שם יהודי' דהוא קיצור השם ובדבר שיש שם חדש לעיר לכאורה הי' נרא' לכתוב שם השינוי תחל' ודמתקרי' על שמה איסטילוה אף שאינו שינוי ע"י חולי דעת רמ"א בתשובה מ"מ להקדים שם החדש עי' סי' קכ"ט סעיף י"ח. אולם הב"ש הוסיף בס"ק ל"ב שם באם אינו ע"ש חולי יש לילך בתר רוב אם אינו שם קודש ע"ש. לכן נכון לכתוב אסטילוה דמתקרי' רוזי פאלי' וכן נכון לכתוב בכתובות:
תו נ"ל ליישב קושי' ח"מ דאין לסמוך על העדי' שידעו שזה הוא כהן דאין זה עדות ברורה ואף שאינו סימן מ"מ כתבו שסברו שהוא סי' ושזה כהן ולא מהני ליוחסי' אבל לענין ממון מיירי שבאמת א' כהן וכתבו כהן הכהן ישלם דא"ל שהם על שאינו כהן כתבו כהן דסברו שהוא כהן האיך יכתבו זה שיפסידו לזה שהוא כהן באמת וזה ודאי לא חשדינן שיכתבו כהן אם לא שידעו שהשני אינו כהן שאל"כ יפסידו להכהן וכיון שבאמת א' כהן ע"כ כוונו לזה שהוא כהן וזה מדקדקי' בבירור שלא יכתבו על זה שבא לפניהם כהן אם לא ידעו בבירור ששני אינו כהן אבל לא יצטרכו לידע שזה שבא לפניהם הוא כהן בבירור דע"י זה אין מפסידים ממון ונשאר בלא סימן והרי המלוה רואה שכתבו סימן זה ומסכי' על זה אבל להפסיד לאחר צריכי' לדקדק ע"כ שהשני אינו כהן וכיון שא' כהן ע"כ עליו כוונו ודוק היטב וכך הוא נמי בשמות צריכים לדקדק שלא יהי' לאחר שם זה אבל אותו שמחזיק שמו כך לא אכפת להו כך הוא בכהן משו"ה אין מעלין ליוחסי' שהוא אמר להם שהוא כהן וכתבו כך אבל צריכי' לדקדק שהאחר לא יהי' כהן או שאביו חי שלא יפסידו לאחר א"כ ע"כ כתבו על זה שבאמת הוא כהן או שאביו חי אבל לענין יוחסי' י"ל שניהם אינם כהנים וזה ברור ואף תוס' ס"ל כך ואין שום מחלוקת בין הפוסקי' ודוק: