שות אמרי יושר· רבי מאיר אריק
ח"א · סימן קצא
לכבוד הרב המאוה"ג מו"ה יהושע דוד דארפמאן נ"י אבד"ק שימראוויץ: שאלתו בגט שנשלח לאשה א' בעירו מעיר ווינפעג באמעריקא מבעלה שהוא שם ובקושי פעלו גט זה וכ"ת מצא בו תיוהות הנני בקצרה. הנה במ"ש שם ליבוש בלא ו' יש להכשיר בשעת הדחק ובפרט שהיא בשם אבי האשה. ומ"ש בהרשאה יום ל' לירח תשרי ולא כתב שהוא ר"ח מרחשון כבר כתב הפר"ח אה"ע סי' קכ"ו דגם בגט כשר ומכ"ש בהרשאה ובדבר הנגיעות באותיות שבחתימת העדים כל שלא נשתנה צורת האות אין לחוש בדיעבד כמו"ש בביאור הארוך למהר"ם ר"י בסה"ג סעי' קס"ה. והפקפוק היותר גדול מ"ש כ"ת מתא דיתבא הראשון אין שום ריוח בין התיבות ונראין כתיבה א' והנה בטופס כל שב' תיבות נקראין כא' כשר בדיעבד והני תיבות טופס הם ואף שכ' הפר"ח סי' קכ"ה דקישור הענינים בגט הוי כתורף ע"ש הכא יתפרש שפיר ווינפעג על נהר כמו דיתבא על נהר א"כ גם אם השמיט לגמרי מתא דיתבא אין חשש והרי בב"מ י"ז שוירי דעל רכיס נהרא בלי דיתבא רק המנהג לכתוב דיתבא:
אלא שיש לחוש קצת דהא ב' תיבות בטופס אם נשתנה הענין פסול כמ"ש בסה"ג לר"ם ר"י סעי' צ' והכא כיון דמתא דיתב' נקרא כא' יש לחו' דיתפרש הכי ווינפעג מתא דיתבא דהיינו שהעיר נקרא בשתי שמות ווינפעג מתא דיתבא דהרי השמות הסכמיים הם גם מתא דיתבא יוכל להיות שם עיר והוי שינוי עיר ובתשו' אחת דנתי בזה על דברי הב"מ סי' קכ"ח שדעתו בשינה שם העיר לתיבה שאינה שם מקום הוי בלא נכתב יעו"ש דהא שמות עיירות הם הסכמיים וכל תיבה יוכל להיות שם מקום והבאתי מדברי המבי"ט ח"א סי' ר"ט דנראה כהב"מ ובנ"ד קיל טפי דהא עכ"פ שם העיר ווינפעג נכתב להדיא אין לחוש שיטעו דמתא דיתבא שנכתב כא' שם עיר הוא ובפרט שאח"כ במתא דיתבא השני נכתב כהוגן ויגיד עליו ריעו שגם בראשון כן רק שנדחקו התיבות להדדי ולזאת כיון שיש מקום עיגון נלע"ד להכשיר ליתן הגט: