צפנת פענח על האבן עזרא· רבנו יוסף הספרדי [טוב עלם]
וירא אליו. · יט.
א
[ופירוש בערב, בפסח מצרים]. פירוש: בפרשת בא אל פרעה בפסוק בין הערבים (שמות י״ב, ו׳).
ו
[ונמצא חסר]. פירוש: נצרה על דל שפתי (תהל' קמ״א, ג׳).
ח
[בלא תוספת ו״ו פתוח שוה]. פירוש: על מנת שלא יהיה כו״ו נוסף כמו וידעו כי ערומים הם (בראש׳ ג', ג׳). כי אם תסיר ממנו הו״ו ישאר עתיד, אבל אשר לא ידעו איש היא דרך אחרת. [כי אם שתי הלשונות תמצאנה בלשון ארמית]. פירוש: האל גם האלה תרגומם אחד בלשון ארמית, כי על שתיהן יאמר אליז.
יב
[והנה פה טענה וכו']. פירוש: כי תחלת הפסוק הוא ויאמרו האנשים אל לוט, והנה איננו אחד.
טו
[ויאמר ר׳ יונה כי לא יתכן לאמר וכמו עלה השחר]. פירוש: מלת "כמו" היא תחת כ״ף הדמיון. ואותיות בכל״ם אינם נופלים על פעל עבר, על כן אמר כי גם מלת "כמו" לא תבא עם פעל עבר.:[ושכח ורבו כמו רבו (זכריה י', ח׳)]. פירוש: שהוא עם פעל עבר, הפך דברי ר' יונה.
טז
[ישרשו משולש]. פירוש: מהה מפעלי הכפל כמו ויכלכל יוסף (בראש' מ״ז, י״ב) ששרשו כלל כמו שפירש ר׳ אברהם בתרי עשר בספר מלאכי (ג') בפסוק (ב׳) ומי מכלכל את יום בואו, וכן כמתלהלה במשלי (כ"ו, י״ח) שרשו להה. [והפ״א כפול]. פירוש: הפ״א הוא המ״ם, והנה המ״ם הראשון עיקר, והשני הוא כפול כלומר נוסף.
יז
[וכן לא תאכל ממנו (לעיל ב', י"ז)]. פירוש: שאמר השם לאדם הראשון ומעץ הדעת טוב ורע לא תאכל ממנו ורצה לומר לא תאכל ממנו אתה וכל אשר לך.
יח
[אל נא אדני חול]. פירוש: בעבור כי במסכת שבועות סוף פרק שבועת העדות (ל״ה, ע״ב) אמרו שהוא קדש ואין הפשט כדבריהם.
כ
[והיא תאר השם]. פירוש: שרצה לומר עיר מצער כי מצער תאר לעיר אף על פי שאיננה נזכרת, ואין זה כמו הלא עוד מעט מזער (ישעיה כ״ט, י״ז) שהוא שם דבר.
כד
[וכן תמצא בני ישראל בפסוק אחד ה׳ פעמים ]. פירוש: בפרשת בהעלותך כתוב ואתנה את הלוים נתנים לאהרן וגו׳ (במדבר ה׳, י״ט, ורבותינו ז״ל הזכירוהו בתחלת ויקרא רבה פרשת הבן יקיר לי (פרשה ב׳ ובילמדנו בתחלת כי תשא (תנחומ׳ שם, סי' ח׳) ובפסיקתא דכי תשא.
כט
[אשר ישב בהן, באחת מהן]. פירוש: זה כדברי ר׳ עקיבא בסוף מסכת מכות (כ״ד, ע״א) על פסוק עושה אלה לא ימוט לעולם (תהל׳ ט״ו, ה׳), וכן אל תטמאו בכל אלה (ויקרא י״ח, כ״ד). [כמו ויקבר בערי גלעד]. פירוש: באחת מערי גלעד, וזה כנגד מה שדרשו במדרש קהלת בפסוק עמל הכסילים תיגענו (י׳, ט״ו), כי בעבור גאותו לא הלך יפתח לפנחס לשאל על נדרו ועל כן מת בנשירת איברים, אבר שהיה נושר כאן נקבר כאן, ואבר שנשר להלן נקבר להלן והיינו דכתיב ויקבר בערי גלעד (שופטים י״ב, ז׳), ור׳ אברהם סובר כר׳ עקיבא. [באש ישרפו אותו ואתהן]. פירוש: אפרשהו במקומו בפרשת קדושים (ויקרא כ׳, כ"ד).
לא
[יתכן שהיתה לו אשה אחרת ומתה בתחלה]. פירוש: יש הפרש בין גדולה ובין בכירה, כי פירוש גדולה גדולה בשנים אף על פי שאיננה בכירה, ופירוש בכירה כמו בכור, והטעם פטר רחם; וידוע כי שתי בנותיו הנשואות (א״ע לעיל י״ט, י״ד היו גדולות מהשתים שאינן נשואות, וזה מדרך הסברה, בעבור שאמר לבן לא יעשה כן במקומנו וגו׳ (בראש׳ כ״ט, כ״ו) ואיך קרא הכתוב לגדולה שבקטנות הבכירה, ועל כן הוצרך לפרש שהיא בכירה לזאת האשה שנעשית נציב מלח, והשתים בנות
הנשואות היו מאשה אחרת. [והבנות חשבו וכו׳]. פירוש: בעבור שאמרה ואיש אין בארץ לבא עלינו.