ביאור מנחם· רבי משה מנחם מנדל אהרנסון
דיני שמות הנשים על סדר א ב · אות צ
צפרה חסר וא"ו אחר הפ"א. וכ"כ בתורה ומסתמא דרך העולם לקרות את הבנות על שם אשת משה רבינו ע"ה. כ"ד הס"ש וס"מ וט"ז. ועז"כ הט"ג דמ"מ דבמדינתינו דשכיח שם אשה ציפרה דהצדי"ק בחיריק והפ' בשווא. וא"כ יטעו העולם ויקראו על שם צפורה הנקראה בחולם. נקראו בגט צפרה. לכן דעת הגאון מוה' יעקב פילק ז"ל בזו האשה אשר נקראה צפורה בחולם לכתוב בוא"ו אחר הפ' דבגט בעינן ידים מוכיחות ודמי למ"ש בתשובת מ"ב לכתוב מילכה ביו"ד אם נקראה בחיריק המ"ם כיון דיש הרבה נשים אשר נקראים בפתח מלכה כה"נ שכיח הרבה אשר נקראים צפרה בחיריק הצדיק לכן לא הפסיד אם כתב בזו אשר נקראה צפורה בחולם הפ'. וכ"כ הדמש"א דראה גט אחד בלבוב שנכתב צפורה מלא וא"ו אך בזה אשר נקראה צפרה הצדי"ק בחיריק דהדין דכותבין חסר וא"ו ואם נכתב בגט מלא וא"ו הוי שינוי השם ממש. ואם שם עריסה ידוע דנקראה צפורה בחולם ונקראת צפרה הצדק בחיריק והפ' בשבא יש לכתוב צפורה דמתקריא צפרה ט"ג סק"א.
ציפא כן יש לכתוב בסתמא אע"פ דנגזר מצפרה מ"מ אין לכתוב אלא השם אשר נקראה בפ"כ לחוד אבל אם ידוע דמעריסה ניתן לה שם צפורה או צפרה ואח"ז קצת קורין לה ציפא יש לכתוב שם עריסה לעיקר ועל שם ציפה המכונה וכותבין ציפה בה' ואם כתב באלף ג"כ כשר ואם הכל קורין לה ציפא לחוד אין להזכיר שם צפרה כיון דנשתקע זה השם רק במקומות שנהגו לקרות לשם ציפה שם צפורה או ציפרה אז יש לכתוב צפורה המכונה ציפה בה"א ט"ג ס"ק הנ"ל.
צביה בה"א אחר היו"ד. ואם נכתב באלף כשר דה"א ואלף מתחלפים וזה בא"י חתימתה אבל בידוע חתימתה הולכים אחר חתימתה ב"ש:
צארטל סתמא בלא יו"ד אחר הטי"ת אם לא שדוחקין הטי"ת בחירק ותליא במובטא הלשון ט"ג סק"ג:
ציריל ביו"ד אתר הרי"ש אם דוחקין הרי"ש בחיריק אבל סתמא צירל בלי יו"ד ותליא במובטא ציריל צורלין צרניל הכל תליא במובטא:
צינא שם אשה ויש לכתוב באלף בסוף צעיטל ביו"ד אחר העי"ן אם קורין הצדי"ק בציירי ואם קורין לה בטית ושין טשיטל מבואר בע"ג דיש לכתוב בטי"ת ושי"ן. ואין לכתוב יו"ד אחר הטי"ת שני'. ואם קורין להצוועטל בהרגש הווין יש לכתוב בווין כמבואר בע"ג: