אבני צדק (טייטלבאום) חלק ב· רבי יקותיאל יהודה טייטלבוים
חלק אה"ע · סימן ו
שלום לידידי הרב המאוה"ג מוה' שמואל פרענקיל נ"י אבד"ק דארג:
ע"ד השותפים הנקובים בשמותם ימלא ה' כל משאלותם וכו' וע"ד ר' צבי ור' שמואל מנאפקער שמדובר נכבדות זע"ז ושניהם מרוצים אבל יש שאלה לאשר אשת ר' צבי שמה רחל פראדל ואשת ר' שמואל חי' פראדל אבל בפי העולם כל אחת נקראת בשם פראדל עכ"ד [עיין בטוב גיטין שם נאמר שפ פריידל בשני יודין או פרידל עיי"ש]:
תשובה עי' בתשו' השיב משה בסי' ס"ט באהע"ז וז"ל א' דכך קבלתי מחכם א' בק"ק קראקא בעסק שידוך א' והי' א' ממחותנים נקרא בשני שמות וכו' עד וכל שיש שינוי מה שנאמר בהצוואה הולכין להקל ועי' עוד באמרי א"ש יו"ד סי' ס' אמנם כאן נקראים ב' המחותנות בשם א' פראדל זו כזו אבל הואיל ולמדינו רבותינו דכל שיש איזה שינוי ממה שנאמר בהצוואה הולכין להקל מעתה יש לנו ג"כ לומר דהרי ז"ל סי' חסידים ב' בני אדם ששמותיהן שוין לא בילדיהן [ס"א לא יעשו נשואין לשני ילדיהן יחד] וזה ספק אם לזרעו או לכל אדם נמצא לס' אחרי' לא נאמר הדין לא יזדווגו וכו' כלל ואפילו לגרסא לא יזדווגו יש ספק אם לזרעו וכו' והרי כאן כעין ס"ס ספק אם כגרסא שלפנינו ס' אם לכל אדם ומעתה אפשר לומר דכאן יש שינוי מהתם אפי' לגירסא דידן דשם נאמר ב' בני אדם ששמותיהן שוין לא יזדווגו יחד בילדיהן הנה לא נאמר האזהרה לא יקח אדם אשה ממי ששם המחותנים או המחותנות שוים כמו שכתב להלן לא ישאו וכו' כ"א אותן ששמותיהן שוין לא יזדווגו יחד בילדיהן א"כ לא הזהיר רק על המחותנים כי הם העושים השידוך יחד היינו אבי הבן והבת הם לא יזדווגו יחד בילדיהן אבל המחותנות שאין הדבר תלוי בם ולא הם כתובים בהתנאים בשם התחייבות כ"א הכל על בעליהן וגם לא נזכר שם המחותנות בהכתובה רק שם אבי הבן ואבי הבת ששמותיהן אינם שוים בזה ליכא קפידא ובפרט דבשם של עצמותם יש שינוי שזאת נקראת רחל פראדל וזאת חי' פראדל אך בשם שנקראים שוין המה א"כ מה"ט דאמרן הרוצה לסמוך להקל בכה"ג אין למחות בידו: