שואל ומשיב מהדורא תליתאה· רבי יוסף שאול נתנזון
כרך א · סימן רטו
א שלום להרב וכו' מוה' דוד מאיר פריש נ"י:
ב בדבר השם פריידל שהכריע מהרש"ק נגד הב"ש. הנה פשיטא דלהב"ש שומעין ויפה כתב מעלתו לדמות לשם פייביש ולדעתי פריידל שנגזר משם שמחה והרי בל"א אנו אומרים פרייד על שום שמחה שיש לו פרייד ומזה נגזר שם פריידל ואף שהיא חתמה באל"ף מ"מ כשר בדיעבד כיון שידענו שורש השם שנגזר משם פרייד ואף שנשתנה המבטא אין בזה משום שינוי השם ועכ"פ אם לא חתמה עצמה באלף יש לכתוב בשני יודין: