עיקר תוספות יום טוב על משנה שקלים· משולם בן יואל כץ, רבי יום טוב ליפמן הלר הלוי
פרק ה · משנה ג
י לְפִי שֶׁהַחוֹתָמוֹת הָיוּ נוֹתְנִין לְכָל הַבָּא מִן הָעָם, הִצְרִיךְ בֶּן עַזַּאי שֶׁיִּהְיֶה כָּתוּב עֲלֵיהֶם אֲרָמִית, כְּדֵי שֶׁהַלּוֹקֵחַ הַחוֹתָם יֵדַע מַה לּוֹקֵחַ. וְאַף עַל פִּי שֶׁאֵין כָּאן חֲשָׁד שֶׁיִּתֵּן לוֹ חוֹתָם פָּחוֹת מִמַּה שֶּׁנָּתַן מָעוֹת, מִכָּל מָקוֹם אוּלַי בְּטָעוּת יִתֵּן כָּךְ, וְעַל יְדֵי זֶה שֶׁיָּכוֹל הַלּוֹקֵחַ לִקְרוֹת הַחוֹתָם לֹא יָבֹא לִכְלַל טָעוּת. אֲבָל בְּמִשְׁנָה ב' פֶּרֶק ג' לֹא פָּלֵיג בֶּן עַזַּאי, מִשּׁוּם דְּסִימָנֵי הַקֻּפּוֹת לֹא נִמְסְרוּ אֶלָּא לַמְּמֻנִּים עַל כָּךְ, וְהֵם הָיוּ מִגְּדוֹלֵי וַחֲשׁוּבֵי הָעָם, וְהָיוּ מַכִּירִין בִּלְשׁוֹן הַקֹּדֶשׁ. וְעַיֵּן תּוֹסְפוֹת יוֹם טוֹב:
יא גְּדִי כוּ'. רְצוֹנוֹ לוֹמַר עִזִּים מִן הַצֹּאן, כְּדִכְתִיב וְאִם מִן הַצֹּאן קָרְבָּנוֹ מִן הַכְּשָׂבִים אוֹ מִן הָעִזִּים, קָאָמַר תַּנָּא דְּשָׁוִין בְּנִסְכֵּיהֶם גְּדוֹלִים וּקְטַנִּים, וְכֵן בְּכִבְשָׂה בֵּין גְּדוֹלָה וּקְטַנָּה, אֲבָל בְּכֶבֶשׂ דַּוְקָא בֶּן שְׁנָתוֹ, דְּאִלּוּ גָּדוֹל נִסְכֵּי אַיִל מֵבִיא, וְהַיְנוּ דִּתְנָן חוּץ מִן הָאֵילִים. וְעַיֵּן תּוֹסְפוֹת יוֹם טוֹב:
יב חוֹטֵא כוּ'. שֶׁנִּסְכֵּיהֶם שְׁלשָׁה עֶשְׂרוֹנוֹת בָּלוּל בְּתִשְׁעָה לֻגִּין כוּ' וּשָׁלֹשׁ רְבִיעִית הַהִין יַיִן [כְּדִתְנָן בְּפֶרֶק ט דִּמְנָחוֹת]: