ספר הרכבה· רבנו אליהו בחור הלוי אשכנזי
אות החי"ת · חולי
חוּלִי
חוּלִי אָרֶץ (תהלים קיד ז)
צווי לנקבה מבנין הקל מנחי העי"ן, על משקל קוּמִי, שׁוּבִי, וכן דעת המתרגם שתרגם אִתְחַלְחַלִי אַרְעָא. ויש אומרים שהוא מן הקל, והיו"ד היא יו"ד כנוי המדבר, על משקל לְיוֹם קוּמִי לְעַד (צפניה ג ח), והיה ראוי להיות בטעם מלרע, אלא שבא מלעיל מפני מלת האָרֶץ שהוא מלעיל.