ספר הרכבה· רבנו אליהו בחור הלוי אשכנזי
אות הוא"ו · ונאשאר
וְנֵאשְׁאַר
וְנֵאשְׁאַר אָנִי (יחזקאל ט ח)
מלה מורכבת מן נו"ן האית"ן סימן המדברים-בעדם, ומן אל"ף האית"ן סימן המדבר-בעדו. ובא בסימן המדברים-בעדם לתפארת, כנו"ן נַעֲשֶׂה אָדָם (בראשית א כו), וּפִשְׁרֵהּ נֵאמַר (דניאל ב לו). ואומר אני כי הדקדוק הזה לא יתכן, בעבור הוא"ו הנקודה בשוא, כי היא וא"ו ההפוך, ולא תבא לעולם בשוא על העתידים. לכן טוב לומר שהנו"ן היא נו"ן הנִפְעַל, והאל"ף נוספת כאל"ף וְאֶמְאָסְאךָ (הושע ד ו) שבין הסמ"ך וכ"ף הכנוי כמו שכתבתי, והוא כמו וְנִשְׁאַר אָנִי, על דרך אֲנִי הַגֶּבֶר רָאָה עֳנִי (איכה ג א).