ספר הרכבה· רבנו אליהו בחור הלוי אשכנזי
אות הוא"ו · וישרנה
וַיִּשַּׁרְנָה
וַיִּשַּׁרְנָה הַפָּרוֹת (ש"א ו יב)
מלה מורכבת מזכרים ונקבות, כאשר בארתי במלת וַיֵּחַמְנָה (בראשית ל לח). ודקדוק וַיִּשַּׁרְנָה כך: עתיד מבנין הקל מחסרי פ"א יו"ד, שרשו ישר, ודגש השי"ן בהבלעת יו"ד פ"א-הפֹעל, כמו בְּטֶרֶם אֶצָּרְךָ (ירמיהו א ה). ויש אומרים כי הוא עתיד מבנין פִּעֵל, ודגש השי"ן לסימן הבנין, ודגש היו"ד שהיא פ"א-הפֹעל להבלעת יו"ד העתיד. והדקדוק הראשון יותר נכון לפי דעת רבי יהודה ב"ר דוד חיוג' בספר הנוח בשרש ישׁר, ולא כן דעתי, והוא הישר.