חידושי הרד״ל על קהלת רבה· רבי דוד לוריא
פרשה יא · פרק ג
א ואם בצפון מקום שיפול העץ שם יהוא כל ישראל מתכנסין כו' כצ"ל:
ב ועומדים ושומעים ממנו חכמה ולמדים כו' כצ"ל. ולגי' הספר אפשר צ"ל שמעמידין תורגמן ושומעין ממנו ועי' (בעבודת כוכבים ל"א):
ג תרגם עקילס הגר. ט"ס הוא וצ"ל יונתן בן עוזיאל וכ"ה בתרגום יב"ע (אלא שלא ראיתי נזכר תרגום יב"ע במדרש בשמו) אבל עקילס תרגם בלשון יווני ולא בלשון ארמי:
ד ואם בצפין וגו' שמה יהיו כל כו' כצ"ל:
ה מן העולם אם בדרום אם בצפון כגון ר' מונא כו' בטבריא מקום שיפול כו' כצ"ל וציפורי הוא בדרום א"י וטבריא בצפון:
ו שמה יהיו כל ישראל מתכנסין וגומלין אותו חסד כצ"ל:
ז רוחן של כו'. כמ"ש בדב"ר פ"ה אין רוח אלא כו' שנאמר וארו ארבע שמיא מגיחין כו':
ח בעבים של כו'. שמכסים ומכהים שמש התורה והמצות כעבים: