חידושי אנשי שם· רבי שלמה קלוגר [המהרש"ק]
שם סימן קעט
קע"ט מה ששאל על איש שנקרא אנטשל בטי"ת ונרגש כן במבטא וכתבו בגט אנשל הנה אם ברוב העולם נקרא ונרגש במבטא הט' ודאי הוי שינוי השם דעיקר בגט להיות נכתב כמו שנקרא בפי רוב העולם והוי שינוי השם ופסול הגט אך אם רק מקצת קורין כך ומקצת כך אפילו אם הם שוין כשר הגט דאנשל הוי כקיצור השם משם אנטשל ובשם בראנא לפי הברת מבטא של מדינתנו שאין מרגישין הפתח להיות פתח חריף ודאי יש לכתוב באל"ף אחר הרי"ש ולא כפי נוסחת הב"ש בריינא בשני יודין וזה פשוט ונכון. לק"ק מקזלינץ להרבני מו"ה יעקב משה מלמד: