מגיד · מַהוּ הַחִדּוּשׁ?
שְׁאַל בְּנִי
מָה הַחִדּוּשׁ שֶׁל רַבִּי יְהוּדָה בַּסִּימָנִים שֶׁנָּתַן?
תְּשׁוּבָה:
הַגְּרָ''א מְתָרֵץ, שֶׁרַבִּי יְהוּדָה סוֹבֵר שֶׁרָאשֵׁי הַתֵּבוֹת הַלָּלוּ הָיוּ כְּתוּבִים עַל מַטֵּהוּ שֶׁל משֶׁה דְּצַ''ךְ, עַדַ''''שׁ, בְּאַחַ''ב. וְכֵן מְפֹרָשׁ בַּמְּכִילְתָּא.
רַבִּי יוֹסֵי הַגְּלִילִי אוֹמֵר: מִנַּיִן אַתָּה אוֹמֵר שֶׁלָקוּ הַמִּצְרִיִּים בְּמִצְרַיִם עֶשֶׂר מַכּוֹת וְעַל הַיָם לָקוּ חֲמִשִּׁים מַכּוֹת. בְּמִצְרַיִם מַה הוּא אוֹמֵר: וַיֹאמְרוּ הַחַרְטֻמִּים אֶל פַּרְעֹה אֶצְבַּע אֱלֹהִים הִיא. וְעַל הַיָּם מַה הוּא אוֹמֵר. וַיַּרְא יִשְׂרָאֵל אֶת הַיָד הַגְּדֹלָה אֲשֶׁר עָשָׂה יְהֹוָה בְּמִצְרַיִם, וַיִּירְאוּ הָעָם אֶת יְהֹוָה, וַיַּאֲמִינוּ בַּיְהֹוָה וּבְמשֶׁה עַבְדוֹ:
''ועל הים מהו אומר?''