גשמי ברכה· הרב ברוך הלוי אפשטיין
רות פרק ג · פסוק ח
ויחרד האיש וגו'. נראה, דלשון הפסוק מסורס והפוך, ושעורו:
ויהי בחצי הלילה והנה אשה שוכבת מרגלותיו ויחרד האיש, יען כי הסבה לחרדתו הי' משכבה.
וזה על דרך הלשון בפ' בשלח, וישם את הים לחרבה ויבקעו המים, דהמובן הוא להיפך, ויבקעו המים וישם את הים לחרבה, כי הסיבה להחרבה היתה בקיעת המים, ועוד כזה שם, וירם תולעים ויבאש, והמובן להיפך - ויבאש וירם תולעים, כי הבאישה
היא הסבה להרמת תולעים, וכהנה הרבה פסוקים. והנה כה דרך הלשון: