באורי מהר"י קורקוס והרדב"ז על משנה תורה, הלכות כלי המקדש והעובדין בו· רבנו דוד אבן אבי זמרא [הרדב"ז], רבנו יוסף [מהר"י] קורקוס
פרק ט · הלכה ז
ומפתח על האבנים כו'. כ' מהר"י קורקוס ז"ל כתב רש"י ז"ל בפי' החומש מז) איש על שמו סדר תולדותם סדר האבנים אודם לראובן פטדה לשמעון וכן כולם. ועוד יתבאר בסמוך גבי אפוד דעת רבינו בזה:
נמצא כותב כו'. כ' הרר"ד ן' זמרא ז"ל על האודם ראובן שהוא הראשון ועל ישפה בנימין שהוא אחרון. וגרסינן בפ' בא לו מח) כיצד נעשית ר' יוחנן אמר בולטות ר"ל אמר מצטרפות והא לא כתיב צד"י א"ר שמואל בר יצחק אברהם יצחק ויעקב כתיב שם. והא לא כתיב טי"ת א"ר אחא בר יעקב שבטי ישורון כתיב שם. ומשום כבוד האבות הי' כותב אותם למעלה ושבטי ישורון למטה. ורבינו כתב שבטי י"ה ואפשר שכך היתה גרסתו מט) והיא הנכונה כדי שהשם יסייע בתשובת השאלה. נ) ועדיין לא ידענו על מה הי' כותב וכ"ת על האבנים כשאר שמות השבטים, הא ודאי ליתא שלא הוזכרו אבנים אלו בכתוב ולא על איזה אבן היו. ואם על הגויל ככתיבת ס"ת הי' צריך לדבק אותו בדבק או לתופרו שם. והי' ראוי שישמיענו דבר זה. ולפיכך אני אומר דמעשה חושב היו אותיות מרוקמות בגוף החושן נא) בעצמו והיו בולטות כשאר אותיות השבטים בשעת תשובת השאלה ומאירות ומצטרפות לדעת ר"ל:
וכותב בתחלה למעלה כו'. כ' מהר"י קורקוס ז"ל סו"פ בא לו נב) ושם כתוב שבטי ישורון ורבינו כתב שבטי י"ה כלשנא דקרא שבטי י"ה עדות לישראל והכל אחד כי הכוונה בעבור אות טי"ת שלא היתה בשבטים ולא בשמות האבות. ופשוט הוא זה: