אמת ואמונה· רבי מנחם מנדל מקוצק
חלק ג: תקטו - תש · תקכא
כשבא הרבי מגאסטנין זצ"ל אחרי שבועות לביתו שאלהו חותנו, האם אצלכם קיבלו התורה באופן אחר, ענה הרבי זצ"ל: בודאי. דהיינו?
אמר הרבי, איך פערטייטץ מען אצלכם לא תגנוב? [=איך מתרגמים אצלכם לא תגנוב]
ענה חותנו, מען טאר נישט יענעם בעגאנבענען. [=אסור לגנוב את השני]
ענה הרבי, בקאצק מפרשים מען זאלל זיך נישט בעגאנבענען. [=אל תגנוב את עצמך].