פרק ג' - חינוך ילדים · מח. דברים להורים
קונטרס זה נכתב על ידי צוות תלמידי חכמים בהסכמתם של גדולי ומאורי הדור הקודם ודורנו, הלא המה: מרן ה'בבא סאלי' זיע''א, האדמו''ר מויז'ניץ שליט''א, הרה''ג יעקב לנדא זצ''ל, הרה''ג שמואל וואזנר שליט''א, הרה''ג נסים קרליץ שליט''א, ועוד. והוא בנושא חינוך לשמירת הקדושה התלויה בשמירת ברית קודש.
מִמִכְתְּבֵי עִדּוּד וְחִזּוּק שֶׁקִבַּלְנוּ מֵאַדְמוֹרִי''ם קְדוֹשֵׁי עֶלְיוֹן, מֵרַבָּנִים גְאוֹנִים גְדוֹלֵי הַדּוֹר, שָׁאַבְנוּ וְהִרְהַבְנוּ עֹז וְאֹמֶץ לְהוֹצִיא אֶת הַקוּנְטְרֵס הַזֶּה. מַה שֶׁרוֹצִים אָנוּ לְהַדְגִישׁ בְּהוֹצָאָה זוֹ, הִיא הָאַחֲרָיוּת הַגְדוֹלָה וְהַנוֹרָאָה הַמֻטֶּלֶת עַל הַהוֹרִים, וּבְעִקָר עַל הַמְלַמְדִים, בְּחִנוּךְ הַדּוֹר הַצָעִיר לִקְדֻשָׁה וְטָהֳרָה. זוּלַת הַחוֹב הַקָדוֹשׁ הַמֻטָּל עַל תַּלְמִידֵי חֲכָמִים הַצְרִיכִים לְהִתְנַהֵג בִּצְנִיעוּת יְתֵרָה, וּבִפְרָט הַמְלַמְדִים שֶׁצְרִיכִים לִהְיוֹת סֵמֶל הַקְדֻשָׁה וְהַצְנִיעוּת לִבְנֵי הַנְעוּרִים בְּהִתְנַהֲגוּתָם. עוֹד מֻטָּל חוֹב קָדוֹשׁ עֲלֵיהֶם, לְהַדְרִיךְ וּלְחַנֵךְ אֶת הַתַּלְמִידִים בְּגִדְרֵי הַצְנִיעוּת וְהַקְדֻשָׁה. הַהִתְעַלְמוּת וְהַסֵרוּב מִלְדַבֵּר. עִם הַתַּלְמִידִים בְּעִנְיָנִים אֵלוּ, תּוֹצָאוֹת חֲמוּרוֹת וְסַכָּנוֹת נוֹרָאוֹת כְּרוּכוֹת בָּהֶם, כְּפִי שֶׁנוֹדַעְנוּ מִמִקְרִים נוֹרָאִים שֶׁקָרוּ, בַּעֲוֹנוֹתֵינוּ הָרַבִּים, אֲשֶׁר יִסָמְרוּ שְׂעָרוֹת וְיַחֲרִידוּ לְבָבוֹת, הַיְדַעְתֶּם מִזֶּה וְלֹא נִזְדַּעְזַעְתֶּם? ? ? יְעַיֵּן נָא כָּל אֶחָד בִּפְנִים הַסֵפֶר הַקָדוֹשׁ ''פֶּלֶא יוֹעֵץ''. (אות ז' סעיף ב'), וְיֵדַע לְמַה דְּבָרֵינוּ מְכֻוָּנִים.
וְאָנוּ מְבִיאִים בָּזֶה לִתְשׂוּמֶת-לֵב הַהוֹרִים וְהַמְלַמְדִים דִּבְרֵי הַתָּנָא דְּבֵי אֵלִיָּהוּ (פרק י''א), שֶׁיְּשַׁנְנוּ לְעַצְמָם וְיִזְכְּרוּ אֶת הָאַחֲרָיוּת הָרוֹבֶצֶת עֲלֵיהֶם, וְזֶה לְשׁוֹנוֹ: ''וְשֶׁמָא תֹּאמְרוּ, אוֹתָם שִׁבְעִים אֶלֶף אִישׁ שֶׁנֶהֶרְגוּ בְּגִבְעַת בִּנְיָמִין, מִפְּנֵי מַה נֶהֶרְגוּ? לְפִי שֶׁהָיָה לָהֶם, לְסַנְהֶדְרֵי גְדוֹלָה שֶׁהִנִיחוּ משֶׁה, יְהוֹשֻׁעַ וּפִינְחָס, לֵילֵךְ וְלִקְשֹׁר חֲבָלִים שֶׁל בַּרְזֶל בְּמָתְנֵיהֶם, וּלְהַגְבִּיהַּ בִּגְדֵיהֶם לְמַעְלָה מֵאַרְכֻּבּוֹתֵיהֶם, וִיחַזְּרוּ בְּכָל עָרֵי יִשְׂרָאֵל - יוֹם אֶחָד לְלָכִישׁ וְיוֹם אֶחָד לְחֶבְרוֹן, יוֹם אֶחָד לְבֵית-אֵל וְיוֹם אֶחָד לִירוּשָׁלַיִם, וִילַמְדוּ אֶת יִשְׂרָאֵל דֶּרֶךְ-אֶרֶץ בְּשָׁנָה שְׁתַּיִם וְשָׁלשׁ, כְּדֵי שֶׁיִּתְגַדֵּל וְיִתְקַדֵּשׁ שְׁמוֹ שֶׁל הַקָדוֹשׁ-בָּרוּךְ-הוּא: וְהֵם לֹא עָשׂוּ כֵן, אֶלָא נִכְנְסוּ כָּל אֶחָד לְכַרְמוֹ וְכוּ', וְאָמְרוּ: שָׁלוֹם עָלַיִךְ נַפְשִׁי, כְּדֵי שֶׁלֹא לְהַרְבּוֹת עֲלֵיהֶם הַטֹּרַח וְכוּ'. וּמִי הִכָּה אֶת כָּל אֵלֶה? - סַנְהֶדְרֵי גְדוֹלָה שֶׁהִנִיחוּ מֹשֶה, יְהוֹשֻׁעַ וּפִינְחָס''. עַד כָּאן לְשׁוֹנוֹ.
וְהַדְּבָרִים בּוֹטִים כְּמַדְקְרוֹת חֶרֶב, כִּי כָּל מִי שֶׁיֵּשׁ בְּיָדוֹ לְחַנֵךְ וּלְהַצִיל נְפָשׁוֹת קְדוֹשׁוֹת מֵרֶדֶת שַׁחַת, וְהוּא לֹא עָשָׂה כֵּן, הוּא רָשָׁע, בַּעֲוֹנוֹ יָמוּת, וְדָמוֹ מִיָּדְךָ אֲבַקֵשׁ (יחזקאל), כִּי מִנַיִן יֵדַע הַיֶּלֶד שֶׁאָסוּר.
וּמְכֹעָר אִם לֹא מְדַבְּרִים עִמוֹ אוֹדוֹת זֶה? לָמָה כְּשֶׁיֶּלֶד יִגַע בְּשַׁבָּת בִּמְנוֹרָה דּוֹלֶקֶת אוֹ בְּמֻקְצֶה, יִשְׁמַע צְעָקָה מַחֲרִידָה: ''שַׁבָּת הַיּוֹם !'' ''מֻקְצֶה !'', וְלֹא יִתָּכֵן שֶׁיֶּלֶד מִיִּשְׂרָאֵל לֹא יֵדַע כִּי אָסוּר לְהַדְלִיק אֵשׁ בְּשַׁבָּת, וְלָמָה לֹא יֵדַע אֶת יְסוֹד הַיְסוֹדוֹת שֶׁל הַקְדֻשָׁה, שֶׁאָסוּר לִנְגֹעַ בְּיָדָיו בִּמְקוֹמוֹת מְסֻיָּמִים בְּגוּפוֹ?
נָחוּס נָא עָלֵינוּ, עַל עַצְמֵנוּ וְעַל נֶפֶשׁ בָּנֵינוּ וּבְנוֹתֵינוּ, וְנָסִיר אֶת מַסְוֵה הַבּוּשָׁה הַמְדֻמָה מֵעַל פָּנֵינוּ, וְנִתְלַבֵּשׁ בַּבּוּשָׁה הָאֲמִתִּית הַמְבִיאָה לִידֵי יִרְאַת חֵטְא. וְאָדָם הַמְקַדֵּשׁ עַצְמוֹ מְעַט - מְקַדְּשִׁים אוֹתוֹ הַרְבֵּה. וְנִזְכֶּה כֻּלָנוּ לִהְיוֹת קְדוֹשִׁים וּטְהוֹרִים, כִּי בְּכָל מָקוֹם שֶׁאַתָּה מוֹצֵא גֶדֶר עֶרְוָה, אַתָּה מוֹצֵא קְדֻשָׁה. ה' יְזַכֵּנוּ לְעָבְדוֹ בֶּאֱמֶת, וִיטַהֵר לִבֵּנוּ לְאַהֲבָה וּלְיִרְאָה אוֹתוֹ, אָמֵן.
אַחִים יְקָרִים, אֲהוּבִים וּקְדוֹשִׁים !
אָנוּ בָּאִים בִּדְבָרִים אֵלֶה אֲלֵיכֶם, לְעוֹרֵר אֶתְכֶם וּלְהַזְכִּיר אוֹדוֹת עִנְיָן קָדוֹשׁ וְנִשְׂגָב, שֶׁחַיֵּי בְּנֵיכֶם וּבְנוֹתֵיכֶם, בָּזֶה וּבַבָּא, וְכָל קְדֻשָׁתֵנוּ תְּלוּיִים בּוֹ, הֲלֹא הוּא עִנְיַן קְדֻשַׁת הַבְּרִית שֶׁקִדְּשָׁנוּ בּוֹ הַבּוֹרֵא יִתְבָּרַךְ, וְהִבְדִּילָנוּ בָּזֶה מִכָּל הָעַמִים, לִהְיוֹת לוֹ לְעַם קָדוֹשׁ. הַשֵׁם יִתְבָּרַךְ צִוָּה לְאָבִינוּ הָרִאשׁוֹן ע''ה: ''וְאַתָּה אֶת בְּרִיתִי תִשְׁמֹר אַתָּה וְזַרְעֲךָ אַחֲרֶיךָ לְדֹרֹתָם'' (בראשית יז, ט).
'תִּשְׁמֹר'' זֶה יֵשׁ לוֹ שְׁנֵי מוּבָנִים: א. וְאַתָּה הֱוֵה זָהִיר לְשָׁמְרָם, וּמַהִי שְׁמִירָתוֹ? ''זֹאת בְּרִיתִי אֲשֶׁר תִשְׁמְרוּ וְגוֹ' - הִמוֹל לָכֶם כָּל זָכָר'' (רש''י), לְקַיֵּם עֶצֶם הַמִצְוָה כְּהִלְכָתָהּ. ב. לִשְׁמֹר מִצְוָה זוֹ בִּקְדֻשָׁה וְטָהֳרָה, וּלְהִזָהֵר שֶׁלֹא לְחַלֵל וְשֶׁלֹא לִפְגֹם, חַס וְחָלִילָה, קְדֻשָׁתָהּ, כִּי מִצְוָה זוֹ הִיא ''לְאוֹת בְּרִית וְזִכָּרוֹן תְּמִידִי לָלֶכֶת בִּדְרָכָיו, בִּהְיוֹתוֹ כְּחוֹתַם הָאָדוֹן בְּעַבְדּוֹ'' (ספורנו). ''וְהָיָה לְאוֹת בְּרִית בֵּינִי וּבֵינֵיכֶם'' - מִצְוָה ב' תְּלוּיָה בַּלֵב, שֶׁיַּעֲלֶה הָאָדָם כָּל יוֹם עַל לִבּוֹ שֶׁהוּא עֶבֶד חָתוּם לְמַלְכּוֹ שֶׁל עוֹלָם וְלֹא יִמְרֹד בּוֹ וְכוּ'. וּלְכָךְ שָׂם הָאוֹת בְּאֵבָר זֶה, לְפִי שֶׁהוּא יִתְבָּרַךְ קָדוֹשׁ וְשׂוֹנֵא זִמָה הוּא, יְפַחֵד וְיִמְנַע אָדָם עַצְמוֹ מֵעֲבֵרָה'' (ספר החרדים) ''שֶׁשָּׂם זִכָּרוֹן בְּאֵבַר הַתַּאֲוָה, רַב הַמְהוּמָה וְהַחֵטְא, לְבַל יִשְׁתַּמְשׁוּ בּוֹ רַק בְּמִצְוָה וּבְמֻתָּר'' (רמב''ן). וְהִנֵה קִיּוּם הַמִצְוָה הַזֹּאת בַּקְדֻשָׁה הָרְאוּיָה לָהּ, כְּפִי צִוּוּי וּרְצון הַשֵׁם יִתְבָּרַךְ, הִיא אַחַת מֵהָעֲבוֹדוֹת הַקָשׁוֹת שֶׁצָרִיךְ לָזֶה יְגִיעָה וַעֲבוֹדָה גְדוֹלָה, ''כִּי אֵין לְךְ דָּבָר בְּכָל הַתּוֹרָה כֻּלָהּ שֶׁהוּא קָשֶׁה לְרֹב הָעָם לִפְרֹשּ, אֶלָא מִן הָעֲרָיוֹת, שֶׁנַפְשׁוֹ שֶׁל אָדָם מִתְאַוָּה לָהֶן וּמְחַמַדְתָּן. לְפִיכָךְ רָאוּי לָאָדָם לָכוֹף יִצְרוֹ בְּדָבָר זֶה, וּלְהַרְגִיל עַצְמוֹ בִּקְדֻשָׁה יְתֵרָה וּבְמַחֲשָׁבָה טְהוֹרָה וּבְדֵעָה נְכוֹנָה כְּדֵי לְהִנָצֵל מֵהֶן'' (רמב'').
וְהִנֵה אִם כֵּן, הֲלֹא צָרִיךְ לָזֶה הֶרְגֵל וְחִנוּךְ רַב, זְהִירוּת וּשְׁמִירָה יְתֵרָה. נִשְׁאַל נָא אֶת עַצְמֵנוּ, הַאִם שַׂמְנוּ לֵב לְדָבָר קָדוֹשׁ זֶה, לְחַנֵךְ בָּנֵינוּ וּבְנוֹתֵינוּ בִּקְדֻשָׁה זוֹ? הַאִם דִּבַּרְנוּ פַּעַם, וְהִסְבַּרְנוּ לִילָדֵינוּ אוֹדוֹת זוֹ? הַאִם נָתַנוּ לָהֶם הוֹרָאוֹת וְעֵצוֹת אֵיךְ לְהִזָּהֵר וּלְהִשְׁתַּמֵר מִמִכְשׁוֹלִים וּשְׁגִיאוֹת בְּעִנְיָנִים אֵלֶה? הַאִם עָלָה פַּעַם עַל לִבֵּנוּ לְהִתְחַקוֹת אַחַר תַּהֲלוּכוֹתֵיהֶם וְהַנְהֲגוֹתֵיהֶם? הַאִם דָּאַגְנוּ לָדַעַת מִשְׂחֲקֵיהֶם וְדִבּוּרֵיהֶם, כְּדֵי לַעֲמֹד מִתּוֹךְ זֶה עַל תְּכוּנוֹתֵיהֶם וּנְטִיּוֹתֵיהֶם? וְאִם כֵּן - מַה פֶּלֶא אִם רַבִּים מְאֹד נִכְשָׁלִים בַּעֲווֹנוֹת וּפְשָׁעִים חֲמוּרִים הַקְשׁוּרִים בְּחִלוּל וּפְגַם הַקְדֻשָׁה, קְדֻשַׁת הַבְּרִית. כִּי דָּבָר זֶה פָּשׁוּט - ''מִילְתָא דְלָא רַמְיָא אָאִינֵשׁ לָאו אֲדַעְתֵּיהּ'', וְלָכֵן נִכְשָׁלִים הַרְבֵּה מִבְּלִי דַּעַת חֹמֶר הֶעָוֹן וְדַרְכֵי הָאֲבַדּוֹן מִשְׁנֵי הָעוֹלָמוֹת הַכְּרוּכִים בְּחֵטְא זֶה. וּלְלִמוּד זְכוּת יֵאָמֵר זֶה, שֶׁהַנִכְשָׁלִים בָּזֶה, רַחֲמָנָא לִצְלַן, הוּא מֵחֹסֶר יְדִיעַת הֶעָוֹן וְחֹמֶר הַחֵטְא, וּמִבְּלִי יְדִיעַת גִדְרֵי הַזְּהִירוּת וְהַשְׁמִירָה בָּזֶה, וּבִפְרָט בְּדָבָר שֶׁלֹא חֻנַךְ בּוֹ מִקַטְנוּתוֹ, אֵיךְ יִשָׁמֵר בָּזֶה בְּגַדְלוּתוֹ? וְהִנֵה עִנְיָן קָדוֹשׁ כָּזֶה, הַצָרִיךְ כָּל כָּךְ חִנוּךְ, זְהִירוּת וּשְׁמִירָה, הְזְנַח בְּהֶחְלֵט בְּחִנוּךְ הַיֶּלֶד וְהַנַעַר, לֹא הָאָב וְלֹא הַמְלַמֵד מְדַבְּרִים אוֹדוֹת זֶה עִם יַלְדֵיהֶם, אִם כֵּן מֵאַיִן יֵדְעוּ זֶה?
וְעַד שֶׁיִּגְדְּלוּ וְיִלְמְדוּ וְיִמְצְאוּ בְּעַצְמָם מַה שֶׁנוֹגֵעַ לָזֶה, יוּכְלוּ, חַס וְחָלִילָה, לְהִלָכֵד בְּהֶרְגֵל רַע מִנְעוּרֵיהֶם, וְיִשְׁתָּרְשׁוּ, חַס וְחָלִילָה, בַּחֲטָאִים גְדוֹלִים כְּשֶׁיִּגְדְּלוּ, וְאָז - אַף שֶׁכְּבָר יֵדְעוּ הָאִסוּר, יִקְשֶׁה מְאֹד לִפְרֹש מִזֶּה. וְהִנֵה כָּל סִפְרֵי הַיְרֵאִים מַרְעִישִׁים עוֹלָמוֹת אוֹדוֹת חֵטְא נוֹרָא זֶה, וּמְעוֹרְרִים לִתְשׁוּבָה עַל חֶטְאַת נְעוּרִים. וּפֶלֶא הוּא, לָמָה אֵין סְפָרִים מְיֻחָדִים אוֹדוֹת זֶה, אֵיךְ לְהִתְחַנֵךְ שֶׁלֹא לָבוֹא לְחֶטְאַת נְעוּרִים? הֲלֹא תִינוֹקוֹת שֶׁל בֵּית רַבָּן, קְדוֹשִׁים וּטְהוֹרִים, בֶּטַח קַל מְאֹד לְחַנְכָם וּלְהַדְרִיכָם מִקַטְנוּתָם בִּקְדֻשָׁה וּצְנִיעוּת, וּלְלַמְדָם דַּרְכֵי קְנִיַּת הַקְדֻשָׁה וְגִדְרֵי הַזְּהִירוּת בָּזֶה, וַ''חֲנֹךְ לַנַעַר עַל פִּי דַרְכּוֹ גַם כִּי יַזְקִין לֹא יָסוּר מִמֶנָה'' (משלי). אָנוּ תְּפִלָה וְתִקְוָה, שֶׁדְּבָרֵינוּ אֵלֶה יְעוֹרְרוּ צַדִּיקֵי עוֹלָם, קְדוֹשֵׁי עֶלְיוֹן, לְחַבֵּר חִבּוּר כָּזֶה. עַל כֵּן בָּאנוּ לְעוֹרֵר אֶת אַחֵינוּ הַקְדוֹשִׁים, עַל כַּמָה פְּרָטִים שֶׁצָרִיךְ כָּל אָב וּמְלַמֵד תִּינוֹקוֹת לְחַנֵךְ בָּהּ, וּלְהַרְגִיל אֶת הַיְלָדִים בִּשְׁמִירַת קְדֻשַׁת הַבְּרִית. וְהִנֵה הֵבֵאנוּ כָּאן רַק פְּרָטִים אֲחָדִים. בְּקִצוּר, וְיֵשׁ בְּדַעְתֵּנוּ, אִם יִרְצֶה הַשֵׁם, לְהוֹצִיא חוֹבְרוֹת וְקוּנְטְרֵסִים בְּעִנְיָנִים אֵלֶה, בְּהַרְחָבָה וְהַסְבָּרָה, וַה' יִהְיֶה בְּעֶזְרֵנוּ לְבַצֵעַ מַחֲשַׁבְתֵּנוּ הַטּוֹבָה, לְמַעַן שְׁמוֹ יִתְבָּרַךְ וּלְמַעַן אַהֲבַת יִשְׂרָאֵל. כָּעֵת בָּאנוּ בִּדְבָרִים קְצָרִים אֵלוּ, שֶׁמַטְרָתָם רַק לְעוֹרֵר וּלְהַזְכִּיר וּלְהָעִיר אֶת תְּשׂוּמֶת-לִבָּם שֶׁל הוֹרִים וּמוֹרִים, שֶׁיַּתְחִילוּ לְהִתְעַנְיֵן בְּחִנוּךְ יַלְדֵיהֶם בִּקְדֻשַׁת הַבְּרִית, כִּי אוֹי לְאוֹתָהּ בּוּשָׁה, וְאוֹי לְאוֹתָהּ כְּלִמָה, שֶׁתַּשִּׂיגֶנוּ, חַס וְחָלִילָה, לְיוֹם הַדִּין, אִם נַזְנִיחַ מֵחֲמַת בּוּשָׁה, הַדִּבּוּר, הַפִּקוּחַ וְהַהִתְעַנְיְנוּת בְּעִנְיָנִים קְדוֹשִׁים אֵלוּ.
בִּשְׁעַת הֲרַת עוֹלָם זוֹ, בְּשָׁעָה שֶׁקוֹל ה' חוֹצֵב לַהֲבוֹת אֵשׁ, וּמִתּוֹךְ הָאֵשׁ הַגְדוֹלָה הַזֹּאת רוֹעֵם אֵלֵינוּ קוֹל ה': ''שׁוּבָה יִשְׂרָאֵל !'' בְּשָׁעָה זוֹ חוֹבָה קְדוֹשָׁה שׂוּמָה עָלֵינוּ לְעוֹרֵר וּלְהַזְכִּיר, לִזְעֹק וּלְהָרִיעַ עַל חִלוּל הַקְדֻשָׁה וְהַצְנִיעוּת, חַיָּבִים אָנוּ לָצֵאת לִרְחוֹב הָעִיר, וְלִזְעֹק זְעָקָה גְדוֹלָה וּמָרָה עַל הֶעָרִיצִים הַמְחַלְלִים אֶת מִקְדַּשׁ ה', אֶת בֵּית יִשְׂרָאֵל הַקָדוֹשׁ וְהַטָּהוֹר. אֵשׁ גְדוֹלָה וְנוֹרָאָה, שֶׁעַד אֲבַדּוֹן תֹּאכַל, אָחֲזָה בְּקִירוֹת בָּתֵּינוּ, אוֹי לָעֵינַיִם שֶׁכָּךְ רוֹאוֹת - בְּרֵישׁ גָלֵי, בִּרְחוֹבוֹת עִיר וְקִרְיָה, מִתְחַלֵל שֵׁם שָׁמַיִם עַל יְדֵי דּוֹר סוֹרֵר וּמוֹרֶה, שֶׁפָּרַק מֵעָלָיו על תּוֹרָה וֶאֱנוֹשִׁיּוּת, הַחַי חַיֵּי הֶפְקֵרוּת וְהוֹלֵלוּת כְּחַיְתוֹ יַעַר, בְּלִי שׁוּם קָרְטוֹב שֶׁל בּוּשָׁה וְהִתְחַשְׁבוּת עִם מִישֶׁהוּ. בְּמַצָב נוֹרָא כָּזֶה עָלֵינוּ לְהַצִיל אֶת בָּנֵינוּ וַעֲתִידֵנוּ מֵהַתַּבְעֵרָה הַזֹּאת - לְחַנְכָם בִּקְדֻשָׁה וְטָהֳרָה, לְמָסְרָם לְבָתֵּי חִנוּךְ כְּשֵׁרִים וּקְדוֹשִׁים. אַל נָסִיחַ דַּעַת אַף רֶגַע מִמַחֲשָׁבָה זוֹ - מָה רוֹאִים וְשׁוֹמְעִים בָּנֵינוּ וּבְנוֹתֵינוּ בָּרְחוֹב, וְאֵיזוֹ הַשְׁפָּעָה מַרְעִילָה וּמַזִּיקָה יֵשׁ לוֹ, לָרְחוֹב, עַל נִשְׁמוֹת יְלָדֵינוּ. הָרִימוּ כַּשׁוֹפָר קוֹלְכֶם, זַעֲקוּ וְהָרִיעוּ עַל סַכָּנַת הַחִנוּךְ הַחָפְשִׁי ! עַל חוֹמוֹתַיִךְ יְרוּשָׁלַיִם הִפְקַדְתִּי שׁוֹמְרִים יוֹמָם וָלַיְלָה אַל יֶחֱשׁוּ ! הַשֵׁם יִתְבָּרַךְ יְרַחֵם עָלֵינוּ וְיַעֲרֶה עָלֵינוּ רוּחַ מִמָרוֹם, וִיטַהֵר לִבֵּנוּ לְעָבְדוֹ בֶּאֱמֶת, וְנָשׁוּב אֵלָיו בְּלֵב שָׁלֵם, וְיִשְׁלַח לָנוּ בִּמְהֵרָה מְבַשֵּׂר שָׁלוֹם, אָמֵן.