אור ברסלב

שו"ת צמח צדק הקדמון· רבי מנחם מנדעל בן אברהם קרועמל

שאלה פד

שאלה פ"ג

פרח שושן.

קנקן חדש מלא ישן. ראש וראשון.

נהר פישון. האלוף המופלא נ"י פ"ה ע"ה.

אהובי וחתני. מהר"ר גרשון יצ"ו: על אשר שאל אותי מכ"ת היאך יש לכתוב בגט שם אבי האשה הנקרא מערקי"ל.

אם יש לכתוב מערקי"ל בעי"ן או מרקי"ל בלא עי"ן ונולד למכ"ת הספק הזה מפני שנמצא בסדר גיטין אחד שיש לכתוב מערקיל בעי"ן ולמכ"ת נראה שבמדינה זו אין קוראין אותם מערקיל בסגו"ל אלא מרקיל בפת"ח. הרב בהג"ה ש"ע מטור א"ה סימן קכ"ט סעיף ל"ד כתב וז"ל בכינוי מענדל שיש מדברים מנדיל וכו' הולכין אחר לשון בני אדם במדינה שנותנין בו הגט ואין להקפיד בזה איך נמצאו השמות והכינויין כתובים כי כל אחד ואחד כתב כפי לשון מדינתו ולכן סדר גיטין משונים זה מזה בענין זה וכו' עכ"ל הרי משמע שאין משגיחין בסדרי גיטין בדברים כאלו אם כן נראה שיש לכתוב מרקי"ל בלא עי"ן כיון שמדברים כך במדינה זו אלו הן תורף דברי מכ"ת: הנה אהובי חתני נדון זה גופא שהודיעני מכ"ת יודע אני בת מי היא האשה ההיא המתגרשת אין ספק כלל שיש לכתוב מערקי"ל בעי"ן כי הנה מצאתי באמתחתי אגרת מן אבי האשה הזאת וחתם שמו לבסוף מרדכי מערקי"ל וכו' ומכ"ת מכיר אותו שהוא בר אוריין ואביו גדול בתורה היה ואבי אביו שהיה נקרא ר' מערקי"ל גם הוא נכבד ופרנס הדור היה וזה ברור הוא כיון שאביו גדול בתורה היה הנהיג את בנו שיהא חותם עצמו דוקא מערקי"ל בעי"ן והיה מדקדק בזה שיחתום שמו שחתם אביו: וכיון שידוע לנו שהם חותמים כך ודאי שיש לכתוב בגט כמו שהן חותמין: דכה"ג כתבו הפוסקים בשם יונתן דאם ידוע שחתם שמו יהונתן שיש לכתוב יהונתן: אמנם אפילו אי לא ידעינן היאך היה חתם היה נראה לי בנדון זה שיש לכתוב מערק"ל בעי"ן כיון שנמצא כך בסדר גיטין ומה שכתב מכ"ת שבמדינה זו אין מדברים מערקי"ל בסגו"ל אלא מרקי"ל בפת"ח הא לאו מילתא הוא דהאמת הוא מי ששומע את חבירו מדבר מערקי"ל אינו מרגיש אם מדבר בסגו"ל או בפת"ח דאינו ניכר במבטא לחלק בזה בין פת"ח לסגו"ל כיון שמדברים בחטף פת"ח או בחטף סגו"ל אלא הכל הוא לפי כוונת ומחשבת השומע אם הוא נקט במחשבות שחבירו מדבר מערקי"ל בפתח נראה לו שמדבר בפת"ח ואם נוקט במחשבתו שמדבר בסגו"ל נראה לו שמדבר בסגו"ל דוק ותשכח מדנפשיך.

או משנים שיהיו שומעים כאחד לזה ידמה לפי מחשבתו מרקי"ל בפת"ח ולזה ידמה לפי מחשבתו מערקי"ל בסגו"ל וזה ברור לכך נראה כיון שנמצא בסדר גיטין שיש לכתוב מערקי"ל בעי"ן אין לשנות: וגדולה מזו אדכרתן מילתא שפעם אחת בא לקראקא רווק אחד שהיה נשוי לבת מהר"ר זעליג כ"ץ מקרומנויא והיה מהר"ר יעקל דיין חתן מהר"ר זעליג כ"ץ הנ"ל משתדל שרווק ההוא ישלח גט לאשתו שהיתה אחות אשתו והיא היתה נקראת טעכטריל והייתי משמש למ"ו הרב הגדול בעל בית חדש בסדור הגט ההוא ונפל קצת חילוק היאך יש לכתוב שם טעכטריל והביא מהר"ר יעקל כמה אגרות מחמיו מהר"ר זעליג לעיין מתוכם היאך הוא היה כותב שם טעכטריל וראינו כי חתם שמו בסוף זעלי"ג בגימ"ל ומ"ו הרב הגדול הנ"ל צוה לכתוב זעלי"ק בקו"ף ודנתי לפניו כתלמיד לפני רבו כיון שחתם שמו כך שמא יש לכתוב כמו שהוא חותם ואמר שהוא לא חתם שפיר כי באולי חותם עצמו כך ואין לו קבלה מאבותיו והראה כך מתוך סדרי הגיטין שיש לכתוב זעלי"ק בקו"ף והיה שוחק עליו שחתם כך זעלי"ג בגימ"ל והנה באמת לא ניתן הגט ההוא שנתבטל שליחות הגט ההוא מסיבה אחרת קודם שנתנוהו ליד השליח ההוא אבל מכל מקום דברי מ"ו בענין זה חקוקים על לוח לבי המה והייתי כמתמיה על דבריו קצת אמנם נתיישבו לי דבריו על פי מה שכתבתי דמי ששומע מחבירו קורא לחבירו זעליג אינו מרגיש בטוב אם מדבר בגימ"ל או בקו"ף כיון דהם ממוצא אחד דוק ותשכח הנראה לעניות דעתי כתבתי:

תוכן העניינים

שו"ת צמח צדק הקדמון

טוען…

אור ברסלב
תרומה

מקלידים לפחות שתי אותיות

מתעלם מניקוד ומכתיב מלא או חסר, ומבין גם לפי משמעות↑↓ מעבר · Enter פתיחה