קרבן העדה על תלמוד ירושלמי יומא· רבי דוד פרנקל
פרק א · הלכה ז
מתני' פרחי כהונה. בחורים שמתחיל שער זקנם לפרוח קרויין פרחי כהונה:
באצבע צרדה. אצבע הסמוכה לאגודל ולשון צרדה צרתה דדא כלומר צרתה של הגודל הסמוכה לה:
עמוד. על רגליך והפג אחת על הרצפה של שיש להסיר חומם שצונן הרגלים מסיר השינה:
והפג. לשון הסרה:
גמ' בפה. שמניח האצבע בפה ונשמע קולו למרחוק:
ביד. שמחבר אצבע הסמוכה לאגודל בחזקה ושומטה ומכה על כפו ונשמע הקול:
מתניתא. בריתא פליגי על ר"י דתניא לא היו מעסיקין עמו בנבל וכנור אלא בפה היו משוררין לפניו וקשיא לר"י:
נעימה. והיינו הזמר השייך לקול הזה שלכל כלי שיר יש זמר בפני עצמו כמפורש בתהלים וקאמר התנא דזמר השייך לאצבע צרדא היו אומרים בפה: