פירושי רד"צ הופמן על ויקרא· רבי דוד צבי הופמן
פרק כז · פסוק יח
"אחר היובל". לפחות שנה שלמה אחר היובל, כי בתוך השנה הראשונה אחר היובל אין עוד שום גרעון, שהרי אין חשבון חדשים להקדש (ערכין כד:).
"על פי השנים הנותרות". לפי מספר השנים שחסרות עוד עד מלאות היובל, יש לקבוע את כסף הפדיון. ומאחר שעבור 49 שנה משלמים 50 שקל, משלמים בעד כל שנה ושנה 1 ועוד 1/49 שקל. חכמינו קבעו בעד כל שנה שקל אחד (או סלע אחד) ועוד פונדיון (dupondium). ואף על פי ששקל אחד שווה רק 48 פונדיון, בכל זאת מחשבים אותו בסכום של 49 פונדיון, משום שהקלבון לפרוטרוט בכל שקל עולה לפונדיון (בכורות נ.).
"ונגרע מערכך". מובן, שאינו מוסב אל ה"שנים הנותרות", אלא אל השנים שעברו משנת היובל עד שנת הפדיון. השנים שחסרות עוד עד היובל מחשבים סלע אחד ופונדיון לשנה, וסכום זה נגרע מסכום ההערכה המקורית של 50 שקלים. "ונגרע" הוא לפי זה סתמי, כלומר: יש לגרוע "מערכך" חלק מהערך (לא כן היא דעתו של הרב מקלנבורג, השוה שם).