פירושי רד"צ הופמן על ויקרא· רבי דוד צבי הופמן
פרק טז · פסוק יד
יד. "ולקח". הכהן הגדול מוכרח, כמובן, לצאת מתוך קודש הקדשים אל החצר, מקום שעמד האיש הממרס את הדם והוא נוטלו ממנו.
"באצבעו" באצבע הרומזת של ידו הימנית.
"על פני הכפרת". לפי דברי חכמינו לא על גבי הכפורת אל כנגד הכפורת, כמו: "ונשקפה על פני הישימון" (במדבר כא כ).
"פני... קדמה". הצד הפונה מזרחה.
"לפני הכפורת". כנגד הכפורת על הקרקע. גם ההזיה הראשונה נפלה על הקרקע. שמונה ההזיות היו, לפי רש"י, בכיוון מאונך זו על גבי זו. הראשונה היתה מכוונת למעלה ("אחת למעלה"), בשאר ההזיות צידד את כפו למטה ("שבע למטה") מהישנות המלים "יזה שבע פעמים" מסיק התלמוד, שבכל מנין של הזיה למטה צירף את ההזיה שלמעלה, וכך היה מונה: "אחת, אחת ואחת, אחת ושתים וכו'" (יומא נה.).