ישראל סבא · ספור ההתקרבות
רַבִּי יִשְׂרָאֵל מְשׁוֹרֵר בְּנִגּוּן מְעוֹרֵר,
"קָרֵב יוֹם, קָרֵב יוֹם,
אֲשֶׁר הוּא לֹא יוֹם וְלֹא לָיְלָה.."
סִפּוּר נִפְלָא וְנוֹרָא מְאֹד, לְמִי שֶׁמֵּשִׂים לֵב בֶּאֱמֶת. וּבְכֵן אָמַרְתִּי שֶׁרָאוּי וְחָשׁוּב מְאֹד לְסַפֵּר וְלִרְשֹׁם כָּל מַה שֶּׁעָבַר עָלַי מִיּוֹם שֶׁבָּאתִי עַל דַּעְתִּי, כִּי מֵאָז שֶׁבָּאתִי עַל דַּעְתִּי וְעַד שֶׁזָּכִיתִי לְהִתְקָרֵב לְרַבֵּנוּ הַקָּדוֹשׁ זֶה עִנְיָן אֶחָד. אָז הָיָה הַתְחָלָה וְעַכְשָׁו זֶה הַהַמְשָׁכָה.
הַשֵּׁם יִתְבָּרַךְ חָנַן אוֹתִי וְנָתַן לִי נֶפֶשׁ כָּזֶה שֶׁמִּיּוֹם שֶׁבָּאתִי עַל דַּעְתִּי, כְּשֶׁהָיִיתִי עוֹד יֶלֶד קָטָן, הָיָה לִבִּי בּוֹעֵר מְאֹד לַעֲבוֹדַת הַשֵּׁם, לִזְכּוֹת לְיִרְאַת שָׁמַיִם וְלֶאֱמוּנָה, וְשֶׁאֶזְכֶּה בַּכֹּל מִכֹּל כֹּל. לְאָהֲבַת הַשֵּׁם יִתְבָּרַךְ וּלְיִרְאָה אוֹתוֹ.
עִקַּר הַהִשְׁתּוֹקְקוּת שֶׁלִּי וְכָל הָרְצוֹנוֹת שֶׁלִּי הָיָה לְנַקּוֹת אֶת עַצְמִי מִכָּל תַּאֲווֹת הָעוֹלָם הַזֶּה וְרַק לַעֲבֹד הַשֵּׁם, אַף-עַל-פִּי שֶׁהָיִיתִי יֶלֶד קָטָן וְלֹא יָדַעְתִּי כְּלוּם, אֲבָל הַנֶּפֶשׁ הִשְׁתּוֹקְקָה מְאֹד בִּרְצוֹנוֹת לִמְסִירוּת נֶפֶשׁ וְלִבִּי הָיָה בּוֹעֵר רַק לַעֲבוֹדַת הַשֵּׁם וְלֹא לַעֲסֹק בְּאֵיזֶה מְלָאכָה אוֹ עֲבוֹדָה.
אֲנִי זוֹכֵר הַכֹּל, אֲנִי זוֹכֵר עוֹד כְּשֶׁהָיִיתִי יֶלֶד.
כָּל יְמֵי חַיָּי הָיִיתִי יֶלֶד עָנִי, לֹא הָיָה לָנוּ מַה לֶּאֱכֹל לֹא בַּחַגִּים וְלֹא בְּשַׁבָּת. לֹא הָיָה לָנוּ בָּשָׂר - שַׁבָּת בְּלִי בָּשָׂר, הָיָה דָּגִים וּמֵהַדָּגִים הָאֵלֶּה אֲנַחְנוּ חָיִינוּ. הָאִמָּא שֶׁלָּנוּ הִיא יָדְעָה לְבַשֵּׁל וְהַמַּאֲכָלִים שֶׁלָּהּ הָיוּ יוֹתֵר טוֹבִים מִכָּל מִינֵי בָּשָׂר, וְהָיָה שִׂמְחָה בַּבַּיִת!
הָאַבָּא שֶׁלִּי הָיָה כָּל יָמָיו עָנִי גָּדוֹל וְאַחַר-כָּךְ כְּשֶׁהוּא הָיָה בֶּן אַרְבָּעִים נַעֲשָׂה עִוֵּר בִּשְׁתֵּי עֵינָיו וְהָאִמָּא שֶׁלִּי הִיא קִבְּלָה אֶת זֶה בְּאַהֲבָה, וַאֲנִי הָיִיתִי עוֹד יֶלֶד, יֶלֶד קָטָן.
אוֹי וֵוי, רִבּוֹנוֹ שֶׁל עוֹלָם...
וַאֲנִי הָיָה לִי גַּעְגּוּעִים לְעַנּוֹת אֶת נַפְשִׁי עוֹד בְּגִיל שֶׁבַע-שְׁמוֹנֶה, וְלַעֲשׂוֹת תַּעֲנִיתִים בְּעֶרֶב רֹאשׁ-חֹדֶשׁ, בְּחֹדֶשׁ אֱלוּל, וּבִזְמַן יְמֵי הַתְּשׁוּבָה. לְמָשָׁל בְּעֶרֶב רֹאשׁ-חֹדֶשׁ רָצִיתִי לְהִתְעַנּוֹת וְאִמִּי הָיְתָה אִמָּא מְסוּרָה מְאֹד וְהִיא הָיָה לָהּ צַעַר גָּדוֹל מְאֹד, "מַה זֶּה אִתְּךָ? אַתָּה עוֹד יֶלֶד קָטָן, מָה, אַתָּה תַּעֲשֶׂה תַּעֲנִית?"
אָז סֵרַבְתִּי לִשְׁמֹעַ לָהּ, וַאֲנִי עָשִׂיתִי תַּעֲנִית בְּכָל עֶרֶב רֹאשׁ-חֹדֶשׁ חֲצִי הַיּוֹם, אֲבָל בְּחֹדֶשׁ אֱלוּל כָּל הַיּוֹם, וַאֲנִי גָּרַמְתִּי צַעַר גָּדוֹל לְאִמָּא שֶׁלִּי עַל זֶה.
עַל-כָּל-פָּנִים עָבַר עָלַי עוֹד וְעוֹד בְּלִי שִׁעוּר, כִּי זֶה יָדוּעַ שֶׁעַל כָּל דָּבָר שֶׁבִּקְדֻשָּׁה מִתְגַּבֵּר הַבַּעַל-דָּבָר. הָיָה לִי הִתְגַּבְּרוּת מְאֹד שֶׁל תַּאֲווֹת עוֹלָם הַזֶּה מִצַּד אֶחָד, וּמִצַּד שֵׁנִי אֲנִי הָיִיתִי יְרֵא שָׁמַיִם וְקַצְתִּי בְּחַיָּי, הִרְגַּשְׁתִּי מְרִירוּת גָּדוֹל. אָז חִפַּשְׂתִּי אַנְשֵׁי יִרְאֵי הַשֵּׁם, אַנְשֵׁי אֱמֶת, בֵּין הַחֲסִידִים בַּדְּרָכִים שֶׁאֲנִי גָּדַלְתִּי בֵּינֵיהֶם, אוּלַי אֶמְצָא מָנוֹחַ לְנַפְשִׁי, כִּי עֲדַיִן לֹא יָדַעְתִּי מֵרַבֵּנוּ הַקָּדוֹשׁ כְּלוּם. אַף-עַל-פִּי שֶׁאֲנִי הָיִיתִי שַׁיָּךְ לַחֲסִידוּת מְסֻיֶּמֶת, אֲבָל אֲנִי חָשַׁבְתִּי: "אוּלַי אֶמְצָא בְּאֵיזֶה מָקוֹם אַחֵר, אֲנִי מְקֻשָּׁר רַק לְהַשֵּׁם יִתְבָּרַךְ, לַמָּקוֹם שֶׁאֲנִי אַרְגִּישׁ, שֶׁאֲנִי אֶרְאֶה שֶׁעוֹשֶׂה עָלַי פְּעֻלּוֹת, שֶׁמַּשְׁלִים עָלַי אוֹר הַשֵּׁם".
אֲנִי הָיִיתִי בְּצַעַר וּבְצָרוֹת גְּדוֹלוֹת מְאֹד, חִפַּשְׂתִּי עֵצָה אֵיךְ לְהַצִּיל עַצְמִי וְלֹא מָצָאתִי. אוֹי, אוֹי...
נוּ, וַאֲנִי חִפַּשְׂתִּי בְּכָל מִינֵי חֲסִידוּיוֹת שׁוֹנוֹת וְאֵצֶל אַנְשֵׁי יִרְאֵי הַשֵּׁם, לְמָשָׁל הָיָה בִּטְבֶרְיָה אִישׁ אֶחָד מְפֻרְסָם עַד הַיּוֹם, שְׁמוֹ הָיָה רַב הִירְשׁ, רַב צְבִי לִיטְוַואק רוֹזְנְטַל. הוּא הָיָה תַּלְמִיד שֶׁל הֶ'חָפֵץ חַיִּים' וְהוּא הָיָה הַפְּאֵר שֶׁל כָּל הָעִיר וְגַם הָיָה הַפְּאֵר שֶׁל הַיְשִׁיבָה. הוּא הָיָה יְרֵא שָׁמַיִם וְהוּא לָמַד הַרְבֵּה סִפְרֵי מוּסָר, לְמָשָׁל הוּא הָיָה לוֹמֵד בַּסֵּפֶר 'רֵאשִׁית חָכְמָה' בְּהַתְמָדָה גְּדוֹלָה כַּמָּה שָׁעוֹת בְּכָל יוֹם בָּעֲמִידָה וְהָיָה יוֹדֵעַ אֶת כֻּלּוֹ בְּעַל-פֶּה, וַאֲנִי רָאִיתִי וְאָהַבְתִּי אֶת זֶה וַאֲנִי הָיָה לִי עֶרֶךְ גָּדוֹל, "רַב הִירְשׁ, רַב הִירְשׁ, הוּא לוֹמֵד כָּל-כָּךְ 'רֵאשִׁית חָכְמָה'.."
וַאֲנִי חִפַּשְׂתִּי מָקוֹם בִּשְׁבִיל לְהַדְרִיךְ אוֹתִי וּלְהָאִיר בִּי יִרְאַת שָׁמַיִם וֶאֱמוּנָה, אָז נִדְבַּקְתִּי בּוֹ וְהוּא נַעֲשָׂה רַבִּי בִּשְׁבִילִי בְּלִי כֶּסֶף. אֲנִי בִּקַּשְׁתִּי אוֹתוֹ וְהוּא רִחֵם עָלַי וְלָמַד אִתִּי 'רֵאשִׁית חָכְמָה' וְזֹהַר, וְהוּא דִּבֵּר אִתִּי בְּעַל-פֶּה בִּכְדֵי שֶׁיַּכְנִיס בִּי אֱמוּנָה וְיִרְאַת שָׁמַיִם, וְהָיָה קֶשֶׁר גָּדוֹל בֵּינֵינוּ. וְגַם-כֵּן לְבַד הָיָה לִי עוֹד כַּמָּה רְגָעִים כִּי חִפַּשְׂתִּי מְאֹד עֲבוֹדַת הַשֵּׁם בֶּאֱמֶת.
מֵעִנְיַן הִתְבּוֹדְדוּת עֲדַיִן לֹא יָדַעְתִּי כְּלָל, אֲנִי רָאִיתִי בַּסֵּפֶר 'רֵאשִׁית חָכְמָה' וּבִשְׁאָר סִפְרֵי מוּסָר אֶת הַגֹּדֶל וְהַכֹּחַ שֶׁל הַתְּפִלָּה, בְּוַדַּאי הִתְפַּלַּלְתִּי לְהַשֵּׁם יִתְבָּרַךְ, אוּלָם מֵעִנְיַן הִתְבּוֹדְדוּת לֹא יָדַעְתִּי, רַק יָדַעְתִּי שֶׁתְּפִלָּה זֶה דָּבָר גָּדוֹל מְאֹד. אָז אָמַרְתִּי תְּהִלִּים הַרְבֵּה וְכֵן הַשָּׁלֹש תְּפִלּוֹת שֶׁלִּי שֶׁל יוֹם, הִתְפַּלַּלְתִּי בְּכַוָּנָה גְּדוֹלָה, בִּדְבֵקוּת, בְּיִרְאַת שָׁמַיִם.
וַאֲנִי בִּזְמַן שֶׁבָּאתִי עַל דַּעְתִּי כְּשֶׁהָיִיתִי יֶלֶד קָטָן עוֹד, עוֹד לֹא הָיִיתִי יָכוֹל לְהַגִּיד תְּהִלִּים אֲפִלּוּ, אֲבָל הַלֵּב הָיָה בּוֹעֵר לְהַשֵּׁם יִתְבָּרַךְ, וְרָצִיתִי מְאֹד, אָהַבְתִּי מְאֹד אֶת לִמּוּד הַתּוֹרָה וּמִצְווֹת וֶאֱמוּנָה. הָיָה לִבִּי מִתְגַּעְגֵּעַ לַעֲבֹד הַשֵּׁם, לִלְמֹד תּוֹרָה וְלִמְסֹר נַפְשִׁי בִּשְׁבִיל עֲבוֹדַת הַשֵּׁם, וְהִתְפַּלַּלְתִּי בִּדְבֵקוּת, בְּהִתְלַהֲבוּת וּבִתְנוּעוֹת, וַאֲנִי נִכְנַסְתִּי לְהִתְפַּלֵּל בַּבֵּית-כְּנֶסֶת שֶׁהָיָה בִּשְׁכֵנוּת עַל-יַד הַבַּיִת שֶׁלָּנוּ וְשָׁמָּה הָיָה חָסִיד אֶחָד זָקֵן גָּדוֹל וְהוּא הָיָה אָדָם נִכְבָּד וְחָשׁוּב, אָדָם כָּשֵׁר וְאָהַב יִרְאֵי הַשֵּׁם, וְהוּא רָאָה אֶת הַתְּפִלָּה שֶׁלִּי שֶׁהִיא מְשֻׁנָּה מִכָּל הַיְלָדִים, הוּא רָאָה שֶׁאֲנִי מִתְפַּלֵּל בְּכַוָּנָה, בִּדְבֵקוּת וּבֶאֱמֶת בִּתְמִימוּת, אָז מָצָאתִי חֵן בְּעֵינָיו. הוּא הָיָה מֵהַחֲסִידִים שֶׁהֵם לֹא מִתְפַּלְּלִים בְּכֹחַ וְלֹא בְּקוֹל, רַק בְּלַחַשׁ. נוּ, אֲבָל אַף-עַל-פִּי-כֵן אֲנִי הָיָה לִי עַזּוּת וְלֹא הִסְתַּכַּלְתִּי עֲלֵיהֶם. אָז זֶה הַזָּקֵן בָּא אֵלַי בְּכָל יוֹם וְנָתַן לִי מַטְבֵּעַ חֲשׁוּבָה, הוּא הָיָה מְפֻרְסָם בָּעִיר שֶׁהוּא קַמְצָן כָּזֶה שֶׁהוּא נוֹתֵן נְדָבָה הַמַּטְבֵּעַ הֲכִי קְטַנָּה שֶׁאֶפְשָׁר, חֲתִיכַת פַּח. וְהוּא נָתַן לִי.
כְּשֶׁבָּאתִי הַבַּיְתָה, הֵם הָיוּ עֲנִיִּים, וְנָתַתִּי אֶת הַמַּטְבֵּעַ, אָז הֵם נִתְפַּעֲלוּ מְאֹד, אֲבָל אַחַר-כָּךְ הִפְסַקְתִּי לָתֵת לַבַּיִת וְהִתְחַלְתִּי לֶאֱסֹף מַטְבְּעוֹת בִּשְׁבִיל סִדּוּר. אֲנִי רוֹצֶה לִקְנוֹת סִדּוּר שֶׁיִּהְיֶה בּוֹ תִּקּוּן חֲצוֹת וּתְהִלִּים, כָּל מִינֵי סְלִיחוֹת וּמַעֲמָדוֹת, כָּל הַבַּקָּשׁוֹת וְכָל הַתְּפִלּוֹת, 'כָּל-בּוֹ' - שֶׁיִּהְיֶה בּוֹ כָּל מַה שֶּׁיֵּשׁ בָּעוֹלָם, אֵיזֶה תְּחִנָּה, אֵיזֶה דָּבָר.
נוּ, וַאֲנִי הָיָה לִי הִשְׁתּוֹקְקוּת וְגַעֲגוּעִים לְסִדּוּר כָּזֶה וַאֲנִי קִבַּלְתִּי כִּמְעַט בְּכָל יוֹם מַטְבֵּעַ חָשׁוּבָה, אָז אֲנִי לָקַחְתִּי אֶת כָּל הַמַּטְבְּעוֹת וְקִבַּצְתִּי שֶׁיִּהְיֶה לִי לִקְנוֹת סִדּוּר. אֲבָל בִּטְבֶרְיָה אִי אֶפְשָׁר לְהַשִּׂיג סִדּוּר כָּזֶה, בִּטְבֶרְיָה הָיָה סִדּוּר רַק בִּשְׁבִיל הַיְלָדִים לְהִתְפַּלֵּל, וְסִדּוּר כָּזֶה כְּמוֹ שֶׁאֲנִי רָצִיתִי הָיָה רַק בִּירוּשָׁלַיִם. אָז הַשֵּׁם יִתְבָּרַךְ רִחֵם עָלַי וְהָאִמָּא נָסְעָה לִירוּשָׁלַיִם בִּשְׁבִיל הַכְנָסַת כַּלָּה, וַאֲנִי כְּשֶׁנָּסְעָה, אָמַרְתִּי לָהּ: "אֲנִי אָסַפְתִּי כֶּסֶף בִּשְׁבִיל סִדּוּר 'כָּל-בּוֹ'".
וַאֲנִי הָיִיתִי חָבִיב מְאֹד אֵצֶל הָאִמָּא וְהִיא נָתְנָה לִי הַבְטָחָה שֶׁהִיא תִּקְנֶה לִי סִדּוּר כְּמוֹ שֶׁאֲנִי רוֹצֶה - 'כָּל-בּוֹ', שֶׁיִּהְיֶה בּוֹ כָּל מַעֲלוֹת. אֲנִי נָתַתִּי לָהּ אֶת הַכֶּסֶף, וְהִיא קִיְּמָה!
הִיא הִשְׁתַּדְּלָה לַעֲשׂוֹת עִם אֵיזֶה קְרוֹב מִשְׁפָּחָה שֶׁלָּנוּ שֶׁהוּא יוֹדֵעַ כָּל הַסּוֹחֲרִים הַגְּדוֹלִים שֶׁיֵּשׁ, סִדּוּר כָּזֶה לֹא מַשִּׂיגִים בְּכָל הַמְּקוֹמוֹת. עַל-כָּל-פָּנִים הִיא הֵבִיאָה לִי סִדּוּר שֶׁהָיָה חִדּוּשׁ בִּירוּשָׁלַיִם. הִיא בָּאָה לִטְבֶרְיָה עִם הַסִּדּוּר. וְהַשִּׂמְחָה שֶׁלִּי...
וְהָלַכְתִּי לְבֵית-הַכְּנֶסֶת עִם הַסִּדּוּר הַזֶּה, וְכֻלָּם קִנְּאוּ, מִי שֶׁרָאָה אֶת הַסִּדּוּר הַזֶּה אָמַר: "הוֹ.. סִדּוּר כָּזֶה, מִי יָכוֹל לָבוֹא לְסִדּוּר כָּזֶה!"
מַה, אֵיזֶה שִׂמְחָה הָיָה לִי בְּכָל פַּעַם שֶׁאֲנִי רָאִיתִי אֶת הַסִּדּוּר אֶצְלִי, אֲנִי רָצִיתִי לֶאֱכֹל כָּל הַסִּדּוּר!
יֵשׁ כַּמָּה סִפּוּרִים לְסַפֵּר. עַל-כָּל-פָּנִים אֲנִי הָיָה לִי רְצוֹנוֹת חֲזָקִים לָקוּם בַּחֲצוֹת לַיְלָה וּלְהַגִּיד הַרְבֵּה תְּהִלִּים וּלְהִתְפַּלֵּל, וְהָיָה לִי מִלְחָמוֹת כְּבֵדוֹת, וְחִפַּשְׂתִּי מְקוֹם הַצָּלָה וְלֹא מָצָאתִי רְפוּאָה לְנַפְשִׁי.
וַאֲנִי זוֹכֵר, בִּטְבֶרְיָה הָיָה אֲוִיר חַם מְאֹד, וְהַחֹם הָיָה כָּל-כָּךְ חָזָק בַּיּוֹם עַד שֶׁבַּלַּיְלָה הָיָה גַּם-כֵּן חַם מְאֹד, כִּי הָאֲבָנִים נִתְחַמְּמוּ מֵהַשֶּׁמֶשׁ, וְכָל הָעִיר הָיוּ יְשֵׁנִים עַל הַגַּגּוֹת. וַאֲנִי נַמְתִּי גַּם-כֵּן, אֲבָל אֲנִי הָיִיתִי אוֹהֵב לַעֲמֹד שְׁעָתַיִם-שָׁלשׁ לִפְנֵי אוֹר הַבֹּקֶר, אֲנִי קַמְתִּי וְיָרַדְתִּי מֵהַגַּג אֶל הַבַּיִת וְהַבַּיִת שֶׁלָּנוּ לֹא הָיָה לוֹ חֲלוֹנוֹת, הָיָה כְּמוֹ מְעָרָה, וְהָיָה הַחֹם נוֹרָא מְאֹד, וְהָיִיתִי כְּמוֹ אֶחָד שֶׁטּוֹבֵל אֶת עַצְמוֹ עִם הַבְּגָדִים בְּמַיִם מֵרֹב זֵעָה.
נוּ, וַאֲנִי סָבַלְתִּי אֶת זֶה וּכְשֶׁיָּצָאתִי מֵהַבַּיִת לֹא יָכֹלְתִּי לִנְשֹׁם, וְעָלִיתִי עַל אֵיזֶה מַדְרֵגוֹת סָמוּךְ לְהַגַּג, אַחֲרֵי חֲצוֹת הַלַּיְלָה הָאֲוִיר קְצָת יוֹתֵר קָרִיר וְאָז עִקַּר הַשֵּׁנָה, עִקַּר הַחִיּוּת. אָז הִרְגַּשְׁתִּי חִיּוּת כָּזֶה, קְרִירוּת, אֲוִיר. וַאֲנִי אָז יָרַדְתִּי לַחֶדֶר וְהָיָה לָנוּ מְנוֹרָה קְטַנָּה וְהִדְלַקְתִּי אוֹתָהּ וְאָמַרְתִּי תְּהִלִּים וְהִתְחַלְתִּי לְהִתְפַּלֵּל. אָז הָאַבָּא רָאָה שֶׁאֲנִי עוֹשֶׂה עָוֶל, כִּי כָּל הַשָּׁבוּעַ הִדְלַקְתִּי אֶת הַמְּנוֹרָה עַל כַּמָּה שָׁעוֹת, וְהָיָה לָהֶם בַּקְבּוּק נֵפְט שֶׁהִסְפִּיק מִשַׁבָּת לְשַׁבָּת וּבְכָל יוֹם רִאשׁוֹן צְרִיכִים לִקְנוֹת בַּקְבּוּק נֵפְט, וְהִגִּיעַ שַׁבָּת וְלֹא הָיָה נֵפְט. אָז הֵם אָמְרוּ: "אוֹי, יִשְׂרָאֵל בֶּער עוֹשֶׂה לָנוּ צָרוֹת כָּאֵלֶּה, הוּא הִדְלִיק אֶת הַנֵּפְט וְאֵין לָנוּ לִגְמֹר אֶת הַשָּׁבוּעַ". אוֹי יוֹי יוֹי...
מִבֵּין הַחֲסִידִים הָיָה אִישׁ אֶחָד זָקֵן מְאֹד, הוּא הָיָה תַלְמִיד חָכָם וִירֵא שָׁמַיִם וּבַעַל-מְקֻבָּל, וַאֲנִי הָיִיתִי עוֹסֵק אִתּוֹ שֶׁיְּקָרֵב אוֹתִי לְהַשֵּׁם יִתְבָּרַךְ, וְהוּא הִטָּה אֹזֶן לְכָל הַדִּבּוּרִים שֶׁלִּי וְהוּא הָיָה מִתְפַּלֵּא מְאֹד, "מַה זֶּה, יֵשׁ עוֹד יְלָדִים כִּשְׁרוֹנִיִּים לוֹמְדֵי תּוֹרָה וְיִרְאֵי הַשֵּׁם וְלֹא שׁוֹמְעִים מֵאַף אֶחָד שֶׁהוּא סוֹבֵל כָּל-כָּךְ מֵהַיֵּצֶר הָרָע". עַל-כָּל-פָּנִים הוּא קִבֵּל אוֹתִי בְּאַהֲבָה, וְהוּא הָיָה גָּר קְצָת רָחוֹק מֵהַבֵּית-הַכְּנֶסֶת וְהָיָה נִשְׁאַר אַחֲרוֹן אַחֲרֵי תְּפִלַּת עַרְבִית, וְכִמְעַט בְּכָל לַיְלָה אַחֲרֵי הַתְּפִלָּה הָלַכְתִּי אִתּוֹ בְּיַחַד לְאַט לְאַט עַד שֶׁהִגַּעְתִּי לְבֵיתוֹ, וְעַל הַדֶּרֶךְ סִפַּרְתִּי לוֹ כָּל הַכְּאֵבִים שֶׁלִּי, כָּל מַה שֶּׁעוֹבֵר עָלַי, וְהוּא רָצָה לַעֲזֹר לִי, הוּא דִּבֵּר אִתִּי מֵאֱמוּנָה, בְּוַדַּאי הָיָה לִי טוֹבָה, אֲבָל שֶׁיִּקַּח מֵאִתִּי, שֶׁיָּאִיר עָלַי אוֹר כָּזֶה שֶׁאֲנִי הָיִיתִי צָרִיךְ - לֹא הָיָה לוֹ.
עַל-כָּל-פָּנִים הָיָה לִי כַּמָּה מַדְרִיכִים, מַאֲמִינִים, שֶׁהֵם לָמְדוּ אִתִּי עַד שֶׁנַּעֲשֵׂיתִי בַּר-מִצְוָה. אַחֲרֵי הַבַּר-מִצְוָה קֵרֵב אוֹתִי מְאֹד אִישׁ אֶחָד חָסִיד זָקֵן שֶׁלְּעֵת זִקְנָה נַעֲשָׂה אַדְמוֹ"ר בִּירוּשָׁלַים, הוּא לִמֵּד אוֹתִי זֹהַר וּגְמָרָא וּמִשְׁנָיוֹת וְהוּא הָיָה רַבִּי שֶׁלִּי. וַאֲנִי הָיִיתִי הַרְבֵּה זְמַן בְּבֵיתוֹ וְרָאִיתִי שֶׁכָּל רֶגַע הוּא מַקְדִּישׁ רַק לְלִמּוּד הַתּוֹרָה, הוּא הָיָה יְרֵא הַשֵּׁם וּבַעַל מִדּוֹת טוֹבוֹת, אֲנִי חָשַׁבְתִּי שֶׁהוּא מַלְאַךְ הַשֵּׁם צְבָאוֹת!
וַאֲנִי חִפַּשְׂתִּי מְסִירוּת נֶפֶשׁ וְסִפַּרְתִּי לִפְנֵי כַּמָּה אֲנָשִׁים כָּל עֲווֹנוֹתַי, כָּל מַה שֶּׁעָבַר עָלַי, בִּשְׁבִיל שֶׁרָצִיתִי לָצֵאת מֵהַבֹּץ, רָצִיתִי לְהִשְׁתַּנּוֹת, אָז חָשַׁבְתִּי: "אֲנִי אֲגַלֶּה אֶת הַמַּחֲלָה, אָז יֵדְעוּ יוֹתֵר אֵיךְ לַעֲזֹר לִי".
עַל-כָּל-פָּנִים עָבַר עָלַי מַה שֶּׁעָבַר עוֹד וְעוֹד וָעוֹד, עַד שֶׁנַּעֲשֵׂיתִי בֶּן שְׁבַע-עֶשְׂרֵה שָׁנָה. וְאָז.. הִתְחִיל הַשֵּׁם יִתְבָּרַךְ לַעֲשׂוֹת עִמִּי נִסִּים וְנִפְלָאוֹת, רָאִיתִי הַשְׁגָּחָה שֶׁל הַשֵּׁם יִתְבָּרַךְ שֶׁמְּרַחֵם עָלַי וְעוֹזֵר לִי בְּכָל פַּעַם. אֲנִי שָׁמַעְתִּי עַל כָּל מִינֵי חֲסִידוּיוֹת וְרַק עַל הַשֵּׁם בְּרֶסְלֵב לֹא שָׁמַעְתִּי מֵעוֹלָם. אֲבָל הַשֵּׁם יִתְבָּרַךְ יוֹדֵעַ אֶת הַמַּחֲשָׁבָה וְהַלֵּב, הוּא רָאָה שֶׁאֲנִי מַפְקִיר עַצְמִי וּמְנַבֵּל עַצְמִי בִּפְנֵי בְּנֵי-אָדָם, כְּשֶׁאֲנִי רָאִיתִי אִישׁ אֶחָד זָקֵן יְרֵא שָׁמַיִם אָז סִפַּרְתִּי לוֹ כָּל לִבִּי כְּדֵי שֶׁיּוֹצִיא אוֹתִי מֵהַחשֶׁךְ וְהַתַּאֲווֹת. הַשֵּׁם יִתְבָּרַךְ רָאָה אֶת לִבִּי וְהוּא רָצָה לַעֲשׂוֹת אִתִּי חֶסֶד לְהִתְקָרֵב לְרַבֵּנוּ, אֲבָל אֵיךְ? אֲנִי לֹא יוֹדֵעַ אֲפִלּוּ שֶׁיֵּשׁ בְּרֶסְלֵב בָּעוֹלָם, אֵיךְ אֶתְקָרֵב לְרַבֵּנוּ...
אוֹי וֵוי, אִי אֶפְשָׁר לְסַפֵּר בִּפְרוֹטְרוֹט הַכֹּל, אֲבָל הָעִקָּר אַתְחִיל לְסַפֵּר מַה שֶּׁעָבַר עָלַי, מַה שֶּׁהַשֵּׁם יִתְבָּרַךְ רִחֵם עָלַי וְסִבֵּב סִבּוֹת שֶׁאֶזְכֶּה לְהִתְקָרֵב לְרַבֵּנוּ הַקָּדוֹשׁ.
אֲנִי לָמַדְתִּי בַּיְשִׁיבָה בִּטְבֶרְיָה עַל קֶבֶר רַבִּי מֵאִיר בַּעַל-הַנֵּס, הִיא עוֹמֶדֶת בֵּין הַשָּׂדוֹת וְהֶהָרִים, וַאֲנִי אָהַבְתִּי לָצֵאת לְטַיֵּל בֵּין הֶהָרִים וְהַשָּׂדוֹת עוֹד לִפְנֵי שֶׁהִתְקָרַבְתִּי לְרַבֵּנוּ. וּכְשֶׁנַּעֲשֵׂיתִי בֶּן שְׁבַע עֶשְׂרֵה שָׁנָה הָיָה לִי מִלְחָמוֹת קָשׁוֹת מְאֹד עִם הַיֵּצֶר הָרָע, מָה עוֹשִׂים? אֲנִי עוֹד לֹא יָדַעְתִּי מֵרַבֵּנוּ, אָז הַשֵּׁם יִתְבָּרַךְ סִבֵּב שֶׁיָּצָאתִי מֵהַיְשִׁיבָה לְהֶחָצֵר לָקַחַת כּוֹס תֵּה, וּבֶחָצֵר עָמַד פַּח אַשְׁפָּה, וְרָאִיתִי שָׁמָּה שֵׁמוֹת, זֶה הָיָה סֵפֶר יָשָׁן בְּלִי כְּרִיכָה, בְּלִי הַתְחָלָה, בְּלִי סוֹף - שֵׁמוֹת.
נוּ, אֲנִי הָיִיתִי יְרֵא שָׁמַיִם, אָז בִּשְׁבִיל שֶׁלֹּא יִהְיֶה הַסֵּפֶר בְּבִזָּיוֹן בְּתוֹךְ זֶבֶל, לָקַחְתִּי אֶת הַסֵּפֶר עַל מְנָת לִזְרֹק אוֹתוֹ לַגְּנִיזָה בַּיְשִׁיבָה. טֶרֶם שֶׁזָּרַקְתִּי אֶת הַסֵּפֶר לַגְּנִיזָה רָאִיתִי שֶׁשֵּׁם הַסֵּפֶר 'הִשְׁתַּפְּכוּת הַנֶּפֶשׁ'...
'הִשְׁתַּפְּכוּת הַנֶּפֶשׁ' - זֶה עָשָׂה עָלַי רשֶׁם, אֲנִי הָיָה לִי גַּעְגּוּעִים לְהִשְׁתַּפֵּךְ נַפְשִׁי לְהַשֵּׁם, אָז אוּלַי זֶה טוֹב לְפָנַי, וְגַם-כֵּן אֲנִי הָיִיתִי רָגִיל לִקְרֹא בְּהַרְבֵּה סִפְרֵי מוּסָר, סִפְרֵי חֲסִידוּת, אֲבָל לֹא רָאִיתִי סֵפֶר כָּזֶה שֶׁשְּׁמוֹ 'הִשְׁתַּפְּכוּת הַנֵּפֶשׁ'. אָז חָשְׁבְתִּי בְּדַעְתִּי: "אוּלַי זֶה טוֹב בִּשְׁבִילִי, אוּלַי זֶה הַשְׁגָּחָה מֵהַשֵּׁם יִתְבָּרַךְ שֶׁיִּהְיֶה לִי זֶה הַסֵּפֶר". אָז הִתְחַלְתִּי לִקְרֹא, קָרָאתִי דַּף אֶחָד.. וְתֵכֶף רָאִיתִי שֶׁזֶּה בִּשְׁבִילִי טוֹב מְאֹד, שֶׁזֶּה מִן הַשָּׁמַיִם. רָאִיתִי שֶׁזֶּה חֶסֶד מֵהַשֵּׁם יִתְבָּרַךְ שֶׁזָּכִיתִי לִמְצֹא זֶה הַסֵּפֶר, כִּי כָּל דִּבּוּר הָיָה בִּשְׁבִילִי וְשֶׁאַצְלִיחַ לִכְבּשׁ כָּל הַמִּלְחָמוֹת כָּל מַה שֶּׁאֲנִי סוֹבֵל, אָז לֹא זָרַקְתִּי אֶת הַסֵּפֶר לַגְּנִיזָה וְלָקַחְתִּי אוֹתוֹ וְגָנַבְתִּי אֶת עַצְמִי מֵהַיְשִׁיבָה לְהַשָּׂדֶה בֵּין הֶהָרִים עִם הַסֵּפֶר וְהִתְחַלְתִּי לִקְרֹא בַּסֵּפֶר...
נוּ, מִּזְמַן שֶׁמָּצָאתִי אֶת הַסֵּפֶר הָלַכְתִּי עִמּוֹ לְהִתְבּוֹדֵד וְהִתְפַּלַּלְתִּי כְּמוֹ שֶׁכָּתוּב שָׁמָּה בְּשֵׁם רַבֵּנוּ אֵיךְ לְהִתְבּוֹדֵד וְאֵיךְ לְהִתְפַּלֵּל, וְהָלַכְתִּי בַּשָּׂדוֹת, אַף אֶחָד לֹא יָדַע, זֶה כְּמוֹ גְּנֵבָה, גָּנַבְתִּי עַצְמִי בַּשָּׂדוֹת וְהָיָה לִי הִתְבּוֹדְדוּת וְקָרָאתִי בְּהַסֵּפֶר וְקִיַּמְתִּי מַה שֶּׁכָּתוּב שָׁם.
וְרָאִיתִי פַּעַם הָרִאשׁוֹן בְּחַיָּי שֶׁהַכֹּחַ שֶׁל הַסֵּפֶר הַזֶּה - אֵיזֶה כֹּחַ שֶׁל הִתְבּוֹדְדוּת, זֶה הוֹרֵג כָּל הַמַּשְׁחִיתִים, כָּל הַמַּזִּיקִים, כָּל מִינֵי מַחֲלוֹת רָעוֹת, כָּל מִינֵי מַעֲשִׂים, כָּל מִינֵי תַּאֲווֹת.
רָאִיתִי עַיִן בְּעַיִן שֶׁאַחֲרֵי הַהִתְבּוֹדְדוּת כְּשֶׁחָזַרְתִּי לַיְשִׁיבָה, הָיִיתִי כְּמוֹ אָדָם חָדָשׁ. הִרְגַּשְׁתִּי בְּעַצְמִי: "אֵיפֹה הֵם כָּל הַמַּשְׁחִיתִים? נֶהֶרְגוּ!"
עַד אָז מֵחֲמַת שֶׁרָצִיתִי לְהַצִּיל עַצְמִי מֵהַיֵּצֶר הָרָע אָז חִפַּשְׂתִּי וְחִפַּשְׂתִּי וְחִפַּשְׂתִּי, וְלַמְרוֹת שֶׁהָיָה לִי יְשׁוּעוֹת, אֲבָל יְשׁוּעָה כָּזוֹ - לִכְבּשׁ כָּל הַמִּלְחָמוֹת בְּנָקֵל, זֶה לֹא הָיָה לִי מֵעוֹלָם. אֲנִי קָרָאתִי בְּתוֹךְ הַסֵפֶר דַּף, שְׁנֵי דַּפִּים, וְתֵכֶף קִיַּמְתִּי מַה שֶּׁכָּתוּב שָׁמָּה. וְרָאִיתִי פְּלָאוֹת כָּאֵלֶּה מַה שֶּׁלֹּא רָאִיתִי בְּכָל יְמֵי חַיָּי, אֲנִי מְחַפֵּשׂ בַּסְּפָרִים וַאֲנִי רוֹאֶה יְשׁועוֹת, אֲבָל דָּבָר כָּזֶה שֶׁהָיָה לִי פֶּלֶא כָּזֶה בְּתוֹךְ הַדִּבּוּרִים שֶׁל זֶה הַסֵּפֶר - לֹא הָיָה לִי מֵעוֹלָם!
נוּ, אָז אֲנִי לָמַדְתִּי הַרְבֵּה בְּהַסֵּפֶר בְּהִתְעוֹרְרוּת, בְּהִתְלַהֲבוּת, אֲבָל לֹא יָדַעְתִּי מִי בַּעַל-מְחַבֵּר הַסֵּפֶר, כִּי זֶה הָיָה שֵׁמוֹת, וְהַדַּפִּים הָיָה אֶצְלִי כְּמוֹ אוֹצָר, אֲנִי סָגַרְתִּי אֶת הַסֵּפֶר בְּתוֹךְ אַרְגָּז ובְכָל יוֹם הָיָה לִי הַהַנְהָגָה הַזּוֹ וְהָיָה לִי הִתְבּוֹדְדוּת, הָלַכְתִּי עִם הַסֵּפֶר לְתוֹךְ הַשָּׂדֶה וְקָרָאתִי, וְתֵכֶף קִיַּמְתִּי מַה שֶּׁקָּרָאתִי וְרָאִיתִי פְּלָאוֹת כָּאֵלֶּה.. בִּטּוּל הַטֶּבַע!
רָאִיתִי פְּלָאוֹת גְּדוֹלוֹת שֶׁלֹּא הָיָה לִי מֵעוֹלָם, רָאִיתִי נִסִּים וְנִפְלָאוֹת חֲדָשׁוֹת אֲשֶׁר מִיּוֹם שֶׁבָּאתִי עַל דַּעְתִּי לֹא רָאִיתִי פְּלָאוֹת כָּאֵלֶּה. וְלֹא יָדַעְתִּי מִי בַּעַל-הַמְחַבֵּר שֶׁל הַסֵּפֶר...
פַּעַם אַחַת יָשְׁבְתִּי בַּמִּטָה וְקָרָאתִי בַּסֵּפֶר וּבָא אֵלַי חָבֵר מֵהַחֲסִידוּת שֶׁלִּי וְרָאָה שֶׁאֲנִי קוֹרֵא בְּהִתְלַהֲבוּת, בִּרְצִינוּת, בְּאַהֲבָה, בְּהִתְעוֹרְרוּת גָּדוֹל בְּתוֹךְ הַסֵּפֶר, אָז הוּא רָאָה שֶׁהַסֵּפֶר זֶה 'הִשְׁתַּפְּכוּת הַנֶּפֶשׁ' וְהוּא יָדַע שֶׁזֶּה מִסִּפְרֵי בְּרֶסְלֶב, אָז אָמַר לִי זֶה הֶחָבֵר: "מָה אַתָּה עוֹשֶׂה?! בְּזֶה הַסֵּפֶר אַתָּה קוֹרֵא! אָסוּר לִקְרֹא בְּזֶה הַסֵּפֶר, זֶה מִסִּפְרֵי בְּרֶסְלֵב!"
אֲבָל אֲנִי כְּבָר טָעַמְתִּי הַטַּעַם שֶׁל הַסֵּפֶר וְרָאִיתִי פְּלָאוֹת, אָז נִדְהַמְתִּי וְהִתְרַגַּזְתִּי מְאֹד וְנִכְנַסְתִּי בְּכַעַס גָּדוֹל וְאָמַרְתִּי לוֹ: "זֶה לֹא עִסְקְךָ, רָשָׁע! עַל זֶה הַסֵּפֶר אַתָּה אוֹמֵר שֶׁאָסוּר לִלְמֹד, אַתָּה לֹא יוֹדֵעַ מַה שֶּׁיֵּשׁ בָּעוֹלָם. זֶה הַסֵּפֶר קֹדֶשׁ קָדָשִׁים וַאֲנִי רוֹאֶה מִמֶּנּוּ פְּלָאוֹת גְּדוֹלוֹת".
אָז הוּא אָמַר לִי: " בְּהֵמָה, אַתָּה בְּהֵמָה, אַתָּה לֹא בֶּן-אָדָם. אַתָּה לֹא יוֹדֵעַ כְּלוּם מַה שֶּׁיֵּשׁ בָּעוֹלָם, זֶה מִסִּפְרֵי בְּרֶסְלֶב, אָסוּר לִקְרֹא בָּהֶם. כָּל הָאַדְמוֹ"רִים וְכָל הָעוֹלָם מִתְנַגְּדִים עַל בְּרֶסְלֵב וְאוֹמְרִים שֶׁאָסוּר לִקְרֹא בְּסִפְרֵי בְּרֶסְלֶב".
אֲנִי שָׁמַעְתִּי הַפַּעַם הָרִאשׁוֹן בְּחַיָּי שֶׁיֵּשׁ בְּרֶסְלֶב בָּעוֹלָם וְשֶׁאָסוּר לִקְרֹא בְּתוֹךְ הַסְּפָרִים, אָז אָמַרְתִּי לוֹ: "אֲנִי לֹא שׁוֹמֵעַ לְכָל הָעוֹלָם, לְכָל הָאַדְמוֹ"רִים! שֶׁיָּבוֹאוּ כָּל הָאַדְמוֹ"רִים וְכָל הַמְּלָכִים - אֲנִי לֹא אֶשְׁמַע לְאַף אֶחָד, זֶה הַסֵּפֶר טוֹב בִּשְׁבִילִי, אֲנִי רָאִיתִי פְּלָאוֹת כָּאֵלֶּה מַה שֶּׁאִי אֶפְשָׁר לְסַפֵּר!"
אָז הוּא אָמַר לִי: "אַתָּה חֻצְפָּן כָּזֶה, עַז פָּנִים כָּזֶה נֶגֶד כָּל אַדְמוֹ"רִים, אָז אַתָּה לֹא בֶּן-אָדָם".
אָמַרְתִּי לוֹ: "בִּשְׁבִילִי זֶה טוֹב!"
אָז הוּא אָמַר לִי: "זֶה הַסֵּפֶר שֶׁלִּי וַאֲנִי רוֹצֶה אוֹתוֹ, אֲנִי לֹא צָרִיךְ אוֹתוֹ, אֲנִי רוֹצֶה רַק שֶׁאַתָּה לֹא תִּקְרָא בּוֹ, אֲנִי רוֹצֶה אֶת הַסֵּפֶר!"
לֹא רָצִיתִי לָתֵת לוֹ, אָמַרְתִּי לוֹ: "אֲנִי זָכִיתִי מִן הַהֶפְקֵר, הַסֵּפֶר הָיָה בְּפַח הָאַשְׁפָּה".
אָז הוּא הִכָּה אוֹתִי וְאָמַר לִי: "אַתָּה עַז פָּנִים כָּזֶה נֶגֶד כָּל הָאַדְמוֹרִי"ם, נֶגֶד הָרַבִּי שֶׁלָּנוּ, כֻּלָּם אוֹמְרִים שֶׁאָסוּר לִקְרֹא בְּסֵפֶר בְּרֶסְלֵב וְאַתָּה רוֹצֶה לִקְרֹא!"
אֲנִי לֹא רָצִיתִי לָתֵת לוֹ בְּשׁוּם אֹפֶן אֶת הַסֵּפֶר, אֲבָל הוּא הָיָה יוֹתֵר חָזָק מִמֶּנִּי וְהוּא הוֹצִיא מִמֶּנִּי אֶת הַסֵּפֶר בְּכֹח וְהָלַךְ, וַאֲנִי נִשְׁאַרְתִּי יָתּוֹם, בְּלִי הַסֵּפֶר, אֲבָל הָיָה לִי רֶוַח שֶׁשָּׁמַעְתִּי שֶׁיֵּשׁ חֲסִידוּת בָּעוֹלָם שֶׁשְּׁמָהּ בְּרֶסְלֶב וְשֶׁאָסור לִלְמֹד בְּסִפְרֵי בְּרֶסְלֵב. וַאֲנִי כְבָר קָרָאתִי כַּמָּה פְּעָמִים בַּסֵּפֶר וְטָעַמְתִּי הַטַּעַם, אָז מִמַה שֶּׁאֲנִי זָכַרְתִּי הָיִיתִי מַמְשִׁיךְ וְהוֹלֵךְ בַּשָּׂדֶה וְהִתְפַּלַּלְתִּי וְקָרָאתִי לְהַשֵּׁם יִתְבָּרַךְ שֶׁיְּרַחֵם עָלַי כְּמוֹ שֶׁהִתְחִיל לַעֲזֹר לִי וּמָצָאתִי זֶה הַסֵּפֶר וַאֲנִי יוֹדֵעַ מַה שֶּׁזֶּה פָּעַל עָלַי – כָּךְ שֶׁיַּזְמִין לִי סִפְרֵי בְּרֶסְלֶב וַחֲסִידֵי בְּרֶסְלֶב, אֲנִי רוֹצֶה לִהְיוֹת חֲסִיד בְּרֶסְלֵב!
הַפְּגִישָׁה עִם רַבִּי יִשְׂרָאֵל קָרְדוֹנֶר
אֲנִי גָרְתִּי בִּטְבֶרְיָה וְלֹא יָצָאתִי מִטְּבֶרְיָה, צְפָת הָיָה קָרוֹב לִטְבֶרְיָה וְכֻלָּם נוֹסְעִים עַל מִירוֹן בֶּאֱלוּל וּבְלַ"ג בָּעֹמֶר. וַאֲנִי הָיִיתִי עָנִי, לֹא הָיָה לִי כֶּסֶף עַל-כֵּן לֹא נָסַעְתִּי לִצְפָת. אִם הָיִיתִי נוֹסֵעַ לִצְפָת אוּלַי הָיִיתִי שׁוֹמֵעַ עַל חֲסִידֵי בְּרֶסְלֶב, אֲבָל לֹא יָדַעְתִּי מֵחֲסִידֵי בְּרֶסְלֶב. אָז אֲנִי בִּקַּשְׁתִּי מֵהַשֵּׁם יִתְבָּרַךְ שֶׁיַּזְמִין לִי חֲסִידֵי בְּרֶסְלֶב, אֲנִי חָשַׁבְתִּי: "אוּלַי נִמְצָא בָּעוֹלָם בְּאֵיזֶה מָקוֹם חֲסִידֵי בְּרֶסְלֶב, אוּלַי בִּירוּשָׁלַיִם". אֲנִי בִּקַּשְׁתִּי וְהִתְפַּלַּלְתִּי לְהַשֵּׁם יִתְבָּרַךְ, וְעָבַר זְמַן רַב וְהַשֵּׁם יִתְבָּרַךְ קִבֵּל תְּפִלָּתִי וְשָׁלַח לִי לִטְבֶרְיָה אֶת רַבִּי יִשְׂרָאֵל קָרְדוֹנֶר!
אֲנִי סָבַלְתִּי וְהַשֵּׁם יִתְבָּרַךְ עָשָׂה פְּלָאוֹת עִמִּי, חֶסֶד עֶלְיוֹן, בִּצְפָת הָיָה גָּר מוֹרִי הַקָּדוֹשׁ רַבִּי יִשְׂרָאֵל קָרְדוֹנֶר וְהוּא הָיָה חִדּוּשׁ כָּזֶה מַה שֶּׁאֵין בָּעוֹלָם. אֲנִי נִתְגַּדַּלְתִּי בֵּין חֲסִידִים גְּדוֹלִים, מַחֲמִירִים, מְדַקְדְּקִים בַּמִּצְווֹת, אֲבָל רָאִיתִי אֶת הָאִישׁ הַזֶּה - רָאִיתִי שֶׁכֻּלָּם עוֹמְדִים בַּחוּץ, אֵינָם יוֹדְעִים כְּלוּם מֵאֱמוּנָה, מֵהַתּוֹרָה, מֵהַשֵּׁם יִתְבָּרַךְ. הֵם כֻּלָּם לוֹמְדִים, אֲבָל רָאִיתִי שֶׁכְּנֶגְדוֹ - הוּא יָחִיד בָּעוֹלָם, אֵין דֻּגְמָתוֹ!
אֲבָל אֲנִי לֹא הִכַּרְתִּי אוֹתוֹ וְלֹא שָׁמַעְתִּי מִמֶּנּוּ. הוּא הָיָה נִמְצָא בְּמִירוֹן וְלֹא רָצָה לָזוּז מִמִּירוֹן. הוּא עָבַד הַשֵּׁם שָׁמָּה בִּיחִידוּת, לֹא הָיָה שָׁם אַף בְּרִיָּה. הָיָה לוֹ הַמַּפְתֵּחַ שֶׁל הַבֵּית-הַכְּנֶסֶת שֶׁל רַבִּי שִׁמְעוֹן בַּר-יוֹחָאִי וְהוּא הָיָה שָׁמָּה לְבַד בְּהִתְבּוֹדְדוּת וְגַם הָלַךְ בֵּין הֶהָרִים לְהִתְבּוֹדֵד וְלְהִתְפַּלֵּל וְעָסַק בַּעֲבוֹדַת הַשֵּׁם בִּמְסִירַת נֶפֶשׁ.
הַמִּשְׁפָּחָה שֶׁלּוֹ הָיְתָה גָּרָה בִּצְפָת וְהוּא הָיָה כָּל הַשָּׁבוּעַ בְּמִירוֹן, בְּכָל יוֹם שִׁשִּׁי הָיָה הוֹלֵךְ מִמִּירוֹן לִצְפָת. הַשֵּׁם יִתְבָּרַךְ רָצָה שֶׁרַבִּי יִשְׂרָאֵל יֵלֵךְ מִמִּירוֹן לִטְבֶרְיָה לְיִשְׂרָאֵל בֶּער, אֲבָל רַבִּי יִשְׂרָאֵל לֹא יֵצֵא מִמִּירוֹן אֲפִלּוּ שֶׁיִּתְּנוּ לוֹ כָּל הַכֶּסֶף שֶׁבָּעוֹלָם, הוּא יַעֲזֹב אֶת מִירוֹן? הוּא יַעֲזֹב עַכְשָׁו מָקוֹם קָדוֹשׁ כָּזֶה וְיֵלֵךְ לִטְבֶרְיָה, מַה יֵּשׁ לוֹ בִּטְבֶרְיָה? כָּל מָקוֹם שֶׁבָּעוֹלָם - רַק מִירוֹן. נוּ, מִי יֹאמַר שֶׁרַבִּי יִשְׂרָאֵל יֵלֵךְ לִטְבֶרְיָה?
הַשֵּׁם יִתְבָּרַךְ יָדַע שֶׁרַבִּי יִשְׂרָאֵל לֹא יָזוּז מִמִּירוֹן, מֶה עָשָׂה? הוּא שָׁלַח לוֹ מַחֲלָה עַל הַיָּד וְהַכְּאֵבִים נִתְגַּבְּרוּ מִיּוֹם לְיוֹם מִשָּׁעָה לְשָׁעָה, כְּאֵבִים כָּאֵלֶּה שֶׁאִי אֶפְשָׁר לְדַבֵּר דִּבּוּר אֶחָד, הוּא לֹא הָיָה יָכוֹל לֹא לְהִתְפַּלֵּל וְלֹא לַעֲשׂוֹת אֵיזֶה עֲבוֹדָה. וְהוּא לֹא הָיָה תּוֹלֶה שׁוּם דָּבָר בְּדֶרֶךְ הַטֶּבַע, רַק הַכֹּל הַשְׁגָּחַת הַבּוֹרֵא, וּכְשֶׁהוּא רָאָה דָּבָר כָּזֶה, אָז הִתְחִיל לַחֲשֹׁב שֶׁאוּלַי רְצוֹן הַבּוֹרֵא שֶׁיֵּלֵךְ לִטְבֶרְיָה. מַה יִּהְיֶה בִּטְבֶרְיָה? בִּטְבֶרְיָה הַמֶּזֶג הָאֲוִיר יוֹתֵר חַם מִמִּירוֹן וּמִצְּפָת, הוּא לֹא יִהְיֶה בָּרִיא אֲבָל לֹא יִהְיֶה לוֹ כְּאֵבִים גְּדוֹלִים כָּל-כָּךְ וְיוּכַל לְהִתְפַּלֵּל וְלַעֲסֹק בַּעֲבוֹדַת הַשֵּׁם. אֲבָל אַף-עַל-פִּי שֶׁהָיָה לוֹ כְּאֵבִים עַזִּים כָּאֵלּוּ, הָיָה לוֹ סְפֵקוֹת אִם לַעֲזֹב אֶת רַבִּי שִׁמְעוֹן וְלָלֶכֶת לִטְבֶרְיָה, אִם לֹא. כִּי הוּא חָשַׁב: "אֵיךְ אֶפְשָׁר דָּבָר כָּזֶה, כְּשֶׁהָאָדָם בְּצָרָה אָז הוּא בּוֹרֵחַ מֵרַבִּי שִׁמְעוֹן בַּר-יוֹחָאִי לִטְבֶרְיָה? צְרִיכִים לִבְרֹחַ לְרַבִּי שִׁמְעוֹן, לְהִתְפַּלֵּל וּלְבַקֵּשׁ עַל רְפוּאָה". אָז כָּל זְמַן שֶׁלֹּא יָדַע בְּבֵרוּר שֶׁרְצוֹן הַבּוֹרֵא שֶׁיֵּלֵךְ לִטְבֶרְיָה - הוּא יִתְעַכֵּב בְּמִירוֹן, וּכְשֶׁיֵּדַע בְּבֵרוּר אָז תֵּכֶף יֵלֵךְ, אֲבָל הוּא לֹא יָדַע.
אָז הָיָה לוֹ הִתְבּוֹדְדוּת וְהוּא בִּקֵּשׁ הַרְבֵּה מֵהַשֵּׁם יִתְבָּרַךְ שֶׁיָּאִיר בְּמַחֲשַׁבְתּוֹ וּבְדַעְתּוֹ מַה לַּעֲשׂוֹת, "אִם רְצוֹן הַבּוֹרֵא שֶׁאֵלֵךְ לִטְבֶרְיָה אֲנִי נוֹסֵעַ תֵּכֶף לִטְבֶרְיָה, אֲנִי רוֹצֶה רַק לָדַעַת אֵיךְ רְצוֹן הַבּוֹרֵא. אִם לֹא, אִם כֵּן; אִם כֵּן, אִם לֹא". אָז הוּא הִתְפַּלֵּל כָּל-כָּךְ עַד שֶׁהַשֵּׁם יִתְבָּרַךְ הֵאִיר עֵינָיו וְסִבֵּב סִבָּה, שֶׁיָּדַע בְּבֵרוּר כִּי רְצוֹן הַבּוֹרֵא הוּא שֶׁיֵּלֵךְ לִטְבֶרְיָה.
זֶה הָיָה בְּיוֹם רְבִיעִי. רַבִּי יִשְׂרָאֵל קָם בְּיוֹם חֲמִישִׁי בַּבֹּקֶר הַשְׁכֵּם וְהָלַךְ לְבַעַל-הַחֲמוֹרִים וְשָׂכַר חֲמוֹר לִטְבֶרְיָה. הוּא הָיָה יָכוֹל לָלֶכֶת בְּיוֹם רִאשׁוֹן אַחֲרֵי שַׁבָּת. לֹא, מִכֵּיוָן שֶׁהוּא יָדַע בְּבֵרוּר שֶׁרְצוֹן הַבּוֹרֵא שֶׁיֵּלֵךְ לִטְבֶרְיָה, אָז הוּא תֵּכֶף הָלַךְ מִצְּפָת.
הוֹרַי הָיוּ עֲנִיִּים וְהֵם הָיוּ טוֹחֲנִים קָפֶה, אֲבָל בִּזְמַן הַמִּלְחָמָה נִגְמָר הַקָּפֶה וְנִשְׁאַרְנוּ בְּלִי פַּרְנָסָה. אִמָא סִפְּרָה לְבֶן אָחִיהָ, בִּנְיָמִין בַּרְזֶל, שֶׁנִּשְׁאַרְנוּ בְּלִי פַּרְנָסָה וְהוּא הִצִיעַ לָהּ לֶאֱפוֹת לֶחֶם. שָׁאֲלָה אוֹתוֹ אִמָא: "מֵהֵיכָן אֶקַח קֶמַח?"
אָז הוּא אָמַר לָהּ: "אֲנִי אַגִיד לְסוֹחֵר הַקֶּמַח שֶׁיִּתֵּן לָךְ כַּמָּה קֶמַח שֶׁאַתְּ צְרִיכָה!" וְכַךְ הָיָה.
הִתְחַלְנוּ לֶאֱפוֹת בְּיוֹם רִאשׁוֹן לֶחֶם וְרַבִּי יִשְׂרָאֵל בָּא בַּשָׁבוּעַ הַזֶּה בְּיוֹם חֲמִישִׁי לִטְבֶרְיָה. וְרַק כְּשֶׁיָּרַד מִן הַחֲמוֹר הוּא הָיָה צָרִיךְ כִּכַּר לֶחֶם לֶאֱכֹל סְעוּדַת לַיְלָה, אָז הוּא פָּגַשׁ אֶת בִּנְיָמִין בַּרְזֶל וְבִקֵּשׁ אוֹתוֹ שֶׁיַּרְאֶה לוֹ אֵיפֹה לִקְנוֹת כִּכַּר לֶחֶם. בִּנְיָמִין בַּרְזֶל יָדַע שֶׁהַמִּשְׁפָּחָה שֶׁלִּי הִתְחִילָה לֶאֱפוֹת לֶחֶם לִמְכִירָה, אָז הוּא הֵבִיא אֶת רַבִּי יִשְׂרָאֵל אֵלֵינוּ...
אֲנַחְנוּ הָיִינוּ חֲמִשָּׁה אַחִים בַּבַּיִת וְכִמְעַט כֻּלָּם הָיוּ יוֹתֵר מְבֻגָּרִים מִמֶּנִּי, וְהָיְתָה הַשְׁגָּחָה שֶׁהַשֵּׁם יִתְבָּרַךְ סִבֵּב סִבָּה שֶׁאֲנִי לָקַחְתִּי אֶת הַכִּכַּר לֶחֶם וְהוֹצֵאתִי וְנָתַתִּי לְרַבִּי יִשְׂרָאֵל, וְתֵכֶף שֶׁרָאִיתִי אוֹתוֹ אָז נִבְהַלְתִּי מְאֹד מֵהַצּוּרָה שֶׁלּוֹ וּמֵהַדִּבּוּר שֶׁלּוֹ, עוֹד לֹא רָאִיתִי אָדָם כָּזֶה, הַחֵן שֶׁל הַקְּדֻשָּׁה הָיָה עַל פָּנָיו וְעַל כָּל דִּבּוּר שֶׁלּוֹ. אֲנִי נִבְהַלְתִּי וְהִתְרַגַּשְׁתִּי מְאֹד, חָשַׁבְתִּי: "אוּלַי זֶה הַשְׁגָּחָה מֵהַשֵּׁם יִתְבָּרַךְ, כִּי אֲנִי הִתְפַּלַּלְתִּי לְהַשֵּׁם יִתְבָּרַךְ, אוּלַי זֶה הָאִישׁ יִהְיֶה לִי טוֹבָה מִמֶּנּוּ, יִהְיֶה לִי יְשׁוּעָה מִמֶּנּוּ, אֶצְלוֹ אֶמְצָא כָּל מַה שֶּׁאֲנִי צָרִיךְ". אָז חָשַׁבְתִּי: "זֶה הָאִישׁ הוּא צַדִּיק נִסְתָּר, וְאֶצְלוֹ אֲנִי אֶמְצָא מַה שֶּׁאֲנִי מְחַפֵּשׂ - אֱמוּנָה וְיִרְאַת שָׁמַיִם".
אֲבָל חָשַׁבְתִּי: "אֵיךְ אֶפְשָׁר לִי לִהְיוֹת קֶשֶׁר אִתּוֹ?" אֲנִי חָשַׁבְתִּי שֶׁהוּא צַדִּיק נִסְתָּר מֵהַל"ו צַדִּיקִים. צַדִּיק נִסְתָּר יָכוֹל לַעֲשׂוֹת קְפִיצַת-הַדֶּרֶךְ וּמָחָר הוּא יִהְיֶה בִּירוּשָׁלַיִם וַאֲנִי לֹא יוֹדֵעַ מִמֶּנּוּ כְּלוּם.
אֲנִי חוֹשֵׁב כָּכָה, וְהוּא נָתַן אֶת הַיָּד בְּתוֹךְ הַכִּיס וְהוֹצִיא כֶּסֶף לְשַׁלֵּם לִי בְּעַד הַלֶּחֶם וְאָמַר: "אוּלַי אֶפְשָׁר לִי לֶאֱכֹל הַלֶּחֶם אֶצְלְכֶם בַּבַּיִת?"
אָז אֲנִי הִרְגַּשְׁתִּי שֶׁהוּא יוֹדֵעַ אֶת מַחֲשַׁבְתִּי וְאֶת רְצוֹנִי - אֲנִי חוֹשֵׁב אֵיךְ יִהְיֶה לִי קֶשֶׁר אִתּוֹ וְהוּא שׁוֹאֵל אוֹתִי: "אוּלַי אֶפְשָׁר לִי לֶאֱכֹל אֶצְלְכֶם אֶת הַלֶּחֶם.."
נוּ, אֲבָל רָאִיתִי שֶׁזֶּה דָּבָר רָחוֹק כִּי הָאַבָּא לֹא יַסְכִּים עַל זֶה, לֹא מֵחֲמַת שֶׁהוּא לֹא רוֹצֶה, רַק מֵחֲמַת שֶׁכְּבָר לֵיל-חֲמִישִׁי וּצְרִיכִים לְהָכִין חַלָּה וְלֶאֱפוֹת לֶחֶם וּצְרִיכִים לַעֲשׂוֹת לַיְלָה, לִקְרֹא קְרִיאַת שְׁמַע וְלִישֹׁן וְלָקוּם, וְגַם-כֵּן הַבַּיִת קָטָן וְאֵין לָנוּ מָקוֹם אֲפִלּוּ לֶאֱכֹל. וְגַם-כֵּן הַהוֹרִים שֶׁלִּי הָיוּ עֲנִיִּים גְּדוֹלִים וְהָאַבָּא שֶׁלִּי הָיָה עִוֵּר, סַגִּי-נְהוֹר, וְהַבַּיִת הָיָה כְּמוֹ הַמְּעָרָה שֶׁל רַבִּי שִׁמְעוֹן, אֵין מָקוֹם אֵיפֹה לָשֶׁבֶת, חָשַׁבְתִּי: "הָאַבָּא יִגְעַר בִּי וִיבַזֶּה אוֹתִי - מַה אַתָּה שׁוֹאֵל שְׁאֵלָה כָּזוֹ? וַאֲנִי בְּעַצְמִי אֲנִי לֹא יָכוֹל לְהַכְנִיס אוֹרֵחַ בְּלִי רְשׁוּת הָאַבָּא". אֲבָל בִּשְׁבִיל שֶׁיִּהְיֶה לִי קֶשֶׁר עִם רַבִּי יִשְׂרָאֵל הִתְחַזַּקְתִּי מְאֹד בְּכָל כֹּחִי וְאָמַרְתִּי שֶׁיִּהְיֶה מַה שֶּׁיִּהְיֶה, אֲפִלּוּ אִם הוּא יַכֶּה אוֹתִי וִיבַזֶּה אוֹתִי אֲנִי אֶשְׁאָל אֶת הָאַבָּא, יִהְיֶה מַה שֶּׁיִּהְיֶה, אֲנִי אֵשְׁאַל אוֹתוֹ!
אָז אֲנִי שָׁאַלְתִּי אוֹתוֹ: "אַבָּא, קַח אֶת הַכֶּסֶף בְּעַד הַלֶּחֶם, וְהָאִישׁ הַזֶּה מְבַקֵּשׁ, הוּא רוֹצֶה לֶאֱכֹל אֵת הַלֶּחֶם אֶצְלֵנוּ בַּבַּיִת.."
אָז הָאַבָּא אָמַר לִי: "כֵּן, כֵּן, כֵּן, אַדְרַבָּא, נִשְׁאַר לָנוּ אֵיזֶה חֵלֶק מֵהַתַּבְשִׁיל, עֲדָשִׁים וְאֹרֶז, אָז תִּתֵּן לוֹ. הוּא יֹאכַל לֶחֶם לְבַד?"
אָז כְּשֶׁהָאַבָּא אָמַר לִי כֵּן, רָאִיתִי שֶׁזֶּה יְשׁוּעָה בִּשְׁבִילִי, הַשְׁגָּחָה מֵהַשֵּׁם יִתְבָּרַךְ לְמַעְלָה מִן הַטֶּבַע שֶׁיִּהְיֶה לִי קֶשֶׁר עִם הַצַּדִּיק הַקָּדוֹשׁ הַזֶּה. רָאִיתִי אֶת הַהַשְׁגָּחָה מִכָּל צַד, זֶה הַשְׁגָּחָה עֶלְיוֹנָה וְחֶסֶד גָּדוֹל.
וְכָכָה הָיָה. הֵם עָשׂוּ לַיְלָה, בֵּרְכוּ בִּרְכַּת הַמָּזוֹן וְקָרְאוּ קְרִיאַת שְׁמַע וְשָׁכְבוּ לִישֹׁן עַל הָרִצְפָּה עִם הַיְלָדִים, וַאֲנִי וְרַבִּי יִשְׂרָאֵל נִשְׁאַרְנוּ בְּיַחַד לְבַד. הוּא יָשַׁב עַל-יַד הַדֶּלֶת עַל אֵיזֶה מַדְרֵגָה שֶׁל הַבַּיִת וַאֲנִי נָתַתִּי לוֹ לֶחֶם לֶאֱכֹל וְהוּא עָשָׂה נְטִילַת-יָדַיִם וּבִרְכַּת הַמּוֹצִיא. וּכְשֶׁשָּׁמַעְתִּי אֶת הַבְּרָכָה מִמֶּנּוּ 'עַל נְטִילַת-יָדַיִם' וְ'הַמּוֹצִיא' בְּיִרְאָה וּבִדְבֵקוּת כָּזוֹ, רָאִיתִי שֶׁזֶּה נָכוֹן, זֶה צַדִּיק קָדוֹשׁ, צַדִּיק נִסְתָּר. כִּי הַדִּבּוּר שֶׁלּוֹ הָיָה קָדוֹשׁ, הָיָה כְּמוֹ הִתְבּוֹדְדוּת, כְּמוֹ תְּפִלָּה, כְּמוֹ שֶׁאֲנַחְנוּ מְדַבְּרִים עַכְשָׁו - כָּכָה הוּא הָיָה מְדַבֵּר לְהַשֵּׁם יִתְבָּרַךְ, כְּאִלּוּ אֵין בַּבַּיִת אֲנָשִׁים, רַק הוּא וְהַשֵּׁם יִתְבָּרַךְ. רָאִיתִי פֶּלֶא, אֲנִי גָּדַלְתִּי בֵּין חֲסִידִים, בֵּין לוֹמְדֵי תּוֹרָה וְיִרְאֵי הַשֵּׁם, אֲבָל בְּרָכָה כָּזוֹ עוֹד לֹא שָׁמַעְתִּי. וְגַם-כֵּן פָּנִים וְצוּרָה כָּזֶה כְּמוֹ שֶׁהָיָה לְרַבִּי יִשְׂרָאֵל לֹא רָאִיתִי.
אָז נָתַתִּי לוֹ אֶת מַה שֶּׁנִּשְׁאַר מֵהַסְּעוּדָה שֶׁלָּנוּ כְּדֵי שֶׁיֹּאכַל, אָז הוּא אָמַר לִי: "אֲנִי לֹא אוֹכֵל שׁוּם דָּבָר, רַק לֶחֶם וְתֵה, בְּלִי סֻכָּר". אֲבָל תֵּה לֹא הָיָה לָנוּ וְלֹא הָיָה לָנוּ מְכוֹנַת נֵפְט, רַק עֲשִׁירִים הָיָה לָהֶם מְכוֹנַת נֵפְט, אֲבָל עֲנִיִּים הִשְׁתַּמְּשׁוּ בְּפֶחָמִים, וּפֶחָם זֶה מְלָאכָה שֶׁצְּרִיכִים לִלְמֹד אֵיךְ לַעֲשׂוֹת אֵשׁ, וְזֶה לָקַח זְמַן עַד שֶׁזָּכִיתִי וְהִצְלַחְתִּי וְעָשִׂיתִי אֵשׁ וְעָשִׂיתִי תֵּה. וַאֲנִי לֹא יָדַעְתִּי שֶׁהוּא בְּרֶסְלֶבֶר, אֲנִי יָדַעְתִּי רַק שֶׁהוּא צַדִּיק נִסְתָּר, וַאֲנִי לֹא יָכֹלְתִּי לְהִתְאַפֵּק, אָז בְּאֶמְצַע הָעֲבוֹדָה שֶׁעָשִׂיתִי אֶת הָאֵשׁ, בְּכָל פַּעַם נִכְנַסְתִּי אֵלָיו וְאָמַרְתִּי לוֹ בְּלַחַשׁ, בְּסוֹד, בָּאֹזֶן: "רַבִּי יִשְׂרָאֵל, תֵּדְעוּ שֶׁאַתֶּם בָּאתֶם לִטְבֶרְיָה בִּשְׁבִילִי, כִּי אֲנִי נִמְצָא בְּמַצָּב קָשֶׁה מְאֹד, מִתְגַבְּרִים עָלַי הַיֵּצֶר הָרָע וְעוֹד, וַאֲנִי רוֹצֶה מְאֹד לַעֲבֹד הַשֵּׁם בֶּאֱמֶת וְיֵשׁ עָלַי מִלְחָמוֹת קָשׁוֹת, וַאֲנִי מְחַפֵּשׂ בְּכָל יְמֵי חַיָּי מָקוֹם שֶׁיַּדְרִיכוּ אוֹתִי וְיָאִירוּ בִּי אוֹר הַשֵּׁם וְשֶׁאֶזְכֶּה לַעֲבֹד הַשֵּׁם בֶּאֱמֶת. אָז אֲנִי בָּטוּחַ שֶׁהַשֵּׁם יִתְבָּרַךְ שָׁלַח אֶתְכֶם לִטְבֶרְיָה וְאַתֶּם בָּאתֶם לִטְבֶרְיָה בִּשְׁבִילִי. וּבְכֵן אֲנִי מְבַקֵּשׁ אֶתְכֶם שֶׁלֹּא תַּעַזְבוּ אוֹתִי!"
וְהוּא שָׁמַע דָּבָר כָּזֶה, וְרָאִיתִי שֶׁהוּא מְרֻגָּשׁ כָּל-כָּךְ, כִּי רָאָה עַיִן בְּעַיִן שֶׁהַשְׁגָּחַת הַשֵּׁם יִתְבָּרַךְ שֶׁיָּבוֹא לִטְבֶרְיָה, כִּי תֵּכֶף שֶׁיָּרַד מֵהַחֲמוֹר וּבָא לִטְבֶרְיָה הוּא הִגִּיעַ יָשָׁר לְבֵיתִי וְהוּא שׁוֹמֵעַ דִּבּוּרִים כָּאֵלֶּה. הוּא הָיָה צָרִיךְ לִנְסֹעַ עוֹד קֹדֶם לִטְבֶרְיָה, אֲבָל כָּל זְמַן שֶׁלֹּא יָדַע בְּבֵרוּר שֶׁהוּא צָרִיךְ לִנְסֹעַ הוּא לֹא רָצָה לָזוּז מִמִּירוֹן וְהָיָה לוֹ סְפֵקוֹת, עַכְשָׁו רָאָה שֶׁזֶּה הָיָה בְּכַוָּנָה מֵהַשֵּׁם יִתְבָּרַךְ שֶׁיֵּצֵא מִמִּירוֹן. וְגַם-כֵּן אֲנִי רָאִיתִי בְּעֵינַי אֶת רַבִּי יִשְׂרָאֵל - רָאִיתִי מַה זֶּה בְּרֶסְלֶב!
אֲנִי רָאִיתִי אֶת הַתְּפִלָּה שֶׁלּוֹ וְהָעֲבוֹדָה שֶׁלּוֹ וְהַשַּׁבָּת שֶׁלּוֹ, הַדִּבּוּרִים הַקְּדוֹשִׁים שֶׁלּוֹ, הָרְצוֹנוֹת שֶׁלּוֹ וְכָל מַה שֶּׁסָּבַל בִּשְׁבִילִי. הוּא בָּא לִטְבֶרְיָה וּמָצָא אֶת יִשְׂרָאֵל בֶּער, אָז הוּא כְּבָר שָׁכַח שֶׁיֵּשׁ לוֹ מִשְׁפָּחָה בִּצְפָת וְשֶׁיֵּשׁ מִירוֹן וְהִשְׁלִיךְ הַכֹּל רַק בִּשְׁבִילִי. וּמֵהַלַּיְלָה הַזּוֹ זָכִינוּ לְהִתְקַשֵׁר בְּקֶשֶר כָּזֶה שֶׁהָיָה חִדּוּשׁ נוֹרָא...
אוֹי וֵוי מַה שֶּׁהָיָה, מַעֲשֶׂה כָּזֶה זֶה דְּבַר פֶּלֶא מְיֻחָד שֶׁאֵין דֻּגְמָתוֹ.
אַחַר-כָּךְ הָלַכְנוּ וְהוּא אָמַר לִי שֶׁהוּא רוֹצֶה לִהְיוֹת בְּאֵיזֶה בֵּית-כְּנֶסֶת לְהַגִּיד חֲצוֹת וְלוֹמַר תְּהִלִּים וּלְהִתְפַּלֵל וּלְהִתְבּוֹדֵד. נוּ, הָלַכְתִּי אִתּוֹ לְבֵית-כְּנֶסֶת וְעַל הַדֶּרֶךְ דִּבַּרְתִּי אִתּוֹ וְסִפַּרְתִּי לוֹ אֶת הָעִנְיָן שֶׁלִּי וְהוּא שָׁמַע הַכֹּל, וַאֲנִי רָצִיתִי לוֹמַר וִדּוּי דְּבָרִים לְפָנָיו וְהוּא לֹא רָצָה לִשְׁמֹעַ וְאָמַר שֶׁאָסוּר, רַק בִּכְלָלִיּוּת. אָז דִּבַּרְתִּי אִתּוֹ וּבָכִיתִי לְפָנָיו כִּי הִרְגַּשְׁתִּי שֶׁיֵּשׁ אֶצְלוֹ רְפוּאוֹת בִּשְׁבִילִי וְשֶׁלֹּא יַעֲזֹב אוֹתִי וְיֵלֵךְ לְמִירוֹן.
וַאֲנִי הָלַכְתִּי אִתּוֹ מִבֵּית-כְּנֶסֶת לְבֵית-כְּנֶסֶת, וְכֻלָּם הָיוּ סְגוּרִים וְלֹא יָדַעְתִּי אֵיפֹה הַמַּפְתֵּחַ, אָז נָפַל בְּדַעְתִּי שֶׁיֵּשׁ רַק בֵּית-כְּנֶסֶת אֶחָד שֶׁל הַצַּדִּיקִים הַקְּדוֹשִׁים שֶׁהָיוּ לִפְנֵי מֵאָה שָׁנָה, מִתְּקוּפַת תַּלְמִידֵי הַבַּעַל-שֵׁם-טוֹב, רַבִּי אַבְרָהָם קַלִיסְקֶר וְזְקֵנוֹ שֶׁל רַבֵּנוּ - רַבִּי נַחְמָן הוֹרִידְנְקֶר, וְרַבֵּנוּ הַקָּדוֹשׁ עַל שְׁמוֹ, וְכָל שְׁאָר הַצַּדִּיקִים הַקְּדוֹשִׁים. הֵם בָּנוּ אֶת הַבֵּית-כְּנֶסֶת וְהִשְׁתַּדְּלוּ שֶׁיִּהְיֶה בְּמָקוֹם קָרוֹב לְהַיָּם כְּדֵי שֶׁיּוֹכְלוּ לִטְבֹּל וּלְהִתְפַּלֵל מָתַי שֶׁרוֹצִים. אֲבָל בַּחֹרֶף, כְּשֶׁהָיָה חֹרֶף קָשֶׁה וְהַרְבֵּה גְּשָׁמִים, הָיָה הַמַּיִם מַגְבִּיהִים עַצְמָם לְמַעְלָה וְהַיָּם הָיָה נִכְנַס לְתוֹךְ הַבֵּית-כְּנֶסֶת הַזּוֹ עַד גֹּבַהּ חֲצִי הַשֻּׁלְחָנוֹת וְלֹא יָכְלוּ לְהִתְפַּלֵּל, אָז לָקְחוּ הַסְּפָרִים וְהַכֹּל וְהִשְׁאִירוּ הַשֻּׁלְחָנוֹת בַּבֵית-הַכְּנֶסֶת וְהַבֵּית-כְּנֶסֶת הָיָה פָּתוּחַ עַד חֹדֶשׁ נִיסָן, עַד שֶׁיָּרְדוּ הַמַּיִם.
אָז אֲנַחְנוּ נִכְנַסְנוּ לַבֵּית-כְּנֶסֶת הַזּוֹ לְתוֹךְ 'הַיָּם' וְעָלִינוּ עַל שֻׁלְחָן וְלָמַדְנוּ תּוֹרָה ז' חֵלֶק ב' בְּ'לִקּוּטֵי מוֹהֲרַ"ן' - 'כִּי מְרַחֲמָם יְנַהֲגֵם'. וְהוּא לָמַד אִתִּי אֶת הַתּוֹרָה הַזּוֹ כָּל הַלַּיְלָה, וְזָכִיתִי לְזֶה שֶׁכָּל יְמֵי חַיָּי לֹא הִרְגַּשְׁתִּי טַעַם תּוֹרָה, טַעַם יִרְאַת שָׁמַיִם כְּמוֹ הַלַּיְלָה הַזוֹ שֶׁלָּמַד אִתִּי הַתּוֹרָה הַקְּדוֹשָׁה הַזּוֹ 'כִּי מְרַחֲמָם יְנַהֲגֵם'. וַאֲנַחְנוּ הָיִינוּ בְּבֵית-הַכְּנֶסֶת וְלָמַדְנוּ כָּל הַלַּיְלָה, וְלֹא הִרְגַּשְׁתִּי כְּלָל שֶׁכְּבָר צְרִיכִים לִישֹׁן.
וְהוּא הָיָה 'עָשִׁיר', הָיָה לוֹ נֵרוֹת וְגַפְרוּרִים שֶׁהָיָה יְקַר עֶרֶךְ, וְהוּא הִדְלִיק נֵר וְלָמַד אִתִּי בַּ'לִּקּוּטֵי מוֹהֲרַ"ן' עַד קָרוֹב לְאוֹר הַבֹּקֶר, עַד שֶׁשָּׁמַעְתִּי הַקּוֹל בְּכִיָּה שֶׁל הָאִמָּא שֶׁלִּי שֶׁבָּכְתָה מְאֹד כְּמוֹ אַחֲרֵי נִפְטָר, "בְּנִי, בְּנִי, בְּנִי". הִיא רָאֲתָה שֶׁכְּבָר קָרוֹב לְאוֹר הַיּוֹם וַאֲנִי לֹא נִמְצָא, אָז הִיא חָשְׁבָה: "מִי יוֹדֵעַ מַה קָּרָה?"
הִיא הָלְכָה מִבֵּית-הַכְּנֶסֶת לְבֵית-כְּנֶסֶת לְחַפֵּשׂ אוֹתִי בִּבְכִיּוֹת גְּדוֹלוֹת וְלֹא מָצְאָה אוֹתִי, הַבָּתֵּי-כְּנֶסֶת הָיוּ סְגוּרִים, אָז הִיא בָּכְתָה מְאֹד וְקוֹלָהּ נִשְׁמַע בְּכָל הָעִיר. טְבֶרְיָה הָיָה עִיר קְטַנָּה וְכָל הָעִיר בָּאוּ, וְהֵם חָשְׁבוּ שֶׁמִּשֶּׁהוּ נִפְטַר. הַשְּׁכֵנִים מֵהַסְּבִיבָה בָּאוּ בַּבֹּקֶר וְשָׁאֲלוּ: " מַה, מַה הַבְּכִיּוֹת וְהַצְּעָקוֹת, מַה קָּרָה?"
אָז הִיא סִפְּרָה לָהֶם: "בָּא אֵיזֶה בֶּן-אָדָם וְקָנָה לֶחֶם אֶצְלֵנוּ וְהוּא אָכַל אֶת הַלֶּחֶם בְּבֵיתֵנוּ, וְהוּא לָקַח אֶת יִשְׂרָאֵל בֶּער וְהָלַךְ כָּל הַלַּיְלָה אִתּוֹ וְנֶעֱלַם. אֲנִי קַמְתִּי לָעֲבוֹדָה, וְיִשְׂרָאֵל בֶּער אֵינֶנּוּ!" וְהֵם לֹא יָדְעוּ מִי זֶה. וְזֶה הָיָה תְּחִלַּת הַמִּלְחָמָה וְהַתּוּרְכִּים הָיוּ פִּרְאֵי-אָדָם, הֵם רַק רָאוּ אֵיזֶה בֶּן-אָדָם שֶׁיֵּשׁ לוֹ יָדַיִם וְרַגְלַיִם, אָז לָקְחוּ אוֹתוֹ לַצָּבָא. אָז הִיא חָשְׁבָה "אוּלַי.. אֲנִי יֵשׁ לִי יָדַיִם וְרַגְלַיִם אָז אוּלַי לָקְחוּ אוֹתִי לַצָּבָא".
הִיא בָּכְתָה וְהָיָה כָּל הָעִיר רוֹעֶשֶׁת וַאֲנִי שָׁמַעְתִּי, אָז אָמַרְתִּי לְרַבִּי יִשְׂרָאֵל: "אוֹי וֵוי, זֶה כְּבָר אַחֲרֵי חֲצוֹת הַלַּיְלָה וְהָאִמָּא שֶׁלִּי מְחַפֶּשֶׂת, מְבַקֶּשֶׁת אוֹתִי".
אָז יָצָאתִי מִבֵּית-הַכְּנֶסֶת וְהָלַכְתִּי לָאִמָּא וְאָמַרְתִּי לָהּ: "מַה זֶּה הַבְּכִיָּה?"
אָז אָמְרָה לִי: "מַה זֶּה עָשִׂיתָ? אֵיפֹה הָלַכְתָּ כָּל הַלַּיְלָה? עַל-כָּל-פָּנִים אַתָּה יוֹדֵעַ עַכְשָׁו צְרִיכִים לִזְרֹק לָאַשְׁפָּה כָּל הַבָּצֵק כָּל הַחַלָּה וְכָל הַלֶּחֶם".
נוּ, וּמֵהַלַּיְלָה הַזּוֹ נַעֲשָׂה רַעַשׁ בִּטְבֶרְיָה: "הַלַּיְלָה הַזֶּה נַעֲשָׂה יִשְׂרָאֵל בֶּער בְּרֶסְלְבֶר!"
בַּבֹּקֶר שֶׁהָלַכְתִּי לְבֵית-כְּנֶסֶת וְרַבִּי יִשְׂרָאֵל הָיָה בַּבֵּית-כְּנֶסֶת וַאֲנִי דִּבַּרְתִּי אִתּוֹ וְלָמַדְנוּ סִפְרֵי רַבֵּנוּ וּגְמָרָא וְשֻׁלְחָן עָרוּךְ, פּוֹסְקִים, אָז תֵּכֶף נַעֲשָׂה רַעַשׁ גָּדוֹל בִּטְבֶרְיָה וְיָצָא לִי שֵׁם שֶׁאֲנִי נֶעֱשֵׂיתִי בְּרֶסְלְבֶר.
נוּ, עָבַר עָלַי מַחֲלֹקֶת, מִלְחָמָה גְּדוֹלָה, וְהָאַבָּא וְהָאִמָּא וְהַקְּרוֹבִים וְהַמִּשְׁפָּחָה וְכָל הַיְשִׁיבָה, כֻּלָּם אָמְרוּ: "אוֹי וֵוי רַחֲמָנוּת גָדוֹל, יִשְׂרָאֵל בֶּער נַעֲשָׂה בְּרֶסְלְבֶר, יִשְׂרָאֵל בֶּער נַעֲשָׂה בְּרֶסְלְבֶר!" כֻּלָּם הִתְנַגְּדוּ.
נוּ, הֵם הָלְכוּ מֵהַיְשִׁיבָה לְהַהוֹרִים וְסִפְּרוּ לָהֶם: "אַתֶּם יוֹדְעִים, יִשְׂרָאֵל בֶּער נַעֲשָׂה בְּרֶסְלְבֶר".
וְהָאַבָּא וְהָאִמָּא שָׁמְעוּ וְלֹא הִקְפִּידוּ כָּל-כָּךְ, אֲבָל בָּא אֲלֵיהֶם הַגַּבַּאי שֶׁל הַיְשִׁיבָה וְעוֹד אֲנָשִׁים נִכְבָּדִים, לַמְדָּנִים וּבַעֲלֵי-שֵׁם וּפִרְסוּם, וְאָמְרוּ לְהָאַבָּא: "אַתָּה יוֹדֵעַ שֶׁיִּשְׂרָאֵל בֶּער נַעֲשָׂה בְּרֶסְלְבֶר!"
אָז אָמַר אַבָּא: "אֲנִי לֹא דּוֹאֵג, אֲנִי מַכִּיר אֶת הַבֵּן שֶׁלִּי, הוּא יְרֵא שָׁמַיִם וְהוּא מְקַיֵּם כִּבּוּד אָב הֲכִי בָּעוֹלָם, אֲפִלּוּ שֶׁאֲנִי אֶשְׁלַח אוֹתוֹ לָאֵשׁ - הוּא יֵלֵךְ, אֵין דֻּגְמָתוֹ. אֲנִי לֹא מֻדְאָג. אָז כְּשֶׁהוּא יָבוֹא מֵהַיְשִׁיבָה אֲנִי אַגִּיד לוֹ שֶׁאֲנִי לֹא רוֹצֶה, אָז הוּא לֹא יִהְיֶה בְּרֶסְלְבֶר. אֵין לִי שׁוּם בְּעָיָה".
אָז הֵם אָמְרוּ: "אַתָּה לֹא יוֹדֵעַ מַה זֶּה בְּרֶסְלֶב, הוּא לֹא יִשְׁמַע לְךָ, אַתָּה צָרִיךְ מִלְחָמָה כְּבֵדָה".
אָז אָמַר: "אֲנִי לֹא דּוֹאֵג, אֲנִי מַכִּיר אֶת בְּנִי".
אֲנִי בָּאתִי מֵהַיְשִׁיבָה בְּיוֹם חֲמִישִׁי, אָז אָמַר לִי אַבָּא: "תֵּדַע בְּנִי שֶׁהָיָה אֶצְלִי הַגְּדוֹלִים מֵהַיְשִׁיבָה וְאָמְרוּ לִי שֶׁאַתָּה נַעֲשֵׁיתָ בְּרֶסְלֵב. תֵּדַע בְּנִי, רַחֵם עָלַי, אֲנִי מְבַקֵּשׁ אוֹתְךָ שֶׁלֹּא לְצַעֵר אוֹתִי, אַתָּה שַׁיָּךְ לַחֲסִידוּת אַחֶרֶת, וַאֲנִי נוֹתֵן לְךָ רְשׁוּת לִהְיוֹת בְּאֵיזֶה חֲסִידוּת שֶׁאַתָּה רוֹצֶה, רַק בַּקָּשָׁה אַחַת יֵשׁ לִי, אֲנִי לֹא רוֹצֶה שֶׁתִּהְיֶה בְּרֶסְלְבֶר".
אָז זֶה הַפַּעַם הָרִאשׁוֹנָה שֶׁעָבַרְתִּי עַל מִצְוַת כִּבוּד אָב וְאָמַרְתִּי לוֹ: "אַבָּא, אַתָּה מַכִּיר אוֹתִי, אֲנִי מְקַיֵּם כִּבּוּד אָב, הַכֹּל אֲנִי אֶשְׁמַע לְךָ, רַק הַדָּבָר הַזֶּה - לֹא! בָּזֶה אֲנִי לֹא אֶשְׁמַע לְךָ! מַדּוּעַ? אֵינִי יוֹדֵעַ".
אָז הוּא רָאָה: "אַהָהּ, הַצֶּדֶק אִתָּם. הֵם אָמְרוּ שֶׁאֲנִי לֹא יוֹדֵעַ מַה זֶּה בְּרֶסְלֶב, מַה זֶּה! זֶה נוֹרָא מְאֹד, הוּא מְקַיֵּם כָּל יְמֵי חַיָּיו כִּבּוּד אָב בִּמְסִירַת נֶפֶשׁ וְעַכְשָׁו הוּא אוֹמֵר כָּךְ? זֶה פַּעַם הָרִאשׁוֹן בְּחַיָּי שֶׁאֲנִי שׁוֹמֵעַ שֶׁלֹּא רוֹצֶה לְקַיֵּם אֶת דִּבּוּרִי".
הָאַבָּא אָמַר לִי: "אֲנִי לֹא רוֹצֶה שֶׁתִּהְיֶה בְּרֶסְלֶב בְּשׁוּם אֹפֶן! אֲנִי רוֹצֶה שֶׁתִּהְיֶה כְּמוֹ כָּל הָעוֹלָם".
אוֹי, אוֹי, מַה שֶּׁהָיָה עוֹד, מַה שֶּׁהָיָה.. אֶפְשָׁר לְסַפֵּר? כָּל טְבֶרְיָה בָּכוּ עָלַי, הָאַבָּא וְהָאִמָּא שֶׁלִּי בָּכוּ: "מַה שֶּׁנַּעֲשָׂה מִמֶּנּוּ, מַה זֶּה? אִי אֶפְשָׁר לִהְיוֹת חָסִיד לֹא בְּרֶסְלֶב. מַה זֶּה, אֲנַחְנוּ לֹא רוֹצִים בְּרֶסְלֶב!"
הָאַבָּא וְהָאִמָּא וְהַמִּשְׁפָּחָה אָמְרוּ: "זֶה אִי אֶפְשָׁר, זֶה רַק כִּשּׁוּף. בְּרֶסְלֶב זֶה כִּשּׁוּף!"
וְכָכָה הָיָה כֻּלָּם, כָּל הַלּוֹמְדִים וְכֻלָּם צָחֲקוּ: "בְּרֶסְלֶב, בְּרֶסְלֶב, בְּרֶסְלֶב.."
רַבִּי יִשְׂרָאֵל קָרְדוֹנֶר אָמַר לְאִמָּא שֶׁלִּי: "זֶה דָּבָר שֶׁאִי אֶפְשָׁר בְּשׁוּם אֹפֶן לְבַטֵּל. יִשְׂרָאֵל בֶּער יִהְיֶה לְעוֹלָם וָעֶד בְּרֶסְלֶב וְכָכָה יִהְיֶה!"
אִמִּי שָׁמְעָה שֶׁהוּא אוֹמֵר כָּךְ, אָז הִיא נָפְלָה וּמֵתָה מִגֹּדֶל הַפַּחַד וְהַשֶּׁבֶר הַגָּדוֹל בְּבֵית רַבִּי יִשְׂרָאֵל, הִיא נִפְטְרָה. הִיא שָׁמְעָה שֶׁלֹּא יַעֲזֹר שׁוּם כֹּחַ בָּעוֹלָם. אֲנִי אָמַרְתִּי: "אֲנִי אֶהְיֶה בְּרֶסְלֶב כָּל יְמֵי חַיָּי!"
וְאָז נַעֲשָׂה נֵס מֵהַשָּׁמַיִם. אֶחָד מֵחֶבְרָה קַדִּישָׁא רָאָה שֶׁהָאִמָּא שֶׁלִּי עָשְׂתָה אֵיזֶה תְּנוּעָה מֵהָעַיִן וְהָיָה סִימַן חַיִּים, הוּא רָאָה שֶׁהָעַיִן לֹא מֵת. אֲבָל הוּא חָשַׁב: "זֶה רַק דִּמְיוֹן".
אָז בָּא עוֹד אֶחָד וְרָאָה גַּם-כֵּן אוֹתוֹ הַדָּבָר, שֶׁהִיא עָשְׂתָה אֵיזֶה תְּנוּעָה בָּעַיִן. נוּ, "עַל-פִּי שְׁנַיִם עֵדִים יָקוּם דָּבָר!"
הָאֲנָשִׁים אָמְרוּ שֶׁאִי אֶפְשָׁר לָהּ לִהְיוֹת בַּחַיִּים, הַלֵּב הִפְסִיק לִפְעֹל וְכֻלָּם רָאוּ שֶׁהִיא מֵתָה, אֲבָל הִיא אָמְרָה: "לֹא, אֲנִי לֹא מֵתָה.."
וְכָל הַחֲסִידִים וְכָל הָעִיר הָיָה כְּבָר רוֹתֵחַ. מִי הָיָה לוֹ הַגְּבוּרָה לְדַבֵּר עִם חֲסִיד בְּרֶסְלֶב אוֹ לִקְרֹא בְּסֵפֶר בְּרֶסְלֶב, הוּא פָּחַד. לָמָה לוֹ לַעֲשׂוֹת אֶת זֶה, זֶה לֹא הָעֵסֶק שֶׁלּוֹ. וּבָרוּךְ הַשֵּׁם, אֲנִי לֹא הִשְׁגַּחְתִּי, לֹא הִסְתַּכַּלְתִּי עַל שׁוּם דָּבָר, לֹא עַל רַבָּנִים גְּדוֹלִים וְלֹא עַל שִׁדּוּךְ, אֲנִי מָסַרְתִּי הַכֹּל רַק מַה שֶּׁרָאִיתִי מַה זֶּה רַבִּי יִשְׂרָאֵל קָרְדוֹנֶר.
עַד הַיּוֹם יֵשׁ לִי שֵׁם, יֵשׁ כְּבָר שְׁמוֹנִים שָׁנָה שֶׁנִּתְקָרַבְתִּי לְרַבִּי יִשְׂרָאֵל וְכֻלָּם הָיוּ מִתְנַגְּדִים כָּאֵלֶּה, וַאֲנִי בָּרוּךְ הַשֵּׁם קִבַּלְתִּי כָּל הַכַּדּוּרִים, כָּל הַבִּזְיוֹנוֹת וְכָל הַצָּרוֹת בְּאַהֲבָה בִּגְבוּרָה גְּדוֹלָה וְכֻלָּם נִתְבַּטְּלוּ מִזֶּה. הֵם רָאוּ אֶת הַגְּבוּרָה שֶׁלִּי, זֶה לֹא בְּדֶרֶךְ הַטֶּבַע, הֵם לֹא הֵבִינוּ אֶת זֶה.
אֲנִי רָאִיתִי מֵרַב אֶחָד גָּדוֹל בַּתּוֹרָה וְלָמַדְתִּי אִתּוֹ. נוּ, הָיָה נֵס, אִם הוּא אוֹמֵר "בְּרֶסְלֶב לֹא", אָז תֵּכֶף צְרִיכִים לַעֲזֹב. אֲבָל אֲנִי רָאִיתִי מַה שֶּׁרָאִיתִי, רָאִיתִי אֶת רַבִּי יִשְׂרָאֵל, רַק רָאִיתִי אוֹתוֹ פַּעַם הָרִאשׁוֹן בְּחַיָּי, לֹא יָדַעְתִּי מִי הוּא זֶה, אָז אָמַרְתִּי: "אוֹי וֵוי, זֶה הָאִישׁ צַדִּיק נִסְתָּר וַאֲנִי צָרִיךְ אוֹתוֹ מְאֹד, אִם הָיָה לִי אֵיזֶה קֶשֶׁר אִתּוֹ הָיִיתִי זוֹכֶה לַעֲבֹד הַשֵּׁם בֶּאֱמֶת כְּמוֹ שֶׁאֲנִי רוֹצֶה".
עָבַר מַה שֶּׁעָבַר עָלַי וְעַל רַבִּי יִשְׂרָאֵל, מַה שֶּׁסָּבַלְנוּ...
הָעִקָּר אֵיךְ סִבֵּב הַשֵּׁם יִתְבָּרַךְ סִבּוֹת, אֵיךְ זָכִיתִי לֵידַע מֵרַבֵּנוּ. רֵאשִׁית כָּל לֹא יָדַעְתִּי מֵרַבֵּנוּ, לֹא יָדַעְתִּי מֵהַשֵּׁם בְּרֶסְלֶב, סִבֵּב שֶׁנּוֹדַע לִי שֶׁיֵּשׁ סִפְרֵי בְּרֶסְלֶב שֶׁאָסוּר לִקְרֹא בָּהֶם. וַאֲנִי הָיִיתִי יֶלֶד עָנִי וְהָיִיתִי מְדֻכֶּא מְאֹד וְגַם-כֵּן אֲנִי לֹא הָיִיתִי כִּשְׁרוֹנִי, לֹא הָיָה לִי מֹחַ לִלְמֹד. עַל-כָּל-פָּנִים מֵהַלַּיְלָה הַזּוֹ וּבָרוּךְ הַשֵּׁם עַד הַיּוֹם אֲנִי מַחֲזִיק מַעֲמָד. הֵם צָחֲקוּ מִמֶּנִּי כֻּלָּם, הַגְּדוֹלִים וְכָל הָרַבָּנִים, "הוּא בְּרֶסְלֶב!" אֲבָל אֲנִי צָחַקְתִּי מֵהֶם, נִצַּחְתִּי אֶת כֻּלָּם, אֲנִי נִשְׁאַרְתִּי וַאֲנִי אֶשָּׁאֵר בַּדֶּרֶךְ הַזֶּה, אֲבָל הַשֵּׁם יִתְבָּרַךְ נוֹתֵן לִי מַתָּנָה, לִהְיוֹת עוֹד בָּעוֹלָם הַזֶּה...