סליחות נוסח ליטא עברי אנגלי· רבי אברהם דיוויס
ליום רביעי דעשי"ת · פרק י
פה. על פי א"ב. חתום רבנו יצחק בר יקר חזק ואמץ.
אָרִיד בְּשִׂיחִי.
בְּשִׂיחִי לְגוֹחִי.
לְגוֹחִי בַּהֲשִׂיחִי.
כִּי אִם בְּרוּחִי:
בְּרוּחִי בִּלְשׁוֹנִי.
בִּלְשׁוֹנִי עֶלְבּוֹנִי.
עֶלְבּוֹנִי לְקוֹנִי.
נִחַר גְּרוֹנִי:
גְּרוֹנִי וּשְׂפָתַיִם.
וּשְׂפָתַיִם בִּשְׁתַּיִם.
בִּשְׁתַּיִם נְתִיבוֹתַיִם.
נְתִיבוֹתַיִם דְּלָתַיִם:
דְּלָתַיִם לִתְשׁוּבָה.
לִתְשׁוּבָה מְשׁוּבָה.
מְשׁוּבָה וּמְשׁוּבָבָה.
הַבַּת הַשּׁוֹבֵבָה:
חָטָאנוּ צוּרֵנוּ
סְלַח לָנוּ יוֹצְרֵנוּ:
הַשּׁוֹבֵבָה נַעֲוֵית.
נַעֲוֵית וְנִדְוֵית.
נִדְוֵית וְנִכְוֵית.
וְנִכְוֵית וְנִתְוֵית.
לַאֲבַדּוֹן וָמָוֶת:
וּמָוֶת וְצוּקָה.
וְצוּקָה מְצִיקָה.
מְצִיקָה הֶחֱזִיקָה.
וַתֵּלֶךְ הָלוֹךְ וְצָעָקָה:
זָעֲקָה מִגַּעֲרָתְךָ.
מִגַּעֲרָתְךָ וְקִנְאָתְךָ.
וְקִנְאָתְךָ וּגְבוּרָתְךָ.
סָמְכָה חֲמָתְךָ:
חֲמָתְךָ מָלְאָה.
מָלְאָה וְנִלְאָה.
נִלְאָה נְכֵאָה.
אַף הִיא טְמֵאָה:
חָטָאנוּ צוּרֵנוּ
סְלַח לָנוּ יוֹצְרֵנוּ:
טְמֵאָה כִּצְרוּעָה.
כִּצְרוּעָה פְּרוּעָה.
פְּרוּעָה מֵרֵעָה.
וְהִיא לֹא יָדְעָה:
יָדְעָה וְנֶאֱלָמָה.
נֶאֱלָמָה נֶעְלָמָה.
נֶעְלָמָה חָכְמָה.
כִּסְּתָה כְּלִמָּה:
כְּלִמָּה וְחֶרְפָּה.
וְחֶרְפָּה פְּרוּפָה.
פְּרוּפָה צְרוּפָה.
הָיְתָה לִשְׂרֵפָה:
לִשְׂרֵפָה חֲבוּשָׁה.
חֲבוּשָׁה רְטוּשָׁה.
רְטוּשָׁה נְטוּשָׁה.
גְּרוּשָׁה מֵאִישָׁהּ:
חָטָאנוּ צוּרֵנוּ
סְלַח לָנוּ יוֹצְרֵנוּ:
מֵאִישָׁהּ לְבִזָּיוֹן.
לְבִזָּיוֹן וְכִלָּיוֹן.
וְכִלָּיוֹן בְּצָיוֹן.
לֹא תוּכַל נִקָּיוֹן:
נִקָּיוֹן וְכַפָּרָה.
כַּפָּרָה מְחֻסָּרָה.
מְחֻסָּרָה מֻגָּרָה.
כְּפָרָה סוֹרֵרָה:
סוֹרֵרָה בְּבַעֲלָהּ.
בְּבַעֲלָהּ מָעֲלָה.
מָעֲלָה מְעִילָה.
וְאֵין דֵּי עוֹלָה:
עוֹלָה וּמִנְחָה.
מִנְחָה זְנוּחָה.
זְנוּחָה נֶאֱנָחָה.
בְּמִכְוָה פָּרָחָה:
חָטָאנוּ צוּרֵנוּ
סְלַח לָנוּ יוֹצְרֵנוּ:
פָּרְחָה טֻמְאָה.
טֻמְאָה וְקִנְאָה.
וְקִנְאָה תַקְנִיאָה.
לְךָ צָמְאָה:
צָמְאָה נַפְשִׁי.
נַפְשִׁי לְהַנְפִּישִׁי.
לְהַנְפִּישִׁי מֵרִפְשִׁי.
אֱלֹהַי קְדוֹשִׁי:
קְדוֹשִׁי וּמוֹשִׁיעִי.
מוֹשִׁיעִי מִמַּרְשִׁיעִי.
מִמַּרְשִׁיעִי תְּשַׁעְשְׁעִי.
יְהֹוָה רוֹעִי:
רוֹעִי וְאֵלִי.
וְאֵלִי וּמַצִּילִי.
וּמַצִּילִי תַנְחִילִי.
כַּרְמִי שֶׁלִּי:
חָטָאנוּ צוּרֵנוּ
סְלַח לָנוּ יוֹצְרֵנוּ:
שֶׁלִּי וְשֶׁלָּךְ.
וְשֶׁלָּךְ לְמוּלָךְ.
לְמוּלָךְ
נִאֲצוּ לָךְ.
וּלְשׁוֹנָם תִּהֲלָךְ:
תִּהֲלָךְ גָּזַרְתָּ.
גָּזַרְתָּ הֶעֱבַרְתָּ.
הֶעֱבַרְתָּ וְיִתַּרְתָּ.
עַם-זוּ יָצַרְתָּ:
יָצַרְתָּ חֹק לִי.
בָּרֵר יוֹשֶׁר מִלּוּלִי.
מִלּוּלִי
לְאֵלִי.
אֱלֹהִים יְהֹוָה חֵילִי:
חֵילִי חַזְּקֵנוּ.
חַזְּקֵנוּ וְאַמְּצֵנוּ.
וְאַמְּצֵנוּ מַלְכֵּנוּ.
יְהֹוָה מְחוֹקְקֵנוּ:
חָטָאנוּ צוּרֵנוּ
סְלַח לָנוּ יוֹצְרֵנוּ:
זְכוֹר לָֽנוּ בְּרִית אָבוֹת
כַּאֲשֶׁר אָמַֽרְתָּ.
וְזָכַרְתִּי אֶת בְּרִיתִי יַעֲקוֹב
וְאַף אֶת בְּרִיתִי יִצְחָק
וְאַף אֶת בְּרִיתִי אַבְרָהָם
אֶזְכֹּר
וְהָאָֽרֶץ אֶזְכֹּר:
זְכוֹר לָֽנוּ בְּרִית רִאשׁוֹנִים
כַּאֲשֶׁר אָמַֽרְתָּ.
וְזָכַרְתִּי לָהֶם
בְּרִית רִאשׁוֹנִים
אֲשֶׁר הוֹצֵֽאתִי אוֹתָם
מֵאֶֽרֶץ מִצְרַֽיִם
לְעֵינֵי הַגּוֹיִם
לִהְיוֹת לָהֶם לֵאלֹהִים
אֲנִי יְהֹוָה:
עֲשֵׂה עִמָּֽנוּ כְּמָה שֶׁהִבְטַחְתָּֽנוּ.
וְאַף גַּם זֹאת
בִּהְיוֹתָם בְּאֶֽרֶץ אוֹיְבֵיהֶם
לֹא מְאַסְתִּים
וְלֹא גְעַלְתִּים לְכַלֹּתָם
לְהָפֵר בְּרִיתִי אִתָּם
כִּי אֲנִי יְהֹוָה אֱלֹהֵיהֶם:
הִמָּֽצֵא לָֽנוּ בְּבַקָּשָׁתֵֽנוּ
כְּמָה שֶׁכָּתוּב.
וּבִקַּשְׁתֶּם מִשָּׁם
אֶת יְהֹוָה אֱלֹהֶֽיךָ
וּמָצָֽאתָ
כִּי תִדְרְשֶֽׁנּוּ
בְּכָל לְבָבְךָ
וּבְכָל נַפְשֶֽׁךָ:
מוֹל אֶת לְבָבֵֽנוּ
לְאַהֲבָה אֶת שְׁמֶֽךָ
כְּמָה שֶׁכָּתוּב
וּמָל יְהֹוָה אֱלֹהֶֽיךָ אֶת לְבָבְךָ
וְאֶת לְבַב זַרְעֶֽךָ
לְאַהֲבָה אֶת יְהֹוָה אֱלֹהֶֽיךָ
בְּכָל לְבָבְךָ
וְכָל נַפְשְׁךָ
לְמַֽעַן חַיֶּֽיךָ:
זְרֹק עָלֵֽינוּ מַֽיִם טְהוֹרִים
וְטַהֲרֵֽנוּ כְּמָה שֶׁכָּתוּב.
וְזָרַקְתִּי עֲלֵיכֶם מַֽיִם טְהוֹרִים
וּטְהַרְתֶּם
מִכֹּל טֻמְאוֹתֵיכֶם
וּמִכָּל גִּלּוּלֵיכֶם
אֲטַהֵר אֶתְכֶם: