מעשה רקח על הלכות תפילין ומזוזה וספר תורה· רבי מסעוד חי רקח
פרק ה · הלכה ד
כנגד הריוח. וכ"כ הטור יו"ד סי' פר"ח בשם הרא"ש ז"ל והזוהר הקדוש כתב לכתבו כנגד תיבת והיה שבפנים והביאו מרן ז"ל וכתב עוד הטור ז"ל שם שנוהגים באשכנז וצרפת לכתוב מבחוץ כנגד ה' אלהינו ה' שם של י"ד אותיות הסמוכות לאותיות של ה' אלהינו ה' באלפא ביתא והם כוזו במוכסז כוזו ע"כ וכתב הפרישה ז"ל שם ויהפוך אותיות אלו מכתיבת המזוזה כדי שיגיע כל אות נגד כל אות שמתחלף באלפא ביתא ע"כ וכל זה נראה שאינו מנגד רבינו ז"ל שהרי כתב ואין בזה הפסד לפי שהוא מבחוץ משמע דכל שהוא מבחוץ שפיר דמי דכל הקפידא אינה אלא שלא יוסיף שום דבר מבפנים ודלא כרא"מ ז"ל שהביא הגהות מיימוניות אשר כתב צורת המזוזה וחותמות ושמות מלאכים אף שכתב שאין בהם לא עיכוב ולא מצוה אך תוספת שמירה וכן בסדר עולם של רבינו שמחה כתב ג' פסוקים תחת המזוזה ה' ישמרך וכו' ע"כ והסכמת כל הפוסקים שלא לכתוב ולא להוסיף שום דבר מבפנים וכדברי רבינו ופוק חזי מאי עמא דבר.
אבל אלו שכותבים וכו'. אף דמהגמ' משמע דהמזוזה עצמה היא כדי שתשמור הבית וכדאמר רב הונא שם מ"מ אין לנו לכוין לזה אלא לקיים מצות הבורא יתברך וממילא נמשך שתשתמר הבית וכ"כ מרן ז"ל עיין עליו ועיין במ"ש רש"י שם דף ל"ב גבי תלאה במקל וכו'.