מהרם לובלין· רבי מאיר מלובלין
שאלה לט
של"ש אהו' הנעלה העולה מעלה. בשם ותהלה ר"ג ור"מ מהר"ר ישעי' סג"ל. מהודענא למכ"ת על דבר הגט הניתן שם קרוב לגבול כ"ת והאשה יושבת תחת יד ב"ד דמכ"ת בק"ק דובנא אשר שם האשה מוחזק במקום הכתיבה והנתינה מירו"ש רק שבמדינת פולין שהי' מקום לידתה היו קורין אותה מירל וכן חקרנו אחר שמות קרוביה ונקראות בשם מירל והמסדר אותו הגט כתב בגט מרים המכונה מירוש ומעולם לא נקראת בשם מרים לא בשם דעריס' ולא במקום הכתיבה והנתינה וא"כ פשוט הוא מאחר שלא נקראת בשם מרים מעולם וגם לא הורגל במדינותינו שיהיו קורין למרים מירוש ולא למירוש מרים אפי' בשם דעריסה א"כ גט זה פסול הוא כמבואר בדברי הראשונים ואחרונים והראיה עליהם דברי מותר הן. ומן הדין היה ראוי לכתוב בגט שם מירו"ש לבד כי הוא השם המוחזק במקום הכתיבה והנתינה ובמקום דירתה במקום שמכירין אותה אעפ"י שהיו קורין לה בשאר מקומות בשם אחר כמ"ש בעל התרומות וק"ו בנ"ד שכבר נשתכח שם מירל ממנה ונוסף ע"ז ששם מירוש ומירל קרובים זה לזה מ"מ כדי לצאת מכל הספקות הסכמנו שיתנו גט אחר ויכתבו בגט מירוש דמתקרי מירל דמאחר ששניהם אינם לשון הקודש לכן אין לכתוב המכונה. וא"כ יגזור על אותו האיש עד שיפטור אשתו הראשונה בגט כשר ושמענו שאותו האיש כבר נשא אשה אחרת על כן יגזור עליו וידינו עם כ"ת וגם על אשתו השנייה שתפרוש ממנו עד שיפטור את אשתו הראשונה בגט כשר כנ"ל בכן שלום על דייני ישראל כה דברינו החותמים היום יום ב' י"ג אדר ש"ס לפ"ק. נאום הצעיר מאיר כו':