חידושי אנשי שם· רבי שלמה קלוגר [המהרש"ק]
שם סימן קנג
קנ"ג ע"ד שאלתו באחד שגירש אשתו בק"ק אלעסק ושם המגרש הי' בפי כל אלטיר וכן חתם עצמו בשם אלטיר ברוב הפעמים ועיקר שמו מעריסה הי' צבי וכן עלה לתורה בשם צבי לבד אך במיעוט הפעמים חתם עצמו בשם צבי הירש והמסדר את הגט כתב צבי המכונה הירש ולא זכר שם אלטר ועמדו ע"ז מערערים לפוסלו מתרתי טעמי אחד שלא זכר שם אלטר והשני שלא נקרא בשמו מעולם הירש לבדו וגם לא בצירוף רק בחתימתו חתם בצירוף צבי הירש והנה מה שהלומדים אמרו דהי' לו לכתוב צבי דמתקרי אלטר הנה יפה אמרו מצד ולא יפה מצד כי במה שהי' לו לכתוב צבי המכונה אלטר יפה אמרו אבל עכ"פ כיון דחותם למיעוט צבי הירש לא הי' לו להשמיטו לגמרי ולכתוב ודמתקרי צבי הירש אינו נכון לדעת הט"ז דלא שייך מתקרי על החתימה ולכן הי' להם לכתוב כך צבי הירש דמתקרי צבי ודמתקרי אלטר ואף דהוי צבי הירש טפל אין קפידא בא"א בענין אחר ובפרט בזה כיון דעכ"פ יש בזה צבי הנקרא בלידתו וגם מסתמא כשחותם עצמו כן בע"כ הוי שמו כן בלידתו א"כ ראוי להקדימו גם מ"ש דמתקרי אלטר אינו נכון כיון שהוא שם לע"ז הי' לכתוב המכונה אלטר אך הנה כעת לדיעבד הנה מה שלא כתבו אלטר אין קפידא אף שלא במקום עגון והיינו דע"כ לא קפדינן בכתב שם הטפל רק אם הי' שם הטפל שאפשר להיות שמו כן בלי שם אחר אז יש לחוש אם כתבו שם הטפל יאמרו דאין זה המגרש ואחר הוא אבל בשם הידוע דאין דרך להיות שם אדם כן ולא נקרא כן רק להסתיר שמו העיקר מידע ידעי דיש לו שם אחר ולא יטעו לומר דאין זה המגרש ותדע דבמדינות אשכנז שרובם נקראים רק בשם הלע"ז שנקרא בפי ערכאות ומ"מ בגט כותבין רק שם ישראל והרי אין ידוע שמם האמת רק כשעולין לתורה ואיך כותבין שם הטפל וכן בעו"ה במדינתינו יש הרבה כן ולא שמענו פוצה פה לומר לכתוב שם דייטש ובע"כ כיון דידוע דרכם לכוין להסתיר שם ישראל כדי שלא יזכר שם ישראל עוד לכן די בשם הטפל דהוי עצם באמת מלידתו כן ה"נ לדידן המתנהגין בדת ישראל בשם אלטר ונהי דלכתחלה אין לעשות כן למעשה בדיעבד כשר עכ"פ רק לענין מה דכתבו צבי המכונה הירש דא עקא ונפלנו ברבוותא דלדעת הב"ש גבי משה ליב דהמכונה קאי על השם אין זה קפידא דהרי שם צבי הוי באמת כינוי הירש בכל מקום ואף בזה המגרש כיון דעכ"פ חותם בשם הירש א"כ לצבי זה כינוי הירש אבל לדעת הנו"ב דהכינוי קאי על האדם שפיר הוי קפידא דהרי אדם זה אין לו שם הירש מעולם ולכן אם גם מקום עגון פסול הגט וצריכה גט אחר אך במקום עגון אם ירצה כסף אין צריך ליתן לו כי כדאי הב"ש לסמוך עליו במקום עגון ובפרט דדבריו מסתברין כי הרי כל הפוסקים דקדקו איזה כינוי שייך לשם זה ואיזה לשם זה מוכח דהכינוי נמשך מן השם לא מן האדם דאם מן האדם מה שייכות לו לכינוי זה או זה בגוף האדם הכל שוין ובע"כ דהכינוי בהשם תלוי א"כ שייך מכונה על השם ולא על האדם ולכן בדיעבד במקום עגון כשר הגט ואם כי ידעתי כי בודאי מרגיש בנפשו שלא אשיב לו ביקש ממני שלא אשיב פניו ריקם הנה אם הי' זה בזמן אחר לא הייתי משיבו אך כעת אין הזמן והשעה גורם לכך לנקום נקם והנני משיבו דברי ידידו וכו':