חיד''א יומי - חומש דברים· רבי חיים יוסף דוד אזולאי
יוֹם ד' · מוּסָר
הַשָּׁרוּי בְּתַעֲנִית אֵינוֹ בָּא לִידֵי נִסָּיוֹן, כִּי הַשֵּׁם יִתְבָּרַךְ רוֹאֶה שֶׁהוּא מְנַסֶּה עַצְמוֹ בְּתַעֲנִית. נִקְרָא גִּבּוֹר הַכּוֹבֵשׁ אֶת יִצְרוֹ, וְרָאוּי שֶׁתִּשְׁרֶה עָלָיו שְׁכִינָה. אֵין לוֹ מְקַטְרֵג וּתְפִלָּתוֹ נִשְׁמַעַת. אִם חַיָּב יִסּוּרִין, הוּא מַרְאֶה שֶׁמְּקַבְּלָם מֵאַהֲבָה. יֵשׁ מַלְאָכִים שֶׁאֵינָם יְכוֹלִים לַעֲלוֹת אֶלָּא בְּכֹחַ תַּעֲנִיּוֹת בְּנֵי אָדָם. וְהוּא סוֹד הַקָּרְבָּן, וְחֶלְבּוֹ וְדָמוֹ הֵחֵלּוּ עוֹלִין לְרֵיחַ נִיחוֹחַ, כְּמוֹ שֶׁהֶאֱרִיכוּ בַּזֹהַר הַקָּדוֹשׁ פ' שְׁמוֹת (דַּף כ' ע"ב). כָּל הַמַּעֲלוֹת הָאֵלּוּ וְיוֹתֵר מֵהֵמָּה שֶׁכָּתְבוּ זַ"ל כַּאֲשֶׁר תִּרְאֶה בְּסֵפֶר אוֹר צַדִּיקִים (כִּי מִשָּׁם וּשְׁאָר סִפְרֵי מוּסָר וּמֵרַבּוֹתֵינוּ זִכְרוֹנָם לִבְרָכָה לִקַּטְתִּי פְּנִינִים בְּקוֹנְטְרֵיסִים אֵלּוּ), הַיְנוּ אִם בְּתַעֲנִית יְפַשְׁפֵּשׁ בְּמַעֲשָׂיו וְיַחֲזֹר בַּתְּשׁוּבָה וְיִתְעַנֶּה לְכַפָּרָה.
(צִפֹּרֶן שָׁמִיר, סִימָן יא, סְעִיף קצח-רד)