קדש
מוֹזְגִים כּוֹס רִאשׁוֹן, וְאוֹמֵר עָלָיו קִדּוּשׁ הַיּוֹם, וּגְדוֹל הַבַּיִת מְבָרֵךְ, יִקַּח אֶת הַכּוֹס בְּיַד יָמִין וּמְכַוֵּן לְהוֹצִיא אֶת כָּל הַשּׁוֹמְעִים יְדֵי חוֹבָתָם. וְהַשּׁוֹמְעִים יְכַוְּנוּ לָצֵאת יְדֵי חוֹבָתָם, וְלֹא יַעֲנוּ ''בָּרוּךְ הוּא וּבָרוּךְ שְׁמוֹ'', אֲבָל יַעֲנוּ ''אָמֵן'', וִיכַוְּנוּ לְקַיֵּם מִצְוָה דְּרַבָּנָן לִשְׁתּוֹת כּוֹס רִאשׁוֹן.
הֲרֵינִי מוּכָן וְּמזֻמָּן לְקַדֵשׁ עַל הַיַּיִן, וּלְקַיֵּם מִצְוַת כּוֹס רִאשׁוֹן שֶׁל קִדוּשׁ מֵאַרְבַּע כּוֹסוֹת לְשֵׁם יִחוּד קֻדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא וּשְׁכִינְתֵּיהּ עַל יְדֵי הַהוּא טָמִיר וְנֶעְלָם בְּשֵׁם כָּל יִשְׂרָאֵל. וִיהִי נֹעַם יְהֹוָה אֱלֹהֵינוּ עָלֵינוּ וּמַעֲשֵׂה יָדֵינוּ כּוֹנְנָה עָלֵינוּ, וּמַעֲשֵׂה יָדֵינוּ כּוֹנְנֵהוּ:
בְּשַׁבָּת מַתְחִילִין
(בְּלַחַשׁ) וַיְהִי עֶרֶב וַיְהִי בֹקֶר
יוֹם הַשִּׁשִּׁי. וַיְכֻלּוּ הַשָׁמַיִם וְהָאָרֶץ וְכָל צְבָאַָם: וַיְכַל אֱלֹהִים בַּיוֹם הַשְּׁבִיעִי מְלַאכְתּוֹ אֲשֶׁר עָשָׂה, וַיִּשְׁבֹּת בַּיוֹם הַשְּׁבִיעִי מִכָּל מְלַאכְתּוֹ אֲשֶׁר עָשָׂה: וַיְבָרֶךְ אֱלֹהִים אֶת יוֹם הַשְּׁבִיעִי וַיְקַדֵּשׁ אוֹתוֹ כִּי בוֹ שָׁבַת מִכָּל מְלַאכְתּוֹ אֲשֶׁר בֶָּרָא אֱלֹהִים לַעֲשׂוֹת.
בַּחוֹל מַתְחִילִין:
אֵלֶּה מוֹעֲדֵי יְהֹוָה מִקְרָאֵי קֹדֶשׁ. אֲשֶׁר תִּקְרְאוּ אֹתָם בְּמוֹעֲדָם. וַיְדַבֵּר מֹשֶׁה אֶת מֹעֲדֵי יְהֹוָה אֶל בְּנֵי יִשְׂרָאֵל:
סַבְרִי מָרָנָן
בָּרוּךְ אַתָּה יְהֹוָה אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם בּוֹרֵא פְּרִי הַגֶּפֶן.
בָּרוּךְ אַתָּה יְהֹוָה אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם, אֲשֶׁר בָּחַר בָּנוּ מִכָּל עָם, וְרוֹמְמָנוּ מִכָּל לָשׁוֹן וְקִדְּשָׁנוּ בְּמִצְוֹתָיו, וַתִּתֶּן לָנוּ יְהֹוָה אֱלֹהֵינוּ בְּאַהֲבָה (שַׁבָּתוֹת לִמְנוּחָה וּ) מוֹעֲדִים לְשִׂמְחָה, חַגִּים וּזְמַנִּים לְשָׂשׂוֹן, אֶת יוֹם (הַשַׁבָּת הַזֶה וְאֶת יוֹם) חַג הַמַצוֹת הַזֶה, זְמַן חֵרוּתֵנוּ (בְּאַהֲבָה), מִקְרָא קֹדֶשׁ, זֵכֶר לִיצִיאַת מִצְרָיִם. כִּי בָנוּ בָחַרְתָּ וְאוֹתָנוּ קִדַּשְׁתָּ מִכָּל הָעַמִּים, (וְשַׁבָּתוֹת וּ) מוֹעֲדֵי קָדְשֶךָ (בְּאַהֲבָה וּבְרָצוֹן), בְּשִׂמְחָה וּבְשָׂשׂוֹן הִנְחַלְתָּנוּ. בָּרוּךְ אַתָּה יְהֹוָה, מְקַדֵּשׁ (הַשַׁבָּת וְ) יִשְׂרָאֵל וְהַזְּמַנִּים:
בְּמוֹצָאֵי שַׁבָּת מוֹסִיפִין:
בָּרוּךְ אַתָּה יְהֹוָה אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם, בּוֹרֵא מְאוֹרֵי הָאֵשׁ.
בָּרוּךְ אַתָּה יְהֹוָה אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם הַמַבְדִיל בֵּין קֹדֶשׁ לְחֹל. וּבֵּין אוֹר לְחשֶׁךְ, וּבֵּין יִשְׂרָאֵל לָעַמִּים, וּבֵּין יוֹם הַשְּׁבִיעִי לְשֵׁשֶׁת יְמֵי הַמַּעֲשֶׂה. בֵּין קְדֻשַּׁת שַׁבָּת לִקְדֻשַּׁת יוֹם טוֹב הִבְדַּלְתָּ, וְאֶת יוֹם הַשְּׁבִיעִי מִשֵּׁשֶׁת יְמֵי הַמַּעֲשֶׂה קִדַּשְׁתָּ. וְהִבְדַּלְתָּ וְקִדַּשְׁתָּ אֶת עַמְּךָ יִשְׂרָאֵל בִּקְדֻשָּׁתֶךָ. בָּרוּךְ אַתָּה יְהֹוָה הַמַּבְדִיל בֵּין קֹדֶשׁ לְקֹדֶשׁ.
בָּרוּךְ אַתָּה יְהֹוָה אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם, שֶׁהֶחֱיָנוּ וְקִיְּמָנוּ וְהִגִּיעָנוּ לַזְּמַן הַזֶה.
יִשְׁתוּ כֹּל הַמְסּוּבִּים בְּהַיסֵּבַת שְׂמֹאל כּל הַיָּיִן שֶׁבַּכּוֹס, וּלְפַחוֹת יִשְׁתוּ רוֹב רְבִיעִית [אֲרְבָּעִים וַחֲמִשָּׁה גְרָם] .
''בין ישראל לעמים''
בְּ''הַגָּדַת רַבִּי שָׁלוֹם'' לְהָרַב שְׁבַדְרוֹן זַצַּ''ל יֶשְׁנוֹ מָשָׁל נִפְלָא הַמַּמְחִישׁ אֶת הַהֶבְדֵּל בֵּין יִשְׂרָאֵל לְאֻמּוֹת הָעוֹלָם:
הָיָה מֶלֶךְ שֶׁרָצָה לִבְחֹן מִיהוּ הָעָם הֶחָכָם יוֹתֵר, הַיְּהוּדִים אוֹ הַגּוֹיִים. מֶה עָשָׂה? עָרַךְ סְעוּדָה גְּדוֹלָה בְּפַלְטֵרִין שֶׁלּוֹ וְהוֹשִׁיב אֶת הַיְּהוּדִים בְּאוּלָם אֶחָד, וְאֶת הַגּוֹיִים בְּאוּלָם אַחֵר. בִּשְׁנֵי הָאוּלָמוֹת הָיוּ אוֹתָם מַטְעַמִּים בְּדִיּוּק וְאוֹתָם מַעֲדַנִּים לְלֹא כָּל הֶבְדֵּל, בְּכָל אוּלָם הֶעֱמִידוּ לִפְנֵי הָאוֹרְחִים סְעוּדָה כְּיַד הַמֶּלֶךְ, דָּא עָקָא - הַמַּזְלְגוֹת וְהַכַּפּוֹת שֶׁנִּתְּנוּ לָאוֹרְחִים הָיוּ אֲרֻכִּים כָּל כָּךְ - עַד שֶׁמִּן הַנִּמְנָע הָיָה לְהָבִיא בְּאֶמְצָעוּתָם אֶת הָאֹכֶל לַפֶּה. כַּמּוּבָן הָיְתָה זוֹ תַּחְבּוּלָה מִצַּד הַמֶּלֶךְ, כְּדֵי לִבְחֹן מִי הֶחָכָם שֶׁיַּצְלִיחַ לֶאֱכֹל בְּמַזְלְגוֹת וְכַפּוֹת אֵלּוּ.
כָּךְ הִנִּיחַ הַמֶּלֶךְ אֶת הָאוֹרְחִים וְיָצָא, וְכַעֲבֹר שָׁעָה חָזַר לִרְאוֹת מֶה עָשׂוּ בְּכָל אוּלָם. תְּחִלָּה הוּא נִכְנַס לָאוּלָם שֶׁל הַגּוֹיִים, וּמָצָא אֶת כֻּלָּם זָבֵי דָּם וּמְרִיבִים זֶה עִם זֶה, בְּעוֹד שֶׁכָּל דִּבְרֵי הַמַּאֲכָל עוֹמְדִים עַל הַשֻּׁלְחָן בְּלִי שֶׁנָּגְעוּ בָּהֶם כְּלָל, וּבְלֹא שֶׁיַּצְלִיחוּ לֶאֱכֹל מֵהֶם אֲפִלּוּ מַשֶּׁהוּ.
מִשָּׁם פָּנָה הוּא לָאוּלָם הַשֵּׁנִי בּוֹ יָשְׁבוּ הַיְּהוּדִים, וּמַה גָּדְלָה פְּלִיאָתוֹ כְּשֶׁנּוֹכַח שֶׁהַמַּטְעַמִּים וְהַמַּעֲדַנִּים כֻּלָּם נֶאֶכְלוּ עַד תֻּמָּם, וְכָל הַיְּהוּדִים יוֹשְׁבִים בְּנַחַת וּמְשׂוֹחֲחִים בְּדִבְרֵי תּוֹרָה...
שָׁאַל אוֹתָם הַמֶּלֶךְ: ''הָכֵיצַד זֶה הִצְלַחְתֶּם לֶאֱכֹל בַּכֵּלִים הָאֲרֻכִּים הַלָּלוּ?''
עָנוּ הַיְּהוּדִים וְאָמְרוּ: ''אָמְנָם כֵּן, קָשֶׁה הָיָה לְכָל אֶחָד מֵאִתָּנוּ לְהַגִּישׁ בְּעַצְמוֹ אֶל פִּיו מִן הָאֹכֶל בְּאֶמְצָעוּת מַזְלֵג כֹּה אָרֹךְ, עַל כֵּן נִמְנִינוּ וְגָמַרְנוּ בֵּינֵינוּ שֶׁכָּל אֶחָד יַעֲמֹד וְיַאֲכִיל אֶת חֲבֵרוֹ...''
מָלֵא הִתְפַּעֲלוּת מֵחָכְמַת הַיְּהוּדִים חָזַר הַמֶּלֶךְ לָאוּלָם שֶׁל הַגּוֹיִים, סִפֵּר לָהֶם אֵיךְ מָצְאוּ הַיְּהוּדִים עֵצָה לְהִתְגַּבֵּר עַל מִכְשׁוֹל הַכֵּלִים הָאֲרֻכִּים וְהִכְרִיז בִּפְנֵיהֶם: ''הִנֵּה, רְאוּ כַּמָּה טִפְּשִׁים אַתֶּם וְכַמָּה חֲכָמִים הַיְּהוּדִים!!!''
הָאֱמֶת הִיא - שֶׁגַּם הַמֶּלֶךְ טָעָה... מִפְּנֵי שֶׁהַפִּתְרוֹן שֶׁמָּצְאוּ הַיְּהוּדִים אֵינוֹ נוֹבֵעַ מֵחָכְמָתָם - אֶלָּא מִדַּת הַחֶסֶד שֶׁטְּבוּעָה בָּהֶם הִיא שֶׁהִכְרִיעָה אֶת הַכַּף, וְהִיא שֶׁהֵבִיאָה אוֹתָם לַחְשֹׁב עַל הָרַעְיוֹן שֶׁכָּל אֶחָד יַאֲכִיל אֶת חֲבֵרוֹ!
כִּי בְּנֶפֶשׁ הַיְּהוּדִי טָבוּעַ הָרָצוֹן לְהַשְׁפִּיעַ אִישׁ עַל רֵעֵהוּ - מַה שֶּׁאֵין כֵּן אֵצֶל הַגּוֹיִים שֶׁבְּעֶצֶם טִבְעָם הֵם דּוֹאֲגִים רַק לְעַצְמָם, וּמְצוּקַת הַזּוּלַת אֵינָהּ נוֹגַעַת לְלִבָּם! לָכֵן אֵצֶל הַגּוֹיִים לֹא הָיָה שַׁיָּךְ כְּלָל שֶׁיַּעֲלֶה עַל דַּעְתָּם הָרַעְיוֹן שֶׁכָּל אֶחָד יַאֲכִיל בַּכַּף שֶׁלּוֹ אֶת חֲבֵרוֹ, וּלְפִיכָךְ נִתְגַּלְגְּלוּ הָעִנְיָנִים שֶׁמִּתּוֹךְ כַּעֲסָם הִתְחִילוּ לָרִיב זֶה עִם זֶה, וְגַם פָּצְעוּ אֶת עַצְמָם עַד זוֹב דָּם...