ברטנורא על משנה כלים· רבנו עובדיה מברטנורא [הרע"ב]
פרק כא · משנה ב
קַטְרָב. מְפֹרָשׁ לְמַעְלָה פֶּרֶק כְּלֵי מַתָּכוֹת, שֶׁהֵן שְׁנֵי עֵצִים מִשְּׁנֵי צִדֵּי הָעֹל וְהֵן נְקוּבִים, וּמַכְנִיסִים בְּתוֹךְ אוֹתוֹ נֶקֶב עֵץ וּשְׁמוֹ קַטְרָב, וְקוֹשְׁרִים אוֹתוֹ שֶׁלֹּא יִשָׁמְטוּ הַבָּקָר:
בָּעַיִן. בֶּגֶד שֶׁל צֶמֶר אוֹ עוֹר אוֹ שַׂק שֶׁכּוֹרְכִים עַל צַוַּאר הַבְּהֵמָה, וְהָעֹל עָלָיו:
עֲבוֹת. עֵץ אָרֹךְ וְעָב שֶׁבַּמַּחְרֵשָׁה, שֶׁנִּכְנָס בְּתוֹךְ הָעֹל:
וְהָחֶרֶב. עֵץ עָשׂוּי כִּדְמוּת חֶרֶב שֶׁתּוֹפֵס בּוֹ הַחוֹרֵשׁ:
וְהַכֹּרֵךְ. עֵץ עָקֹם דּוֹמֶה לְמֶרְכָּב, וְהוּא הַנָּטוּשׁ עַל הַקַּרְקַע בְּעֵת הַחֲרִישָׁה:
בַּיָּצוּל. עֵץ שֶׁתּוֹפֵס אוֹתוֹ הַחוֹרֵשׁ בְּיָדוֹ, וּבוֹ מַטֶּה הַמַּחְרֵשָׁה לְכָל צַד שֶׁיִּרְצֶה. וּפֵרוּשׁ יָצוּל, מַטֶּה. לֹא תַטֶּה מִשְׁפָּט (דברים טז), מְתַרְגְּמִינַן לֹא תַצְלֵי דִין:
עַיִן שֶׁל מַתֶּכֶת. טַבַּעַת שֶׁל מַתֶּכֶת:
לְחָיַיִם. שְׁנֵי עֵצִים שֶׁבְּנִקְבֵי הָעֹל:
עֲרָיִין. עָשׂוּי כְּמִין כְּלִי שֶׁל מְסַתֵּת אֲבָנִים וּבוֹ מְשַׁבֵּר גּוּשִׁים שֶׁל עָפָר. וְקָרוּי עֲרָיִין מִלְּשׁוֹן עַרְעֵר תִּתְעַרְעַר (ירמיה נא), עָרוּ עָרוּ עַד הַיְסוֹד בָּהּ (תהלים קלז) וְאֵין הֲלָכָה כְּרַבִּי יְהוּדָה שֶׁמְּטַהֵר בַּלְּחָיַיִם: