אור ברסלב
אמונות ודעות מאמר שני - פרק ב

אמונות ודעות

מאמר שני - פרק ב

מאמר שני - פרק א

ואחר שלוש ראיות אלו שהוא אחד, אומר, שכל הוכחה המבטלת מציאות השנים

83

היא

הוכחה לאחד. וכבר עמדת על מה שקדם מתשובותינו על בעלי שטה זו

84

ואומר כאן עוד, שאני מצאתי את אלו, כאשר אומרים להם למה ביססתם

85

את כל הנמצאים

על שני יסודות בלבד

86

ואינכם חושבים שיש לכל מין מהם

87

יסוד בפני עצמו?

יאמר, מפני שאנו מצאנו אותם, על אף ריבוי סוגיהם, מתרכזים אל התועלת וההיזק, ואין

שלישי ביניהם

88

. ולפיכך ביססנום על שנים.

והנה חקרתי דבר זה ומצאתי, שיש למתנגד לטעון עליהם ולומר, הנה מצאנו שכל התועלת

וההיזק מתרכזים על חמשת החושים: יש מהם שהוא מוחש בראות

89

, ומהם בשמע, וכך

בשלושת האחרים, ואינכם עדיפים ברכזכם אותם

90

אל שנים, מזולתכם שמרכזים אותם אל

חמשה. ויכול הוא לטעון עוד נגדם במה שכל תועלת ונזק נכנסים תחת המראה

91

ויסודות המראות הטבעיים שבעה:

92

לובן, ושחרות, וירקות כירק,

93

וצהבות, ואודם,

וכמראה השמים, וכמראה הארץ

94

, ואינם עדיפים ברכזם את הכל אל שנים, מזולתם

המרכזים אותם אל שבעה.

ויכול הוא להביא עוד נגדם במה שהם

90

נכנסים תחת הטעמים, ויסודות הטעמים תשעה:

המתוק והשמן,

95

והם חמים לחים; והמר והמליח והחריף, והם חמים יבשים; והחמוץ

וה"קבץ"'

96

והעפוץ והם קרים יבשים; והתפל - והוא טעם המים - והקשוא,

97

והוא קר ולח,

ואין הם עדיפים ברכזם אותם אל שנים ממי שרכזם אל תשעה.

וכן אפשר לטעון נגדם בארבעת הטבעים

98

אשר הכל מתייחס אליהם, וכן בעשרת

האמירות

99

אשר על העצם, וכן בששת סוגי התנועה

1

, וכן בשבעת סוגי הכמות

2

, וכן

בשלשת הזמנים

3

, ובשלשת המשפטים

4

, ובשלשת התבניות

5

לא אאריך בדברים

6

, עד שיתברר ביטול הדרך שהלכו בו גם מצד החכמה

7

במה שביררו

מספר מסוים מבין שאר המספרים והחליטו עליו.

ואוסיף לכך בירור ואומר:

אם היה כל אחד מהם,

8

כאשר רוצה לברוא דבר, אי אפשר לו כי אם בעזרת השני, הרי

שניהם קצרי יכולת. ועם זאת אם היה רצונו זוקק את השני לבוא לעזרתו הרי שניהם יחד

זקוקים זה לזה. ואם לכל אחד מהם יש בחירה, ורצה אחד מהם להחיות גוף ורצה השני

המתתו, יחייב הדבר שיהא אותו הגוף חי-מת יחד.

ואומר עוד: ואם היה כל אחד מהם יכול להסתיר דבר מעמיתו, הרי שניהם יחד בלתי

יודעים, ואם אינו יכול לכך, הרי שניהם יחד קצרי יכולת

9

ואומר עוד: אם היו מחוברים, הרי הם אחד, ואם היו נפרדים הרי על ידי שלישי

ביניהם

10

. ולא יתכן לדעתי לבעלי שטה זו לדמותם כמו הצל והאור שהם נוגעים זה בזה

11

בלי שלישי, לפי שאלה מקרים, וההם לדעתם גופים.

ונמצא כי ההוכחות הללו מתאימים למה שנאמר בכתובים,

12

שאין בורא זולת האחד.

כאומרם:

אתה הראת לדעת כי ה' הוא האלהים אין עוד מלבדו

13

וכן:

וידעת היום והשבות אל לבבך כי ה' הוא האלהים בשמים ממעל ועל הארץ מתחת אין

עוד

14

וכן:

פנו אלי והושעו כל אפסי ארץ כי אני אל ואין עוד

15

וכן:

למען ידעו ממזרח שמש וממערבה כי אפס בלעדי אני ה' ואין עוד

16

וכן:

אני ה' ואין עוד זולתי אין אלהים אאזרך ולא ידעתני

17

וכן:

הלא אני ה' ואין עוד אלהים מבלעדי אל צדיק ומושיע אין זולתי

18

וכן כל הדומה לזה.

83

ברי"ת "טענה שהיא מפרידה בין שנים" וטעה בקריאת המקור.

84

לעיל במאמר הראשון ד"ה והשטה החמישית.

85

משענת יסוד ובסיס לכל השטה.

86

מציאות טוב ורע, שהוא הבסיס לשטת בעלי השנים.

87

מן הנמצאים, ולכל דבר בבריאה יסוד בפני עצמו, ולכל יסוד בורא בפגי עצמו, וכפי שיפרט

לקמן.

88

המלים "ואין שלישי ביניהם" פטומי מילי בנוהג השפה הערבית, ובעברית סרח העודף הוא.

89

ברי"ת הושמטה כל בבא זו בטעות.

90

התועלת וההזק.

91

אפשר לתרגם הגוונים.

92

היסוד למספר שבעה למראות הם שבעת הצבעים הנראים בקשת הענן, ובמלים אחרות

רגילים להגדירן כך: אדום, כתום, צהוב, ירוק, תכלת, כחול, סגול. האדום הוא האדום לפנינו,

כתום הוא מראה הארץ, צהוב כך הוא לפנינו, ירוק כך הוא לפנינו, תכלת הוא השחור לפנינו,

כחול כמראה שמים, סגול הוא הקרוי לפנינו לובן.

93

הוספתי "כירק" כי הירוק בעברית כולל שני מראות כירק וכחלמון ביצה, וברי"ת "וירוק

וירקרק" ומי חכם ויבן.

94

לפי ב, וכמראה העפר.

95

אפשר לתרגם "דשן" וכך תרגם רי"ת, ונמנעתי מכך שלא תתחלף בדשן-אפר.

96

מליחות חמצמצה שכאלו תופש את הלשון, כטעם ה"שב" הנקרא ALUM וברי"ת והחובץ

והחמיץ והעפיץ.

97

ברי"ת הושמטו המים והקשוא. ותרגמתי "קת'א" קשוא, שכך תרגם רבנו בבמדבר יא ה.

וכך פירש הרמב"ם בכלאים פ"א מ"ב. והוא דומה למלפפון ארוך תפל ושלא כדבר המחבל

ומבלבל שהעז פניו לומר שגדולי ישראל אלה טעו.

98

הם החום והקור והלחות והיבשות. וכמ"ש רבנו לעיל במאמר הראשון ד"ה והשטה

הששית. והרש"ה נתחלפו לו בארבעת היסודות. ואינו נכון.

99

תרגמתי "אמירות" ולא "מאמרות" כדי שלא יתחלפו בעשרה מאמרות שבהם נברא

העולם. ועשר אמירות אלה תוארו בספר הקטגוריות של ארסטו, ושלדעתו בהם אפשר להביע

מהות כל נושא שהוא ואף הרמב"ם מנאם בספרונו "מלות ההגיון" שער עשירי, אלא

שהמתרגם שם כבד פה וכבד לשון. ורבנו מונה אותן לקמן אחד אחד. אלג'והר-העצם

אלכם-הכמות. אלכיף-האיכות. אלמצ'אף-הנספח. אלמכאן-המקום. אלזמאן-הזמן,

אלמלך-הקנין. אלנצבה-הקימה. אלפאעל-הפועל. אלמנפעל-הנפעל.

1

גם אלה לקוחים מספר הקטיגוריות של אריסטו, והם: אלכון-ההתהוות. אלפסאד-הכליון.

אלנמו-הגדילה. אלנקץ-הפחיתה. אלאסתחאלה-ההיאפסות. אלנקלה-ההיעתקות ממקום

תוכן העניינים

אמונות ודעות

טוען…

אור ברסלב
תרומה

מקלידים לפחות שתי אותיות

מתעלם מניקוד ומכתיב מלא או חסר, ומבין גם לפי משמעות↑↓ מעבר · Enter פתיחה